“十室?guī)兹嗽�？千山空自多�?rdquo;這兩句是說，久經(jīng)戰(zhàn)亂，又經(jīng)這次事變，陣亡者多，十室無幾個壯年可充征戍，千山之上有險無守，形勢嚴峻。詩人既為國憂慮，又對朝廷無能隱含諷意。

出自杜甫《征夫》
十室?guī)兹嗽�？千山空自多�?br />路衢惟見哭，城市不聞歌。
漂梗無安地，銜枚有荷戈。
官軍未通蜀，吾道竟如何？


注釋
⑴征夫，古指出征的戰(zhàn)士，也指離家遠行的人。
⑵起二句沉痛。幾人在，是說沒有幾個人在。不見人，只見山，然而人少山多，又有何用？故曰空自多。
⑶人民普遍苦于征戍，故有此反�，F(xiàn)象。
⑷這句是杜甫自嘆無安身之地�！墩f苑》：“土偶謂桃梗曰：子?xùn)|園之桃也，刻子以為梗，遇天大雨，必浮子，泛泛乎不知所止。”杜甫流寓，故以漂梗自比。
⑸這句是說有見皆荷戈的征夫。枚狀如筷子，橫銜之，以止言語。荷戈，指兵士。
⑹此句有走投無路之感。

簡析
《征夫》是盛唐時期的一位杜甫詩人創(chuàng)作的五言律詩，這首詩是公元763年（唐代宗廣德元年）冬杜甫初在閬州時所作。當(dāng)時吐蕃圍松州，蜀中人民又苦于征戍。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1262090.html

相關(guān)閱讀：楊炯《送鄭州周司空》原文及翻譯 賞析
一日不見，如三秋兮
床前明月光，疑是地上霜，舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)
《西江月·夜行黃沙道中》辛棄疾賞析
張籍《湘江曲》原文翻譯 賞析