歡迎來(lái)到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開(kāi)發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開(kāi)發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開(kāi)發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語(yǔ)錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語(yǔ)
句子
詩(shī)詞大全
唐詩(shī)三百首
全唐詩(shī)
古詩(shī)三百首
古詩(shī)大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經(jīng)典詩(shī)句
詩(shī)歌鑒賞
詩(shī)詞名句
辭賦精選
詩(shī)人大全
詩(shī)詞閱讀
古詩(shī)文閱讀
高中詩(shī)詞
初中詩(shī)歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學(xué)文言文
高中現(xiàn)代詩(shī)
現(xiàn)代詩(shī)
勵(lì)志詩(shī)歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩(shī)詞大全
>
宋詞精選
>
《高陽(yáng)臺(tái) 送陳君衡被召》譯文注釋_《高陽(yáng)臺(tái) 送陳君衡被召》點(diǎn)評(píng)_
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
宋詞精選
來(lái)源:
逍遙右腦記憶
高陽(yáng)臺(tái) 送陳君衡被召
[宋] 周密
照野旌旗,朝天車馬,平沙萬(wàn)里天低。寶帶金章,尊前茸帽風(fēng)欹。秦關(guān)汴水經(jīng)行地,想登臨、都付新詩(shī)?v英游,疊鼓清笳,駿馬名姬。
酒酣應(yīng)對(duì)燕山雪,正冰河月凍,曉隴云飛。投老殘年,江南誰(shuí)念方回。東風(fēng)漸綠西湖柳,雁已還、人未南歸。最關(guān)情,折盡梅花,難寄相思。
【注釋】:
作者的友人陳君衡為蒙元朝廷所召,將要前往大都(今北京)赴任。作者為此寫(xiě)了一首送別的詞。但因作者一向熱愛(ài)宋朝,宋亡以后堅(jiān)隱不仕,因此這首詞較一般的送別
詩(shī)詞
而言 ,在感情上自有一番特色。上闋以寫(xiě)送別的場(chǎng)景為主,與一般的送別
詩(shī)詞
似并無(wú)二致。起首三句“照野旌旗,朝天車馬,平沙萬(wàn)里天低!弊髡哂煤婪殴P法勾畫(huà)出一幅威武鮮明的郊野送行的場(chǎng)面。只見(jiàn)旌旗飄飄,光照原野,車馬轆轆,浩浩蕩蕩。這樣威武雄壯的畫(huà)面,襯以廣闊的原野作背景,活脫脫一幅令人振奮的圖畫(huà),給人以充分的遐想。接下去這首詞的主角陳君衡,出現(xiàn)在這幅畫(huà)卷中。作者只用“寶帶金章,尊前茸帽風(fēng)欹”兩句人物便栩栩如生,躍然紙上。“寶帶金章”,表明了人物的身分,同時(shí)暗示此行的緣由;“尊前”,酒尊之前。唐
詩(shī)人
馬戴《贈(zèng)友人邊游回》有“尊前語(yǔ)盡北風(fēng)起,秋色蕭條胡雁來(lái)”句。“茸帽風(fēng)欹”,頭上戴的皮帽被郊野的風(fēng)吹得略略傾斜,一個(gè)“欹”字,極為傳神地勾畫(huà)出人物的神氣。欹即側(cè)帽,典出《北史·獨(dú)孤信傳》:“信在秦州,嘗因獵,日暮 ,馳馬入城,其帽微側(cè),詰旦而吏人有戴帽者咸慕信而側(cè)帽焉 。”詞用此典,極為貼切,而有微意。君衡之應(yīng)蒙元之召,與慕信而側(cè)帽的胡風(fēng),正相一致。這一用典,實(shí)不同于一般泛用。作者由此想到友人北上要經(jīng)過(guò)的路途和友人走后的作為!扒仃P(guān)汴水經(jīng)行地,想登臨、都付新詩(shī)。縱英游,疊鼓清笳,駿馬名姬。”一路之上,登秦關(guān)臨汴水,吟詩(shī)作賦。秦關(guān),應(yīng)泛指沿途之山,中國(guó)習(xí)又稱秦。汴水,流經(jīng)北宋都城東京(今開(kāi)封)的一條河鼓聲陣陣,胡笳清脆;乘駿馬,攜名姬,縱情游樂(lè)。上闋對(duì)送別場(chǎng)景的鋪陳及對(duì)別后情景的想象,看似與一般的送別詩(shī)詞類似,但提及北宋舊地“秦關(guān)汴水”作者委婉地透露出對(duì)故國(guó)的念和山河依舊、人事已非的感嘆,而用筆極為含蓄。
下闋主要抒發(fā)了作者對(duì)友人遠(yuǎn)去的
傷感
和對(duì)友人出仕新朝的擔(dān)心與不滿等復(fù)雜的心情。頭一句“酒酣應(yīng)對(duì)燕山雪,正冰河月凍,曉隴云飛”,進(jìn)一步設(shè)想友人遠(yuǎn)去北國(guó)的情景。“酒酣”,指朝廷召宴,作者想象友人彼時(shí)彼地應(yīng)是燕山雪飄的冰天雪地的影象 ,連月亮都仿佛凍住了似的,發(fā)出令人不寒而栗的光輝。冰河月凍,造語(yǔ)甚新,意境頗佳。這陰冷影象與上闋熱烈歡快的情調(diào)形成鮮明的對(duì)照,為下面的感嘆鋪墊了氣氛。接著,作者將筆鋒一轉(zhuǎn):“投老殘年,江南誰(shuí)念方回!蔽乙咽秋L(fēng)燭殘年,不愿為新朝用而隱居江南,又有誰(shuí)能常常記起我呢?方回,賀鑄的字,他的《青玉案》有“試問(wèn)閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮 ,梅子黃時(shí)雨 ”句 ,十分有名。黃庭堅(jiān)曾說(shuō):“解道江南斷腸句,世間唯有賀方回!弊髡呱碓诮,又有一腔愁怨,故以賀鑄自比。這兩句詞不僅包含年老力衰的傷感,友人離去的傷情,還有國(guó)家淪亡的傷痛 !皷|風(fēng)漸綠西湖岸,雁已還,人未南歸”,北方冰雪尚未消融的時(shí)候,春風(fēng)已經(jīng)吹綠了江南,大雁已經(jīng)飛回了,可是友人還沒(méi)有回來(lái)。王安石有“春風(fēng)又綠江南岸”句,此處周密化用之想到此處,不禁嘆息道:“最關(guān)情,折盡梅花,難寄相思!笔⒑胫肚G州記》載:陸凱曾從江南將梅花寄到長(zhǎng)安送給他的好友范曄,并曾詩(shī)說(shuō):“折梅逢驛使,寄與隴頭人。江南無(wú)所有 ,聊贈(zèng)一枝春!敝苊苓@兩句亦用此意,意思是說(shuō) ,我的相思之情即使折盡梅花也難以表達(dá)。從字面看來(lái),表現(xiàn)了作者對(duì)友人極為真摯懇切的懷念之情。但如果深入體味,就不難悟出,這里還有著更深刻的寓意,那就是作者擔(dān)心友人到了北方,有了高官厚祿,忘懷自己,忘懷故國(guó)。這就不僅表達(dá)了身為遺民的慘淡心情,而且含蓄地透露出對(duì)友人仕元的不滿。這首詞在送別詩(shī)詞中是頗具特色的。寫(xiě)送別而通篇貫穿著深切感人的故國(guó)之思 ,作者既寫(xiě)眼前實(shí)景,也寫(xiě)想象中的虛景,虛實(shí)相合,深沉宛轉(zhuǎn)地表達(dá)了作者復(fù)雜難言的思想感情。其中既有送別友人的不舍和傷感,又有對(duì)其屈身仕元的不滿,還有對(duì)南宋滅亡的悵恨。正是這種復(fù)雜的心理,使得這首詞沒(méi)有像一般送別詞那樣只刻畫(huà)離愁別緒當(dāng)然也沒(méi)有對(duì)友人的明顯指摘,而只有借描寫(xiě)送別情景、抒寫(xiě)相思離愁,含蓄地表達(dá)自己的思想感情。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/songci/1291969.html
相關(guān)閱讀:
浪淘沙·把酒祝東風(fēng)
綺羅香?詠春雨
踏莎行?祖席離歌_晏殊_翻譯注釋_賞析講解
《清平樂(lè)?留春不住》譯文注釋_《清平樂(lè)?留春不住》點(diǎn)評(píng)_王安國(guó)
醉花陰·薄霧濃云愁永晝 賞析
上一篇:
《戚氏?晚秋天》譯文注釋_《戚氏?晚秋天》點(diǎn)評(píng)_柳永的詩(shī)詞
下一篇:沒(méi)有了
相關(guān)主題
瑞鶴仙?濕云粘雁影_陸睿_翻譯注釋_賞析講解
洞仙歌·雪云散盡
《滿江紅?怒發(fā)沖冠》譯文注釋_《滿江紅?怒發(fā)沖冠》
風(fēng)入松?聽(tīng)風(fēng)聽(tīng)雨過(guò)清明_吳文英_翻譯注釋_賞析講解
【武陵春?春晚 原文】賞析
宋詞精選《木蘭花·秋千院落重簾暮》晏幾道 賞析
《醉花陰?薄霧濃云愁永晝》譯文注釋_《醉花陰?薄霧
《瑞鶴仙?紺煙迷雁跡》譯文注釋_《瑞鶴仙?紺煙迷雁
唐多令?蘆葉滿汀洲_劉過(guò)_翻譯注釋_賞析講解
宋詞精選《憶秦娥·詠桐》李清照 賞析
推薦閱讀
宋詞精選《御街行?秋日懷舊》范仲淹
御街行?秋日懷舊 朝代:宋代 作者:范仲淹 原文: 紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾……
《蘭陵王 丙子送春》譯文注釋_《蘭陵王
蘭陵王 丙子送春 [宋] 劉辰翁 送春去,春去人間無(wú)路。 秋千外,芳草連天, 誰(shuí)遣風(fēng)沙暗南浦……
南鄉(xiāng)子 辛棄疾詞選
何處望神州?滿眼風(fēng)光北固樓。千古興亡多少事?悠悠!不盡長(zhǎng)江滾滾流。 年少萬(wàn)兜鍪,坐斷東南……
蝶戀花·花褪殘紅青杏小
花褪殘紅青杏……
南歌子·天上星河轉(zhuǎn) 賞析
天上星河轉(zhuǎn),人間簾幕垂。涼生枕簟淚痕滋。起解羅衣聊問(wèn)夜何其。 翠貼蓮蓬小,金銷藕葉……
相關(guān)閱讀
《孤雁兒》譯文+解釋
浣溪沙?徐門(mén)石潭謝雨道上作(其五)_蘇軾
宋詞精選 武陵春·春晚
行香子·七夕 賞析
蘇幕遮·燎沈香
《祝英臺(tái)近 春日客龜溪游廢園》譯文注釋_
柳梢青?數(shù)聲??_蔡伸_翻譯注釋_賞析講解
六州歌頭?東風(fēng)著意_韓元吉_翻譯注釋_賞析
宋詞精選《木蘭花?城上風(fēng)光鶯語(yǔ)亂》
《霜天曉角 梅》譯文注釋_《霜天曉角 梅
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved