小時候我是外婆帶大的，牙牙學語時，她便常教我“灰（飛）機在天上灰（飛）啊灰（飛）”，為此，我經(jīng)常受到小伙伴的嘲笑——笑我是個“大舌頭”。

慢慢長大了，我逐漸明白我并不是大舌頭，而是外婆教我的是達州方言。外婆回達州已有六年了，我很想她，偶爾通電話，但是缺少了媽媽的翻譯，我總是聽不懂而匆匆掛斷，雖然我能聽出來她同樣很想我。于是，我下定決心：好好研究一下達州方言。

放了暑假，我和爸爸媽媽去外婆家玩，我終于有了研究達州話的機會。到了達州，外婆老早就在路口等我們了，我大喊了兩聲外婆，外婆說：“希文，長朗們（那么）高了！好幾年沒肥（回）來了，快走，先克（去）奇喚（吃飯）！”看著我一臉茫然，媽媽趕緊上前翻譯。我笑著回答：“好，先克（去）奇喚（吃飯）”，惹得全家人哈哈大笑。

進了屋，坐上了餐桌，外婆又說：“康兒，快拈起奇（吃），注意，有點‘賴’（燙的意思）哈”，看著我迷惑不解的樣子，媽媽趕緊翻譯：“外婆是說讓你多挑菜吃，注意有點燙。”我恍然大悟，趕緊把外婆的話重復了一遍，我學得很像，全家又是一陣歡笑。學會了這一句以后，我興奮得不得了，像個復讀機一樣，一遍又一遍重復。

轉眼三天時間過去了，我依依不舍地告別了外婆，回家的路上，我和爸爸討論了達州話的特點，我說：“達州話很簡單，他們的聲母‘h’、‘f’不分，韻母‘ui’、‘ei’不分，如‘feiji（飛機）——huiji’（灰機）、‘huijia（回家）——feijia（肥家）’”

爸爸高興的說：“希文，你說的很對，你有這種研究的精神，很好。”爸爸逐漸嚴肅起來：“但是，你總結的只是達州方言中的冰山一角，不能以偏概全。方言是文化的活化石，是一種獨特的民族文化，每一個地方都有自己獨特的方言，它傳承千年，有著豐厚的文化底蘊，不是一兩句就能總結完的。而現(xiàn)在，不少方言正在逐漸消逝。”

“嗯，長大了我要好好研究方言，研究才是最好的保護！”望著遠方，我堅定的說。

作文：歐陽希文

指導教師：聶紅梅


本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/xxzw/731445.html

相關閱讀：掃墓記800字
我會騎車了500字
成長的煩惱作文800字
我的閃光點和不足之處作文350字
過冬至_三年級記敘文400字