【—總結(jié)之答謝中書】,描繪了江南山水(茅山)的瑰麗景色,表現(xiàn)了作者熱愛自然、欣賞自然的濃厚興趣。
山川之美,古來(lái)共談。高峰入云,清流見底。兩岸石壁,五色交輝。青林翠竹,四時(shí)俱備。曉霧將歇,猿鳥亂鳴。夕日欲頹,沉鱗竟躍。實(shí)是欲界之仙都。自康樂以來(lái),未復(fù)有能與其奇者。
翻譯:
壯麗的山河,自古以來(lái)人們都共同贊賞。這里景色美麗高峰插入云霄,清流澄澈一望見底。兩岸山石峭壁,在陽(yáng)光下各種色彩交相輝映。蒼青的密林和碧綠的竹子,—年四季全都具備。清晨的霧氣還未消失,活潑的猿猴就長(zhǎng)嘯起來(lái),鳥雀也百囀干鳴。而夕陽(yáng)將落,水中的魚兒就竟相跳躍。這確實(shí)是人間的天堂啊!
可是自從謝靈運(yùn)以來(lái),不再有人能置身品評(píng)這奇山妙水之中了。
總結(jié):以上是對(duì)答謝中書詩(shī)歌的賞析,表現(xiàn)了作者對(duì)大自然的熱愛,對(duì)祖國(guó)山河的贊美之情。
右腦記憶論壇 | 快速記憶法 | 記憶力培訓(xùn) | 速讀培訓(xùn) | 速讀軟件 | 右腦培訓(xùn) | 站內(nèi)搜索 | 網(wǎng)站地圖
Copyright(C) 2006-2014 逍遙右腦 All Rights Reserved