杜甫《游子》原文及翻譯 賞析

杜甫《游子》原文

巴蜀愁誰(shuí)語(yǔ)，吳門(mén)興杳然。

九江春草外，三峽暮帆前。

厭就成都卜，休為吏部眠。

蓬萊如可到，衰白問(wèn)群仙。

杜甫《游子》翻譯

待更新

杜甫《游子》賞析

《游子》是唐代著名詩(shī)人杜甫所作的一首古詩(shī)。

巴蜀愁誰(shuí)語(yǔ)，吳門(mén)興杳然。九江春草外，三峽暮帆前。厭就成都卜，休為吏部眠。蓬萊如可到，衰白問(wèn)群仙。

意將去蜀游吳也。三四敘景，言赴吳所經(jīng)。五六敘情，見(jiàn)巴蜀難留。未將決意長(zhǎng)往矣�！绢欁⑹琢募辞霸�(shī)“厭蜀交游冷，思吳勝事繁”意。巴蜀愁，吳門(mén)興，上三字邊讀�！抖乓堋罚�?jiǎn)⑿胁淮�躊躕，故厭就問(wèn)卜。而愁懷非酒可解，故休學(xué)醉眠。無(wú)論吳門(mén)，倘蓬萊可到，亦當(dāng)長(zhǎng)往以求卻老之方。蓋自悲其年老也。

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/968807.html

相關(guān)閱讀：李煜《望江南?多少淚》原文及翻譯賞析
爆竹聲中一歲除
四面邊聲連角起。千嶂里，長(zhǎng)煙落日孤城閉
抱樸子外篇臣節(jié)卷第二十六
范成大《蝶戀花?春漲一篙添水面》原文翻譯及賞析