1、 文學常識：作者：酈道元 ，北魏著名地理學家、散文家 。《三峽》一文出自《水經注》這是記敘我國古代水道的一部地理書。
　　2、實詞：自：在。自非：如果不是。曦月：太陽，月亮。曦，日光，這里指太陽�？展葌黜懀嚎諘绲纳焦葌鱽碓程涞幕芈暋Ｏ澹荷�。漱，這里是沖刷的意思。沿：順流而下。溯：逆流而上。御：駕。?：山峰。清榮峻茂：水清，樹榮，山高，草盛。 良：實在、真。 肅：寂靜。屬 ：（zhǔ）連續(xù)。 引：延長。 絕：消失。 素：白色 ； 旦：早晨。 嶂：高聳險峻如屏障的山峰。 朝：早晨。
　　3、特殊用法：奔：飛奔的馬。 湍：急流。 三聲：幾聲。三，這里不是確數(shù)
　　4、注意區(qū)別： 屬：屬引凄異（連接） 有良田美池桑竹之屬 （類）屬予作文以記之（囑咐）。絕：久絕（消失）。絕（山峰）：極。阻絕：斷。自三峽……（在）。自非……（如果）
　　5、通假字：闕；同"缺"，中斷。
　　6、重點句翻譯：
　　①自非亭午夜分不見曦月 如果不是正午和半夜的時候，連太陽和月亮都看不見。
　�、陔m乘奔御風不以疾也 即使騎上快馬，駕著疾風，也不如它快
　�、壑劣谙乃�襄陵，沿溯阻絕：到了夏天江水上漲漫上小山包的時候，上行和下行的船只都被阻絕了，不能通航。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/1094640.html

相關閱讀：《學者有四失①》閱讀答案附翻譯
“晉文公將與楚戰(zhàn)城濮”閱讀答案及翻譯
《送東陽馬生序》“范仲淹二歲而孤”對比閱讀答案
《南垣善諭》翻譯及閱讀答案
“當余之從師也，負篋曳屣”閱讀答案