歡迎來(lái)到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語(yǔ)錄
電子課本
早教
幼教
學(xué)校
作文
詞語(yǔ)
句子
詩(shī)詞大全
唐詩(shī)三百首
全唐詩(shī)
古詩(shī)三百首
古詩(shī)大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經(jīng)典詩(shī)句
詩(shī)歌鑒賞
詩(shī)詞名句
辭賦精選
詩(shī)人大全
詩(shī)詞閱讀
古詩(shī)文閱讀
高中詩(shī)詞
初中詩(shī)歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學(xué)文言文
高中現(xiàn)代詩(shī)
現(xiàn)代詩(shī)
勵(lì)志詩(shī)歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩(shī)詞大全
>
宋詞精選
>
《薄幸?青樓春晚》譯文注釋_《薄幸?青樓春晚》點(diǎn)評(píng)_呂渭老的詩(shī)
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
宋詞精選
來(lái)源:
逍遙右腦記憶
薄幸?青樓春晚
[宋] 呂渭老
青樓春晚。晝寂寂、梳勻又懶。乍聽得、鴉啼鶯弄,惹起新愁無(wú)限。記年時(shí)、偷擲春心,花間隔霧遙相見。便角枕題詩(shī),寶釵貰酒,共醉青苔深院。怎忘得、回廊下,攜手處、花明月滿。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗閑對(duì)芭蕉展。卻誰(shuí)拘管。盡無(wú)言、閑品秦箏,淚滿參差雁。腰支漸小,心與楊花共遠(yuǎn)。
【注釋】
①角枕:枕心角飾者。
②貰(shi):賒欠。
【評(píng)解】
這首詞委婉細(xì)膩地抒寫了別后相思之情。眼前的景色,勾起往事的回憶。上片寫當(dāng)
時(shí)相會(huì)的情景。春心偷擲,花前相見,賞酒題詩(shī),深院共醉。往事歷歷,縈繞心頭。下
片寫別后的相思相憶。當(dāng)時(shí)廊下攜手,花明月滿。如今小窗悶坐,無(wú)言淚滿!靶呐c楊
花共遠(yuǎn)”,寫出了無(wú)限相思與眷戀。余味綿綿,耐人尋思。全詞著意描繪暮春景色,實(shí)
抒離別相思之情。
從眼前寫到過(guò)去,又從以往回到眼前。含蓄蘊(yùn)藉,婉麗多姿。
這是一首戀情詞,敘述一個(gè)“偷擲春心”的少女對(duì)遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的戀人的懷念與憂思 。這位少女的身分,詞中雖有“青樓”字樣,但據(jù)曹植《美女篇 》“借問女何居,乃在城南端,青樓臨大路,高門結(jié)重關(guān)”她應(yīng)是府第中的閨閣,由詞意可見,她不是妓女,而是良家女兒。她對(duì)戀人的感情是純潔無(wú)瑕的。
寫戀愛男女雙方分開而引起憂愁的情感,是唐宋詞中常見的主題。但呂渭老的這首詞,卻鮮明地表現(xiàn)出疏秀明麗、自然清新的藝術(shù)風(fēng)格。
這首詞的中心寫的是愁。作者在起調(diào)處就開始刻畫這位少女的“愁”的形象 。以“春晚”點(diǎn)出時(shí)節(jié),暗寓
傷感
。在古典
詩(shī)詞
中,晚春常常出現(xiàn)百花零落的“殘紅”景象,象征著“愁”!皶兗偶、梳勻又懶”,承“春晚”而來(lái)。寂寞與“懶 ”,都是晚春季節(jié)給人的感受,這里同時(shí)又是這位少女孤單無(wú)伴、百無(wú)聊賴的心理表露。她雖然梳頭、勻面,但卻只能獨(dú)坐“青樓 ”,獨(dú)消永晝 !罢牭谩眱删洌D(zhuǎn)寫動(dòng)景,亦承“春晚”而來(lái)。鴉啼鶯弄 ,本當(dāng)賞心悅耳,可在她,卻引起了相反的效果 :“惹起新愁無(wú)限 ”!用反跌之筆,更為深刻地寫出了這位少女心靈深處的“ 愁”。
至此,始露“愁”字,又借鶯聲引出,是作者用筆婉轉(zhuǎn)生姿處。這是全詞的第一個(gè)層次,寫少女的憂愁的情態(tài),一片愁云,籠罩全詞 。“記年時(shí)”以至上片結(jié)句,是全詞的第二個(gè)層次,以回憶的筆調(diào),從刻畫形象、剪裁畫面入手 ,寫這位由初戀至熱戀的全過(guò)程。
插入敘事 。“記年時(shí)”的“記”,是個(gè)“領(lǐng)字”,領(lǐng)起下文五句,在語(yǔ)法結(jié)構(gòu)上,這五句都是“記”的賓語(yǔ),是少女所“記”的內(nèi)容。這五句,層次分明,連珠而下,氣脈一貫,從中似乎可以覺察到這位少女在戀愛過(guò)程中緊張而愉快的心情。這五句所敘述的內(nèi)容層次是:先寫初戀的時(shí)間 :“年時(shí)”,即那年!巴禂S”兩句,則是寫與戀人初次相見時(shí)的情態(tài)。作者在“相見”前連用“花間”、“隔霧”、“遙”三個(gè)修飾語(yǔ),把這次相見寫得溫馨浪漫、極富情致。且寫出見面時(shí)相距較遠(yuǎn),而且在花叢中由花枝掩面。尤其是還隔著那輕紗般的霧。這就活畫出這位少女在戀情(“春心”)萌動(dòng)、勇躍欲試時(shí)的羞澀與緊張,與“偷擲”的“偷”字配的搭極當(dāng)。自然,作者把這次相見置于如此美妙的環(huán)境之中,不無(wú)象征愛情美好。然后寫戀情的發(fā)展:“角枕題詩(shī)下片換頭處以“怎忘得、回廊下,攜手處、花明月滿 ”,緊接上片 ,并為上片的美好的回憶作總結(jié)。
緊接著,用“如今但⋯⋯”作有力地轉(zhuǎn)折,開拓這首詞的第三個(gè)層次,展現(xiàn)出凄涼的畫面。這一層,與上片所寫對(duì)愛情的美好回憶,正好互為反襯,從而表現(xiàn)這位少女心靈深處的凄涼,同時(shí)也揭示了這位少女“愁”的根源所在。這正是作者的曲折用筆,巧妙安排!暗笔莻(gè)“領(lǐng)字”,領(lǐng)起“暮雨”、“蜂愁蝶恨 ”、“小窗閑對(duì)芭蕉展”三句。這三句,一句一個(gè)畫面,景中寓情。
“暮雨”紛紛蕭蕭,如絲如麻,景象暗淡凄清而紛亂,從而進(jìn)一步表現(xiàn)了少女心情的紛煩與凄苦 ;“蜂愁蝶恨”一景,承“暮雨”而來(lái) ,明寫蜂蝶,暗寫少女,“小窗”云云 ,則是明寫少女了。三句內(nèi)容的排列,由物而入,由晦而顯,然后再以“卻誰(shuí)拘管”直抒幽怨 ,同時(shí)也暗示出她那美好的愛戀,已如流水落花,不堪回首,為最后一層意思預(yù)作安排。最后一個(gè)層次,是詞的歇拍 :“盡無(wú)言、品秦箏,淚滿參差雁。腰支漸小 ,心與楊花共遠(yuǎn) !边@是全詞抒情達(dá)意的脈穴,寫盡少女愁極而悲、悲極轉(zhuǎn)憂恨的復(fù)雜情態(tài)。箏,《隋書?樂志》說(shuō)始于秦,故稱秦箏;箏聲哀,故稱哀箏。
李嶠詠箏詩(shī)有“莫聽西秦奏,箏箏有剩哀”,岑參《秦箏歌》有“汝不聞秦箏聲最苦”、“聞之酒醒淚如雨”等句。箏十三弦,承弦的柱參差列陣如雁行,故劉禹錫稱其“玫瑰寶柱秋雁行”(《傷秦姝行》)。這位少女“閑品秦箏”以寫其哀 ,聲情相應(yīng),不禁悲從中出,以致“淚滿參差雁 ”。意深而語(yǔ)新,一句寫盡少女相思之苦!把u小”,說(shuō)人消瘦,是長(zhǎng)期愁苦悲痛的明證。“心與楊花共遠(yuǎn)”,借楊花飄逝以寫少女愁緒的悠遠(yuǎn)、渺茫,心猶楊花,楊花似心,寸心千里,情深而句秀,有“有馀不盡之意 ”(張炎《詞源》),深得詞家結(jié)句之法。且楊花變晚春之物,用以結(jié)句,遂使全詞首尾照應(yīng),回環(huán)往復(fù),渾然一體,亦作者匠心獨(dú)運(yùn)之處。
這首詞敘事抒情,層次分明 ,從刻畫形象入手,由畫面組織成文,構(gòu)思巧妙,情致婉轉(zhuǎn)。前人稱呂渭老的詞婉媚深窈,與美成、耆卿相伯仲。從這首《薄幸》詞看來(lái),并非過(guò)譽(yù)。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/songci/1219004.html
相關(guān)閱讀:
長(zhǎng)壽樂?南昌生日 賞析
卜算子·不是愛風(fēng)塵
宋詞精選《水龍吟登建康賞心亭》辛棄疾
聲聲慢?尋尋覓覓
宋詞精選《破陣子·四十年來(lái)家國(guó)》李煜 賞析
上一篇:
《水調(diào)歌頭?明月幾時(shí)有》譯文注釋_《水調(diào)歌頭?明月幾時(shí)有》點(diǎn)
下一篇:沒有了
相關(guān)主題
《蝶戀花?夢(mèng)入江南煙水路》譯文注釋_《蝶戀花?夢(mèng)入江南煙水路
宋詞三百首之《一剪梅?紅藕香殘玉簟秋》
蘇幕遮·碧云天
六丑?楊花?彭元遜_翻譯注釋_賞析講解
滿庭芳?山抹微云
生查子?關(guān)山魂夢(mèng)長(zhǎng)_晏幾道_翻譯注釋_賞析講解
謝池春·壯歲從戎
蘇軾:念奴嬌?赤壁懷古
三臺(tái)?清明應(yīng)制_萬(wàn)俟詠_翻譯注釋_賞析講解
清平樂·雨晴煙晚【賞析】注解+譯文
推薦閱讀
聲聲慢?尋尋覓覓 賞析
尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時(shí)候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他晚來(lái)風(fēng)……
阮郎歸?舊香殘粉似當(dāng)初_晏幾道_翻譯注釋_
【作品簡(jiǎn)介】 《阮郎歸舊香殘粉似當(dāng)初》由晏幾道創(chuàng)作,被選入《宋詞三百首》。此詞寫思?xì)w之……
紫萸香慢?近重陽(yáng)_姚云文_翻譯注釋_賞析講
【作品簡(jiǎn)介】 《紫萸香慢近重陽(yáng)》由姚云文創(chuàng)作,被選入《宋詞三百首》。這首《紫萸香慢》應(yīng)……
念奴嬌?予客武陵_姜夔_翻譯注釋_賞析講解
【作品簡(jiǎn)介】 《念奴嬌予客武陵》由姜夔創(chuàng)作,被選入《宋詞三百首》。這首詞寫蓮花。開頭三……
菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵
紅樓別夜堪惆悵,香燈半卷流蘇帳。殘?jiān)鲁鲩T時(shí),美人和淚辭。 琵琶金翠羽,弦上黃鶯語(yǔ)。勸我……
相關(guān)閱讀
《夜合花 自鶴江入京,泊葑門外有感》譯
卜算子?詠梅_陸游_翻譯注釋_賞析講解
永遇樂?落日熔金_李清照_翻譯注釋_賞析講
南歌子·天上星河轉(zhuǎn)
【武陵春?春晚 原文】賞析
洞仙歌?泗州中秋作
臨江仙?洞庭波浪?晴天
宮中調(diào)笑·團(tuán)扇
浣溪沙·簌簌衣巾落棗花
采桑子·花前失卻游春侶 賞析
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved