【作品介紹】
《浣溪沙·水滿池塘花滿枝》是宋代詞人趙令疇寫的一首詞。該篇詞作描寫了春閨中所見的情景,表達(dá)出樓中人珍惜春光又無可派遣的心理。
【原文】
浣溪沙
水滿池塘花滿枝,亂香深里語(yǔ)黃鸝①。東風(fēng)輕軟弄簾幃②。
日正長(zhǎng)時(shí)春夢(mèng)短,燕交飛處柳煙低。玉窗紅子斗棋時(shí)③。
【注釋】
①亂香:指花叢。
②弄:吹拂。弄簾幃,吹拂著窗簾和幃幕。
③玉窗:裝飾華麗的窗子。紅子:棋子。斗棋:下棋。
【白話譯文】
春日水滿池塘,似錦繁花開滿枝頭,黃鸝在飄香的花叢中鳴叫。春風(fēng)不時(shí)輕輕地翻動(dòng)院中簾幕,人卻無心外出。
日長(zhǎng)之時(shí)百無聊賴,偏偏好夢(mèng)易醒,燕子雙雙飛過,楊柳堆煙,只好斜倚在窗下,懶懶地下棋消遣。
【賞析】
此詞以極其委婉、含蓄的手法抒寫閨怨。詞中共包含六個(gè)畫面,其中有四個(gè)畫面是描摹春景的,另有兩個(gè)畫面是一般閨閣生活的掠影:一為做夢(mèng),一為下棋。這六個(gè)畫面完美、和諧地組合成一個(gè)特殊的意境,使此詞具有詞淺意深、語(yǔ)短情長(zhǎng)的藝術(shù)魅力。
上片寫女主人公被春光打動(dòng),心魂為之搖曳、陶醉。“水滿池塘花滿枝”,是從視覺上觀察到春天的到來的。春水初漲,百花怒放,自然是春天特有的身姿和光彩。“亂香深里語(yǔ)黃鸝”是從聽覺和嗅覺上體味到春天的存在的;ㄏ愣鴣y,說明是百花飄香。“亂香深里”,即百花叢中。黃鸝在飄香的百花叢中歌唱,這自然又是春天特有的氣息和聲音。“東風(fēng)輕軟弄簾幃”,是從觸覺上體察到春天的溫柔的。輕軟的、多情的東風(fēng)不時(shí)拂弄著簾幃,撫掠著女主人公的鬢發(fā),這自然又是春天的溫暖和柔情。如此種種,無不撞擊著女主人公的心扉,必然會(huì)使她產(chǎn)生細(xì)微而曲折的心理反應(yīng)。春天是青年男女播種和耕耘愛情的季節(jié),她卻是孤身一人,面對(duì)這撩人的春光,自然會(huì)觸發(fā)對(duì)愛情的向往或回憶,會(huì)感到悵惘。
詞的下片寫這個(gè)女子沉浸于相思之中。“日正長(zhǎng)時(shí)春夢(mèng)短,燕交飛處柳煙低”,意思是說:既然春心已經(jīng)萌動(dòng),那么只有到午夢(mèng)中去會(huì)心上人,以療愛情的饑渴,可是春夢(mèng)又偏偏是那么短促,心上人杳無蹤影,唯見春燕交飛,煙柳低垂。春燕交飛,使人想到自身的獨(dú)守空閨,徒添相思;煙柳低垂,使人更生離愁。“垂楊只解惹春風(fēng),如何系得行人住”,說明這短短的春夢(mèng)不僅沒有給人以精神的補(bǔ)償,反而惹得愁恨倍增。最后女主人公不得不采取現(xiàn)實(shí)的可行的辦法來排除這相思的困擾,“玉窗紅子斗棋時(shí)”。借斗棋以排遣無限相思之情,正如同借酒消愁愁更愁一樣,其間蘊(yùn)含著深重的感傷與幽怨。
此詞留給讀者的想象空間極大,具有含蓄蘊(yùn)藉、意境朦朧的美感,讀后使人感覺意猶未盡、余韻深長(zhǎng)。
【作者介紹】
趙令?(1061-1134)初字景貺,改字德麟,自號(hào)聊復(fù)翁。宋太祖次子燕王趙德昭玄孫。元?中簽書潁州公事。時(shí)蘇軾為知州,薦其才于朝。后坐元?黨籍,被廢十年。紹興初,襲封安定郡王,遷寧遠(yuǎn)軍承宣使。紹興四年卒,贈(zèng)開府儀同三司。著有《候鯖錄》八卷,趙萬(wàn)里為輯《聊復(fù)集》詞一卷。更多古詩(shī)詞賞析內(nèi)容請(qǐng)關(guān)注“小學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)”
右腦記憶論壇 | 快速記憶法 | 記憶力培訓(xùn) | 速讀培訓(xùn) | 速讀軟件
Copyright(C) 2006-2016 逍遙右腦 All Rights Reserved