歡迎來到
逍遙右腦記憶網
-免費提供各種記憶力訓練學習方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓練
|
手機版
記憶力訓練
記憶法
記憶術
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓練
思維導圖
學習方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學
注意力訓練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學習計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經典語錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語
句子
初中閱讀網
記敘文
說明文
議論文
文言文
詩歌
散文
名著
小說
課內閱讀
閱讀指導
小學閱讀
高中閱讀
故事會
讀者
意林
青年文摘
詩詞大全
古詩名句
詩歌鑒賞
勵志故事
勵志文章
傷感文章
傷感故事
傷感散文
人生感悟
哲理故事
心靈雞湯
精品推薦:
逍遙右腦
>
初中閱讀
>
初中文言文閱讀
>
柳宗元《黔之驢》閱讀練習答案及翻譯
編輯:
路逍遙
關鍵詞:
初中文言文閱讀
來源:
逍遙右腦記憶
黔之驢
【基礎復習】
一、請在括號內對解釋文中加點詞。
黔無驢,有好事者(喜歡多事的人 )船(用船)載以(相當于連詞“而”)入。至則(卻 )無可用,放之山下。①虎見之,龐然(巨大的樣子 )大物也,以為(把……當作)神。②蔽(隱蔽,躲藏)林間窺(偷看 )之。稍( 漸漸)出近(接近)之,??( 小心謹慎的樣子 )然,莫( 不 )相知 。
他日,驢一鳴,虎大駭( 害怕 ),遠遁(逃跑 ),以為( 認為 )且( 將要 )噬(咬 )己也,甚恐。然( 然而,但是)往來視之,覺無異能(本領 )者。益(逐漸 )習( 熟悉,習慣 )其聲,又近出前后,終不敢搏。③稍近,益(更加 )狎( 態(tài)度親近而不莊重 ),蕩( 碰撞 )倚( 靠近 )沖(沖擊 )冒( 冒犯 ),驢不勝( 不堪,禁不住 )怒,蹄(用蹄子踢)之;⒁颍ㄓ谑 )喜,計之曰:“技止(只,僅 )此耳(罷了 )!” ④因跳踉( 跳躍 )大?( 怒吼 ),斷其喉,盡( 吃光 )其肉,乃( 才 )去( 離開 )。 筆記
二、請依次用現(xiàn)代漢語翻譯文中畫線語句。
①
老虎看到它,(原來)是個巨大的動物,(心目中)把它當成神物。
②
(老虎)藏在樹林里偷偷看它(驢),漸漸地出來接近它,小心謹慎,不了解究竟間是什么東西。
③
(老虎)漸漸又靠近(驢子)一些,態(tài)度更為隨便,并帶有戲弄的意味,碰一碰它,靠一靠它,撞一撞它,冒犯它一下,驢子禁不住發(fā)怒,就用蹄子踢老虎。
④
于是老虎一下跳躍過去,大聲怒吼,咬斷了驢了的喉管,吃完了它的肉,才離開走了。
【課文要點】
(一)文學常識。
1.
柳宗元
:
唐代文學家
,
世稱柳河
東、柳柳州,與韓愈并稱“韓柳”,位列唐宋八大家之列。他的散文以山水游記(《永州八記》)最為后人所傳誦。
2.《黔之驢》是柳宗元
《三戒》
中的一則!度洹肥亲髡咴⒀宰髌分械拇碜,包括
《臨江之麋》《黔之驢》和《永某氏之鼠》
。作者認為這三則寓言都可以使人引以為戒,故稱“三戒”。
3.本文的成語:
①
黔驢技窮
:比喻有限的一點本領已經使完了。
②
黔驢之技
:比喻有限的一點本領。
③
龐然大物
:形容表面上強大而實際上脆弱的東西。
(二)課文內容。
1.內容主旨:
這則寓言敘寫了老虎吃掉“龐然大物”驢子的故事,
表現(xiàn)了老虎的機智勇敢和驢子的外強中干
。這篇寓言告訴人們:
不要被貌似強大的東西所嚇倒,只要敢于斗爭,善于斗爭,定能獲得勝利
。
2.順序寫法:
全文按照
虎懼驢→識驢→吃驢的順序
,敘述了一個完整的故事,塑造了兩個鮮明的具有典型性的形象。
文章對驢只略作介紹,對虎則著力描寫。通過寫虎來襯托驢的特點
。寫驢,“龐然大物”,僅四個字就生動地畫出了驢的蠢像。
寫虎,不僅刻畫其行動、神態(tài),還描寫其心理活動
,其中寫虎與驢斗的動作和心理尤為出色。在作者筆下,
虎細心、機警
,由于知己知彼,慎重對待,終于一舉成功。而驢由貌似嚇人直到技窮身亡,充分顯示出它
蠢笨無能
。
【強化練習】
1.用“/”給下列
句子
劃分朗讀節(jié)奏。
黔/無 驢,有 好 事 者/ 船 載 以 入
2.寫出虎從畏驢到食驢過程中心理變化的語句:
以為神
___——莫相知——
以為且噬己也
——
覺無異能
者
_——
終不敢搏
__——技止此耳
3.第一段中,哪三個詞勾勒出老虎好奇又害怕的神態(tài)?有什么作用?
蔽、窺、??然
(
虎初見驢時,“蔽”“窺”勾畫出虎既好奇,急于摸底,又害怕的心情。)
反襯驢子的外強中干,蠢笨無能的本質
。
4.第二段“蕩倚沖冒”這個動詞反映了老虎怎樣的性格特征。
反映老虎生性膽大,想了解驢的底細又工于心計的性格特點。
5.本文通過一頭驢子被一只老虎吃掉的故事,告訴人們什么道理? (不少于兩點)
(1
)貌似強大的東西不足畏懼,只要敢于斗爭。善于斗爭,就一定能戰(zhàn)勝它。(2)告訴我們一個人要有真本領,真才干。
參考譯文
黔地(這里的黔不指貴州)這個地方本來沒有驢,有一個喜歡多事的人用船運來(一頭驢)進入這個地方。運到后卻沒有什么用處,就把它放置在山腳下。老虎看到它是個龐然大物,把它作為神(來對待),躲藏在樹林里偷偷看它。(老虎)漸漸小心地出來接近它,不知道它是什么東西。
有一天,驢叫了一聲,老虎十分害怕,遠遠地逃走,認為(驢)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)來來回回地觀察它,覺得它并沒有什么特殊的本領。(老虎)漸漸地熟悉了驢的叫聲,又前前后后地靠近它,但始終不與它搏斗。(老虎)漸漸地靠近驢子,態(tài)度更加親切而不莊重,碰倚靠撞冒犯它。驢非常生氣,用蹄子踢老虎。老虎于是很高興,盤算這件事說:“驢的技藝僅僅只是這樣罷了!”于是跳起來大吼了一聲,咬斷了驢的喉嚨,吃光了它的肉,才離開。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/1335518.html
相關閱讀:
《蔡邕被害》閱讀答案
閱讀兩則與“賞荷”有關的文言文 參考答案
閱讀《曲突徙薪》
《出師表》“蓋聞王者莫高于周文”比較閱讀答案
《楚人養(yǎng)狙》閱讀答案及原文翻譯
上一篇:
初中課外文言文:《鄒孟軻母(節(jié)選)》閱讀答案
下一篇:沒有了
相關主題
初中古詩詞默寫訓練題及答案匯總
袁枚《隨園記》閱讀及答案
初中課外文言文導讀《未若柳絮因風起》閱讀答案附翻
《李生論善學者》閱讀答案(附翻譯)
“羅念庵中狀元后”閱讀答案
《商於子駕豕》閱讀答案
《商陵君豢“龍”》閱讀答案及原文翻譯
《西湖七月半》文言文閱讀答案
記承天寺夜游閱讀答案
“夫君子之行,靜以修身,儉以養(yǎng)德”比較閱讀答案
推薦閱讀
《許姓方士》閱讀答案
許姓方士 賈魏公為相日,有方士姓許,對人未嘗稱名,無貴賤皆稱 我 ,時人謂之 許我 。言談……
“蘇州知府姚公善,多才下士”閱讀答案--
蘇州知府姚公善①,多才下士,在郡聞有才者,必躬詣之。有王賓仲光②,博學能文,隱于醫(yī)!
《歧路亡羊》閱讀答案及注釋翻譯
歧路亡羊 ? 楊子之鄰人亡羊,既率其黨,又請楊子之豎追之,楊子曰: 嘻,亡一羊何追者之眾……
《曹劌論戰(zhàn)》《唐宋八大家散文?心術》比
【甲】公與之乘。戰(zhàn)于長勺。公將鼓之。劌曰: 未可。 齊人三鼓。劌曰: 可矣。 齊師敗績!
初中課外文言文導讀《請君入甕》閱讀答案
請君入甕① 周興與丘神?通謀,太后命來俊臣鞫②之。俊臣與興方推事③對食,謂興曰:囚多不……
相關閱讀
《永州鐵爐步志》閱讀答案
《石崇與王榿爭豪》閱讀答案及原文翻譯
《元龍高臥》閱讀答案(附翻譯)
《清史稿?陶澍傳》閱讀答案及文言文翻譯
初中課外文言文導讀《前事不遠 吾屬之師
《曹劌論戰(zhàn)》“濠州定遠縣一弓手”閱讀答
《張允濟斷案》原文翻譯及閱讀答案
范仲淹有志于天下翻譯與原文賞析
《患難見知交》閱讀答案及原文翻譯
七年級文言文閱讀答案:以學自損,不如無
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓
|
速讀培訓
|
速讀軟件
|
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved