訪 秋 李商隱 酒薄吹還醒，樓危望已窮。江皋當(dāng)落日，帆席見歸風(fēng)。 煙帶龍?zhí)栋�，霞分鳥道紅。殷勤報(bào)秋意，只是有丹楓。 [ 注 ] 此詩(shī)為詩(shī)人客居桂林所作。 （ 1 ）頸聯(lián)與尾聯(lián)運(yùn)用了 訪 秋
李商隱
酒薄吹還醒，樓危望已窮。江皋當(dāng)落日，帆席見歸風(fēng)。
煙帶龍?zhí)栋祝�霞分鳥道紅。殷勤報(bào)秋意，只是有丹楓。
[
注]
此詩(shī)為詩(shī)人客居桂林所作。
（1
）頸聯(lián)與尾聯(lián)運(yùn)用了哪些表現(xiàn)手法？請(qǐng)簡(jiǎn)要分析其表達(dá)效果。（4
分）
【知識(shí)點(diǎn)】本題考查鑒賞詩(shī)歌表現(xiàn)手法的能力,
能力層次為D
（鑒賞評(píng)價(jià)）。
【答案和解析】答案：①
色彩（視覺）描寫：煙白、霞紅，秋色正麗，色彩對(duì)比鮮明。（2
分）②
寓情于景：詩(shī)人危樓遠(yuǎn)眺，尋找桂林秋意，字里行間，寄寓著異域思鄉(xiāng)之情。（2
分）
解析：頸聯(lián)“
煙帶龍?zhí)栋�，霞分鳥道紅”
，是說漸起的暮靄，有如輕紗般地籠罩在龍?zhí)渡�，潭水一片銀白；余霞照在只有鳥兒才能飛過的高峻的山上，山山嶺嶺被映成一片紅色。運(yùn)用了比喻；尾聯(lián)詩(shī)人用“
殷勤”
和“
報(bào)”
，將丹楓人格化，在一片蒼茫寥落中，特別報(bào)告了令人憶念而尋訪的秋意，顯得多么富有深情；兩聯(lián)有襯托（反襯）或樂景寫哀情。答對(duì)2
點(diǎn)并有簡(jiǎn)析給滿分，其它答案言之有理酌情給分。
【思路點(diǎn)撥】鑒賞詩(shī)歌的表達(dá)技巧，有下面幾項(xiàng)逐項(xiàng)落實(shí)。①
掌握常用的表現(xiàn)手法，分析文學(xué)作品的表現(xiàn)手法應(yīng)從以下四方面考慮：表達(dá)方式—
敘事，議論，描寫（細(xì)節(jié)、動(dòng)靜、虛實(shí)、正側(cè)、白描、場(chǎng)景），抒情（直抒胸臆、間接抒情)
；修辭手法—
比喻、比擬、借代、夸張、對(duì)偶、排比、設(shè)問和反問等；寫作手法—
渲染、烘托、對(duì)比、襯托、象征、聯(lián)想、想象、比興、化用典故、托物言志、借古諷今以及情景關(guān)系（觸景生情、以情馭景、情景交融）；結(jié)構(gòu)技巧—
抑揚(yáng)、卒章顯志。②
理解各類手法的特點(diǎn)。
（2
）這首詩(shī)是如何表現(xiàn)“
訪秋”
之“
訪”
的？請(qǐng)作簡(jiǎn)要分析。（4
分）
【知識(shí)點(diǎn)】本題考查淺層次理解詩(shī)歌內(nèi)容的能力，能力層級(jí)為B
級(jí)（鑒賞評(píng)價(jià)）。
【答案和解析】答案：詩(shī)人將“
訪秋”
寫得一波三折（1
分）。
①
首聯(lián)：薄醉思鄉(xiāng)，高樓望秋。秋天當(dāng)歸而未歸，欲借異鄉(xiāng)訪秋自我安慰。（１分）②
頷聯(lián)、頸聯(lián)：南方秋意難訪，徒增羈旅惆悵。異鄉(xiāng)落日、歸帆、煙白、霞紅，雖然所見皆晴秋爽朗之景，卻極難發(fā)覺。（1
分）　③
尾聯(lián)：終于訪得秋意，聊慰苦苦鄉(xiāng)思。唯有“
丹楓”
憐我，以一樹火紅，報(bào)我真正秋意。（1
分）
解析：首聯(lián)，“
酒薄吹還醒，樓危望已窮。”
詩(shī)人萬里投荒，愁思難已，于是借酒澆愁，誰(shuí)知酒味淡薄，無法澆滅那心中熊熊燃燒的思家念國(guó)之火，愁思反而愈加沉重。他登上高樓遙望北方的家鄉(xiāng)，西風(fēng)吹來，酒意全消，而放眼望去，故園杳不可見，心情更加郁悶。中間兩聯(lián)，就是詩(shī)人望中所見，而見中又寓所感。詩(shī)人先是使用反襯手法，通過落日歸帆的景象，來表現(xiàn)自己有家難歸的苦悶。 “
殷勤報(bào)秋意，只是有丹楓。”
回應(yīng)題目《訪秋》，含蘊(yùn)地表露出思鄉(xiāng)的急切心情。詩(shī)人因?yàn)樗监l(xiāng)，連北方的秋色也覺得可愛，所以要登樓尋訪秋意。
【思路點(diǎn)撥】解答這類題的方法是：解讀關(guān)鍵句，包括詩(shī)句的含意、色彩、情味、效果等方面，要結(jié)合詩(shī)句中的詞語(yǔ)，尤其是要注意詩(shī)句在精當(dāng)?shù)膭?dòng)詞、形容詞以及疊詞、修飾語(yǔ)的運(yùn)用，另外還要注意詩(shī)句的語(yǔ)法現(xiàn)象以及修辭方法等。解題步驟是：解讀詩(shī)句內(nèi)涵—
結(jié)合詩(shī)詞內(nèi)容分析—
指出詩(shī)句在創(chuàng)設(shè)意境、表達(dá)情感上的作用，或是蘊(yùn)涵著怎樣的理趣。
【詩(shī)詞鑒賞】
此詩(shī)作于大中元(847)
秋天，時(shí)三十五歲。這一，牛黨進(jìn)一步排擠李黨，李黨的給事中鄭亞被外放為桂管防御觀察使(
治桂州，即今廣西桂林市)
，李商隱被鄭亞聘為幕中掌書記，五月到達(dá)桂州。詩(shī)人此次南行，家眷留于長(zhǎng)安，遠(yuǎn)道間關(guān)，孑然一身，不無孤獨(dú)之感；加之政治上受到排擠，情緒憂傷。這首《訪秋》，就隱涵著作者的這種心情。詩(shī)意深曲含蘊(yùn)，意脈不露，耐人咀嚼。
　　首聯(lián)：“
酒薄吹還醒，樓危望已窮。”
詩(shī)篇一開始就蘊(yùn)含著深沉的愁苦。詩(shī)人萬里投荒，愁思難已，于是借酒澆愁，誰(shuí)知酒味淡薄，無法澆滅那心中熊熊燃燒的思家念國(guó)之火，愁思反而愈加沉重。他登上高樓遙望北方的家鄉(xiāng)，西風(fēng)吹來，酒意全消，而放眼望去，故園杳不可見，心情更加郁悶。這兩句起勢(shì)陡健，發(fā)唱警挺。劈頭一句“
酒薄吹還醒”
，是經(jīng)過長(zhǎng)久的離別，嘗盡愁苦滋味以后，盤紆于胸中的感情的猛然傾瀉，給人以十分強(qiáng)烈的感染。次句“
樓危望已窮”
，緊接著描畫出詩(shī)人登臨極目，北望鄉(xiāng)關(guān)的情景，著墨不多，卻鮮明如在目前。兩句情景交融，蘊(yùn)含著深厚的詩(shī)意；“
還”
字、“
已”
字，使得詩(shī)句上下緊密聯(lián)系，曲折起伏。而“
望”
字，又點(diǎn)明了詩(shī)題中的“
訪”
，并領(lǐng)起全篇，可謂一詩(shī)之“
眼”
。從開始兩句中，就體現(xiàn)出了詩(shī)人精心安排的藝術(shù)匠心。
中間兩聯(lián)，就是詩(shī)人望中所見，而見中又寓所感。詩(shī)人先是使用反襯手法，通過落日歸帆的景象，來表現(xiàn)自己有家難歸的苦悶。“
江皋(
音gāo
，岸也)
當(dāng)落日，帆席見歸風(fēng)”
，詩(shī)人縱目望去，落日的余輝正照在江岸上，江中歸船的帆席鼓滿西風(fēng)，正在輕快地駛回。見此情景，詩(shī)人想到自己的家鄉(xiāng)遠(yuǎn)在萬里之外，不知何時(shí)才能歸去，當(dāng)此西風(fēng)落日之際，家中的妻兒說不定正在急切盼望自己呢，心中不免涌起異鄉(xiāng)作客的惆悵。通過反襯，思鄉(xiāng)之情被表現(xiàn)得曲折而又強(qiáng)烈。接著，詩(shī)人又換用烘染的手法，通過對(duì)龍?zhí)而B道的描寫，來進(jìn)一步暗示自己的鄉(xiāng)思。“
煙帶龍?zhí)栋�，霞分鳥道紅”
，是說漸起的暮靄，有如輕紗般地籠罩在龍?zhí)渡希�潭水一片銀白(
桂林附近有“
白石湫”
，俗名白石潭，龍?zhí)赌似鋭e稱)
；余霞照在只有鳥兒才能飛過的高峻的山上，山山嶺嶺被映成一片紅色。這兩句初看起來，山紅水白，好象一片美景，但仔細(xì)品味，卻不難發(fā)現(xiàn)包孕其中的異鄉(xiāng)情調(diào)，以及客居異地時(shí)在日暮時(shí)分很容易勾起的鄉(xiāng)國(guó)之思，作者巧妙地用具有桂州特點(diǎn)的景色，來烘染出自己的鄉(xiāng)思，隱而不顯，含蘊(yùn)深沉。這兩聯(lián)描寫景物十分形象生動(dòng)，但又簡(jiǎn)潔凝煉，原因在于作者善于選取典型物象。前一聯(lián)只用“
江皋”“
落日”“
帆席”“
歸風(fēng)”
四種物象，就生動(dòng)地畫出了一幅落日歸帆圖；后一聯(lián)也僅采“
煙”“
龍?zhí)?rdquo;“
霞”“
鳥道”
四種物象，就組成了一幅桂州山水畫，筆墨經(jīng)濟(jì)，畫意濃郁，使人如身臨其境。每?jī)煞N物象中用動(dòng)詞聯(lián)結(jié)，互相映帶，交織融會(huì)，頓然產(chǎn)生活潑生動(dòng)之感。而動(dòng)詞的安排，前一聯(lián)的“
當(dāng)”“
見”
在第三字，后一聯(lián)的“
帶”“
分”
在第二字，這就使得詩(shī)句在節(jié)奏上發(fā)生變化，讀來頓挫起伏，別具一種抑揚(yáng)跌宕的聲情美。
最后一聯(lián)：“
殷勤報(bào)秋意，只是有丹楓。”
回應(yīng)題目《訪秋》，含蘊(yùn)地表露出思鄉(xiāng)的急切心情。詩(shī)人因?yàn)樗监l(xiāng)，連北方的秋色也覺得可愛，所以要登樓尋訪秋意。然而，因?yàn)?ldquo;
桂州地暖無秋色”(
《桂州路中作》)
，登樓而訪，卻望不見往習(xí)見的北方秋色，心情怎不格外悵惘?
而此時(shí)此地，那殷勤地報(bào)告秋意的，只有一樹樹火紅的楓樹，給人一點(diǎn)點(diǎn)難得的慰藉。詩(shī)人用“
殷勤”
和“
報(bào)”
，將丹楓人格化，在一片蒼茫寥落中，特別報(bào)告了令人憶念而尋訪的秋意，顯得多么富有深情!
而“
只是”
二字，一方面真實(shí)地寫出了桂州地暖的自然特點(diǎn)，另一方面也婉轉(zhuǎn)地表示出作者在桂州的孤獨(dú)處境和落寞情懷，那人與人之間的隔膜，倒遠(yuǎn)不如看似無情實(shí)多情的丹楓親近，作者在異鄉(xiāng)的艱難，以及由此而產(chǎn)生的思鄉(xiāng)之念，在這里被表達(dá)得更為曲折和深沉。最后一聯(lián)，字字浸透著作者的思鄉(xiāng)之淚，那火紅的丹楓，又給人留下想象的余地，令人回味無盡。
詩(shī)題“
訪秋”
，而全詩(shī)通過形象的景物描寫，婉曲深沉地表達(dá)出無窮的鄉(xiāng)思，這已是一層曲折。中間各聯(lián)在具體的描寫中，又起伏變化，峰回路轉(zhuǎn)，用筆極盡曲折之妙。雖然如此，但全詩(shī)并沒有那種過分渺茫和無從捉摸的感覺，而是有消息可尋，含蓄而不晦澀。全詩(shī)扣緊“
望”
字，筆不旁騖，蟬聯(lián)而下，在宛轉(zhuǎn)曲折中又顯得流暢自然，讀來一氣貫注，天然渾成。詩(shī)篇開始以精切的對(duì)句起筆，最后以散句作結(jié)，在精整中不乏自然之姿，在謹(jǐn)嚴(yán)中又留下不盡的余響，耐人尋味。秦似說：“
李商隱詩(shī)，佳品如紅櫻桃，燦然奪目；劣品如生芭蕉，味澀肉硬，不能下喉。”(
見《兩間居詩(shī)詞叢話》)
這首《訪秋》，可謂李詩(shī)中的佳品，真如一顆玲瓏鮮活的“
紅櫻桃”
。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/1092047.html

相關(guān)閱讀：《塞上聽吹笛?高適》閱讀答案
歸有光《寒花葬志》閱讀答案及原文翻譯
《卜算子 片片蝶衣輕》閱讀答案
王勃《滕王閣詩(shī)》閱讀答案
《明史?陶諧傳》閱讀答案解析及翻譯