WinifredWinifred 的回復(fù)： （寫于3/13/2003 11:07:26 PM）

東方文化還是西方文化都有精華和糟粕，這和經(jīng)濟(jì)發(fā)展以及資源分配相關(guān)。我是受中國(guó)傳統(tǒng)文化長(zhǎng)大的，我對(duì)西方文化的接觸開始于大學(xué)的英語(yǔ)專業(yè)和工作以后和老外的接觸和后來(lái)的學(xué)習(xí)。我對(duì)中國(guó)文化的了解是遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)遠(yuǎn)多于西方文化的。給孩子看VCD是從BBC和迪斯尼的動(dòng)畫開始的。（這是市場(chǎng)上最POPULAR的動(dòng)畫了）但是，我一直希望孩子能受多種文化的熏陶，所以，我通過各種渠道詢問，尋找，終于找到了中國(guó)的動(dòng)畫片，但是，居然只找到了中國(guó)很古老的動(dòng)畫，這讓我失望--精神文化市場(chǎng)的匱乏。（當(dāng)然我現(xiàn)在已經(jīng)欣喜地了解到有很多新的中國(guó)動(dòng)畫，我會(huì)再去找）而且，在我放了《九色鹿》給兒子看以后，他明顯地害怕。我也不喜歡。

我感到有政治的因素在里面。我反感。

當(dāng)然，我們可以探討（我知道你覺得這個(gè)片子很好，但是，從我的眼光，我并不喜歡）從這一系列后，從自己在上的課里想到一些東西，關(guān)于文化的差異，想到一些有關(guān)于寬容和信任的差異，有感而寫了帖子。文化的差異源于經(jīng)濟(jì)，資源的差異。

這很正常。否則，我們的市長(zhǎng)不會(huì)提出做一個(gè)可愛的人。這就是呼吁人文的進(jìn)步。對(duì)于目前和將來(lái)，東方和西方的差異將越來(lái)越小，科技正在改變這個(gè)時(shí)代的經(jīng)濟(jì)模式和價(jià)值觀念，以后文化的發(fā)展將更趨于全球化，所以，讓孩子接觸不同的文化相當(dāng)重要。（我想，不僅僅是東方，西方，還會(huì)有南方，北方）。我想我并沒有偏頗。希望你能仔細(xì)看了帖子再做批評(píng)。


我不是天使 的回復(fù)： （寫于3/15/2003 9:56:46 AM）

呵，討論得挺深刻的！從東西方的動(dòng)畫片談到文化的差異，經(jīng)濟(jì)，資源的差異，真夠有內(nèi)涵的，我不懂這么多理論的東西，一把這些名詞搬出來(lái)，我就只好用蔥白的眼光看著你了。

平心而論，我是很喜歡《九色鹿》這部片子的，小時(shí)候就看過很多遍，優(yōu)美的音樂、流暢的畫面、感人的情節(jié)，幾乎是每看一次都要流幾次眼淚。片子里是否有你所貶義的政治的色彩？我從沒有留意過，如今反省反省，也沒有什么更多的新發(fā)現(xiàn)，我只覺得它是一部非�？蓯鄣钠�子，遠(yuǎn)沒有你想象得那樣復(fù)雜。

我們這代人，從小接受的都是善有善報(bào)，惡有惡報(bào)的教育，農(nóng)夫與蛇的故事更是小學(xué)課本的經(jīng)典寓言，在人之初，建立這樣一個(gè)簡(jiǎn)單的、涇渭分明的善惡觀，我不覺得有什么不妥。學(xué)會(huì)寬容，本身也是要在建立了明確的善惡觀以后，否則就是模糊了善惡的界線，就是虛偽的善良，甚至是為虎作倀。

我們的市長(zhǎng)提出做一個(gè)可愛的人，是呼吁人文的進(jìn)步，也是呼吁一種簡(jiǎn)單的善良，孩童般的善良，我不知道你為什么要把這樣一部簡(jiǎn)單的動(dòng)畫片說(shuō)得如此不堪，至于嗎？！

多說(shuō)一句：真要說(shuō)到政治的色彩（無(wú)需貶義），不管是在中國(guó)，還是美國(guó)、日本，無(wú)論是動(dòng)畫片、故事片，還是小說(shuō)書，流行歌曲，娛樂新聞，網(wǎng)絡(luò)世界，政治的影響就象是空氣一樣是無(wú)處不在的，孩子們所要學(xué)會(huì)的是自己有能力去識(shí)別它，而不是回避它。

WinifredWinifred 的回復(fù)： （寫于3/15/2003 10:31:40 AM）

仁者見仁。個(gè)人認(rèn)為，死亡，對(duì)一個(gè)還沒有形成世界觀的孩子來(lái)說(shuō)，太沉重。寬容是福。

一個(gè)能夠以寬容心對(duì)待別人的人，一生可以多很多快樂少很多的痛楚。所以，我對(duì)電影里因?yàn)樨澙肪徒o他判死刑的，覺得太過分。做錯(cuò)事情可以受懲罰，但是如果動(dòng)輒就是生命的代價(jià)，那么對(duì)孩子來(lái)說(shuō)，是不是就是不可以犯錯(cuò)誤了呢？對(duì)于他的概念來(lái)講，錯(cuò)誤=死亡。人性本來(lái)就有很多弱點(diǎn)，人犯錯(cuò)很正常，是凡人都會(huì)被很多世俗的東西蒙住眼睛，如果在犯錯(cuò)之后能夠?qū)捜菽軌蚨嘁淮蔚臋C(jī)會(huì)，為什么不好？

還有，我談到東西文化，我可能沒有說(shuō)清楚，我舉這兩個(gè)例子是想說(shuō)明，東方文化是先假設(shè)你是惡的，然后再在一系列的證據(jù)來(lái)證明你是善的。（比如上海一再發(fā)生的讓消費(fèi)者脫光衣服搜身）西方文化中，是先假設(shè)你是善的，然后再來(lái)證明你可能是惡的。

我的理解這是寬容的一個(gè)表現(xiàn)，因?yàn)闁|方文化中是把風(fēng)險(xiǎn)轉(zhuǎn)嫁到消費(fèi)者身上，而西方是在他們的承受范圍里自己承擔(dān)了風(fēng)險(xiǎn)。

有感于孩子的動(dòng)畫片?-從不同的文化談開去（四）

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/zaojiao/1084729.html

相關(guān)閱讀：