respect是什么意思_respect的翻譯

vt.尊敬；尊重；遵守；關(guān)于；涉及n.尊敬；敬重；關(guān)系；方面n.（復(fù)）respects: 敬意；問候

詳盡釋義
n.(名詞)
尊重，尊敬，敬重，重視
方面，關(guān)系，著眼點(diǎn)
[-s]問候，敬意
注重，注意，關(guān)心，偏袒
事由，動機(jī)，目的
v.(動詞)
尊敬，敬重
尊重，重視，注重
考慮，關(guān)心，顧及；涉及，關(guān)于
注意，慎重對待，謹(jǐn)慎從事
尊崇，崇拜，敬佩，對...肅然起敬，仰慕
遵守，不侵犯，不損害，不違背，不妨害，避免打擾


詞語用法:
in respect of指“在……方面，涉及”，而with respect to指“關(guān)于”。

In respect of style this essay is much better than that.
在格式方面，這本書比那本好多了。

With respect to the question of style this book has not much to say.
關(guān)于這本書的格式問題沒有什么可說的。

in respect of和with respect to有時可通用，兩者的用法現(xiàn)比in respect to和with respect普遍，但部分學(xué)者認(rèn)為應(yīng)盡量少用。
v.(動詞)
respect的基本意思是“尊敬”,指對某人或某人的意見、行為、品德及才華等的尊重和敬佩,引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。
respect是及物動詞,接名詞或代詞作賓語,還可接以as短語充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。
respect的過去分詞respected可用作形容詞,在句中作前置或后置定語。
n.(名詞)
respect作“尊敬”“尊重”解時,指對某人或某人的觀點(diǎn)、才華、行為的敬慕,是不可數(shù)名詞,當(dāng)其前有形容詞作定語時,可加不定冠詞a。
respect作“敬意”“問候”解需要用復(fù)數(shù)形式,常與give, send或pay連用。
respect作“方面,點(diǎn); 細(xì)節(jié)”解時,一般用于短語in every〔many,some,no,one〕 respect(s)。
respect后常接介詞for, to或of,接for〔to〕 sb 表示尊敬的對象; 接for〔to〕 sth 則表示尊敬的原因; 接of sb 則表示“來自于誰”的尊敬。


本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/danci/769460.html

相關(guān)閱讀：deli是什么意思_deli的翻譯
publicize是什么意思_publicize的翻譯
grasshopper是什么意思_grasshopper的翻譯
boo是什么意思_boo的翻譯
MON是什么意思_MON的翻譯