“鄉(xiāng)心隨去雁，一一到江南。”這兩句是說(shuō)，南去的大雁掠空而過(guò)，激發(fā)了游子思鄉(xiāng)之心，這鄉(xiāng)心隨著南飛的大雁，一同飛到了江南（作者是福建莆田人）。景隨情使，見(jiàn)游子思鄉(xiāng)之切。

出自黃滔《旅懷》
蕭颯聞風(fēng)葉，驚時(shí)不自堪。
宦名中夜切，人事長(zhǎng)年諳。
古畫(huà)僧留與，新知客遇談。
鄉(xiāng)心隨去雁，一一到江南。

注釋
蕭颯：形容風(fēng)雨吹打草木發(fā)出的聲音。唐陳羽《湘妃怨》詩(shī)：“商人酒滴廟前草，蕭颯風(fēng)生斑竹林。”宋王安石《次韻酬朱昌叔》之六：“長(zhǎng)以聲音為佛事，野風(fēng)蕭颯水潺?。”清納蘭性德《唐多令·雨夜》詞：“蕭颯不堪聞，殘妝擁夜分。”

自堪：自己能勝任，能忍受�！稌x書(shū)·隱逸傳·譙秀》：“吾氣力猶足自堪，豈以垂朽之年累諸君也。”唐黃滔《旅懷》詩(shī)：“蕭颯聞風(fēng)葉，驚時(shí)不自堪。”《新五代史·唐臣傳·劉延朗》：“每帝遣使者勞軍，即陽(yáng)為羸疾不自堪，因數(shù)求解總管以探帝心。”宋文天祥《議糾合兩淮復(fù)興》詩(shī)序：“已而諸將校諸幕皆來(lái)，俱憤北不自堪。”

新知：新結(jié)交的知己。語(yǔ)本《楚辭·九歌·少司命》：“悲莫悲兮生別離，樂(lè)莫樂(lè)兮新相知。”晉陶潛《乞食》詩(shī)：“情欣新知?jiǎng)�，言詠遂賦詩(shī)。”唐李商隱《風(fēng)雨》詩(shī)：“新知遭薄俗，舊好隔良緣。”宋陸游《次韻范參政書(shū)懷》：“蠹篋有書(shū)供夙好，衡門(mén)無(wú)客作新知。”徐遲《鳳翔》八：“這是痛飲黃龍之日。解放區(qū)、國(guó)統(tǒng)區(qū)的舊友新知，重聚古柏下，芍藥旁，談天說(shuō)地了。”

鄉(xiāng)心：思念家鄉(xiāng)的心情。唐劉長(zhǎng)卿《新年作》詩(shī)：“鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨(dú)潸然。”明袁宏道《高唐道中》詩(shī)：“鄉(xiāng)心隨日暮，望眼盡天低。”潘漠華《鄉(xiāng)心》：“呵！纏綿的鄉(xiāng)心。”
本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1312351.html

相關(guān)閱讀：太常引?客中聞歌原文_翻譯和賞析_項(xiàng)鴻祚
朱熹《百丈山記》閱讀答案及原文翻譯賞析
富有哲理的詩(shī)句
人生如逆旅，我亦是行人。--蘇軾《臨江仙》全詞翻譯賞析
關(guān)于春天的詩(shī)句