浪淘沙①

九曲②黃河萬(wàn)里沙③，

浪淘風(fēng)簸④自天邊。

現(xiàn)在直上河漢⑤去，

同到牽�？椗�⑥家。

??唐?劉禹錫

解釋

①浪淘沙:古代歌曲名。

②九曲：形容河道彎曲折曲。

③萬(wàn)里沙：指長(zhǎng)長(zhǎng)的黃河夾帶著大量的泥沙。

④簸:平穩(wěn)搖蕩。

⑤星河：天河。

⑥牽牛織女：星名。指牽牛星、織女星。

解讀翻譯

曲曲折折的黃河水，夾帶著萬(wàn)里黃沙，

暴風(fēng)掀起滾滾波瀾，猶如來(lái)自海角。

如今，我要沿著黃河直上高空的天河，

同它一起，去訪問(wèn)牛郎織女家

賞析

這首詩(shī)運(yùn)用夸張跟想象的伎倆，描述了黃河奔流時(shí)的澎湃氣勢(shì)。

詩(shī)的前兩句應(yīng)用夸大，詩(shī)人好像將流經(jīng)萬(wàn)里的九曲黃河一眼看盡，黃河從遙遠(yuǎn)的天涯洶涌奔流過(guò)來(lái)，帶著萬(wàn)里的泥沙，顛簸著，咆哮著，給人感到似乎眼睛里面都是黃河的身影。

后兩句詩(shī)人施展想象，黃河始終向前奔流，帶著狂風(fēng)巨浪，一直達(dá)到銀河，去與天上的牛郎織女相會(huì)。

全詩(shī)設(shè)想獨(dú)特，構(gòu)思新鮮，使咱們感觸到了黃河不凡的氣概。與此同時(shí)，詩(shī)人也表白了本人要像黃河奔流一樣，領(lǐng)有不攝艱巨險(xiǎn)阻、永遠(yuǎn)斗爭(zhēng)尋求的精力。

功課題

在語(yǔ)文書中，你還讀到過(guò)哪些描寫黃河的詩(shī)句？想一想，在下面的評(píng)論處寫下來(lái)。

擴(kuò)大瀏覽

九曲黃河

黃河，中國(guó)古代稱“河”，發(fā)祥于中國(guó)青海省巴顏喀拉山脈，流經(jīng)青海、四川、甘肅、寧夏、內(nèi)蒙古、陜西、山西、河南、山東等9個(gè)省區(qū)，最后于山東省東營(yíng)市墾利縣注入渤海，全長(zhǎng)5464公里，是中國(guó)第二長(zhǎng)河，僅次于長(zhǎng)江，也是世界第五長(zhǎng)河。

黃河橫貫中國(guó)貨色，流域東西長(zhǎng)1900千米，南北寬1100千米，總面積達(dá)752443平方千米。黃河中游河段流經(jīng)黃土高原，支流帶入大批泥沙，這使黃河成為世界上含沙量最高的河流，所以有“九曲黃河萬(wàn)里沙”之稱。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/90023.html

相關(guān)閱讀：