小學(xué)語(yǔ)文古詩(shī)大全帶翻譯


《詠鵝》初唐駱賓王

鵝，鵝，鵝，曲項(xiàng)向天歌。白毛浮綠水，紅掌撥清波。

鵝，鵝，鵝， 高昂著頭頸朝著天，唱著歌。白色的羽毛悠悠浮動(dòng)在綠水上， 紅色的鵝掌劃動(dòng)著清清的水波。

這首詩(shī)是唐代詩(shī)人駱賓王七歲時(shí)的作品。全詩(shī)共四句，分別寫鵝的樣子、游水時(shí)美麗的外形和輕盈的動(dòng)作，表達(dá)了作者對(duì)鵝的喜愛之情。



《春曉》唐代孟浩然

春眠不覺曉，處處聞啼鳥。夜來(lái)風(fēng)雨聲，花落知多少。

春天的夜晚一直甜甜地睡到天亮，醒來(lái)時(shí)只聽見窗外一片鳥鳴啁啾。 回想起昨夜好像下過(guò)雨又刮過(guò)風(fēng)， 庭院石階上一定鋪滿繽紛的落花。

這首詩(shī)是詩(shī)人隱居在鹿門山時(shí)所做，意境十分優(yōu)美。詩(shī)人抓住春天的早晨剛剛醒來(lái)時(shí)的一瞬間展開描寫和聯(lián)想，生動(dòng)地表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛和憐惜之情。



《回鄉(xiāng)偶書》盛唐賀知章

少小離家老大回，鄉(xiāng)音無(wú)改鬢毛衰。兒童相見不相識(shí)，笑問(wèn)客從何處來(lái)。

我在年少時(shí)外出，到了遲暮之年才回故鄉(xiāng)。我口音雖未改變，但我那雙鬢卻已經(jīng)斑白。 所有兒童們看見我，都沒(méi)有一個(gè)認(rèn)識(shí)我的；他們笑著互相問(wèn)問(wèn)：這客人是從哪里來(lái)呀？

這首詩(shī)是唐朝詩(shī)人賀知章的作品，共二首，是作者于公元744年（天寶三載）致仕還鄉(xiāng)時(shí)所作。詩(shī)中既抒發(fā)了久客傷老之情，又充滿久別回鄉(xiāng)的親切感，雖為晚年之作，卻富于生活情趣。






《靜夜思》唐代李白

床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)。

皎潔月光灑滿床，恰似朦朧一片霜。仰首只見月一輪，低頭教人倍思鄉(xiāng)。

這首詩(shī)是李白的作品，表達(dá)的是思鄉(xiāng)之情。



《游子吟》唐代孟郊

慈母手中線，游子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉。

慈祥的母親手里把著針線。 為將遠(yuǎn)游的孩子趕制新衣。臨行她忙著縫得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)， 是擔(dān)心孩子此去難得回歸。 誰(shuí)能說(shuō)像萱草的那點(diǎn)孝心，可報(bào)答春暉般的慈母恩惠？[



這首詩(shī)是唐代詩(shī)人孟郊最為膾炙人口的詩(shī)作。全詩(shī)共六句三十字，通過(guò)回憶一個(gè)看似平常的臨行前縫衣的場(chǎng)景，凸顯并歌頌了母愛的偉大與無(wú)私，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)母愛的感激以及對(duì)母親深深的愛與尊敬。



《古朗月行》唐代李白

小時(shí)不識(shí)月，呼作白玉盤。又疑瑤臺(tái)鏡，飛在青云端。

小的時(shí)候，我不認(rèn)識(shí)月亮。我以為月亮，是白玉做的圓盤。又懷疑那是瑤池的仙鏡，飄蕩在云霓之間。

這首詩(shī)是唐代詩(shī)人李白所作的一首五言古詩(shī)。作者用浪漫主義手法，借助豐富的想象和神話傳說(shuō)，表現(xiàn)了作者在兒童時(shí)期對(duì)月亮的幼稚而美好的認(rèn)識(shí)。



《元日》北宋王安石

爆竹聲中一歲除，春風(fēng)送暖入屠蘇，千門萬(wàn)戶??日，總把新桃換舊符。

在爆竹聲中，送走了舊年迎來(lái)了新年。人們飲美味的屠蘇酒時(shí)，又有暖和的春風(fēng)撲面而來(lái)，好愜意！天剛亮?xí)r，家家戶戶都取下了舊桃符，換上新桃符，迎接新春。

王安石既是政治家，又是詩(shī)人。他的不少描景繪物詩(shī)都寓有強(qiáng)烈的政治內(nèi)容。本詩(shī)就是通過(guò)新年元旦新氣象的描寫，抒寫自己執(zhí)政變法，除舊布新，強(qiáng)國(guó)富民的抱負(fù)和樂(lè)觀自信的情緒。


本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/xiaoxue/662317.html

相關(guān)閱讀：《陸績(jī)懷桔》閱讀答案
“鄭人游于鄉(xiāng)校，以論執(zhí)政”閱讀答案及翻譯
于謙《石灰吟》-小學(xué)生必背古詩(shī)詞鑒賞
《我愛這土地》閱讀答案
《子劉子自傳》練習(xí)（附譯文及答案）