“為別未幾日，去日如三秋。”這兩句是說，離別才有幾天，這幾天漫長(zhǎng)得好像有九個(gè)月！極言思家、思親之切，孤身在外之人，心同此理，常有這種感受。

出自趙徵明《思?xì)w》
為別未幾日，去日如三秋。
猶疑望可見，日日上高樓。
惟見分手處，白蘋滿芳洲。
寸心寧死別，不忍生離憂。

三秋：三個(gè)季度，九個(gè)月。雖歷時(shí)很短，感到很長(zhǎng)，極言思念之切�！对娊�(jīng)·王風(fēng)·采葛》：“一日不見，如三秋兮。”唐孔穎達(dá)疏：“年有四時(shí)，時(shí)有三月，（三秋）謂九（個(gè)）月也。”

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1003810.html

相關(guān)閱讀：兼聽則明，偏信則暗
“有心驚曉夢(mèng)，無計(jì)囀春風(fēng)”的意思及全詩翻譯賞析
“一徑穿緣應(yīng)就郭，千花掩映似無溪�！钡囊馑技叭�詩鑒賞
“月下沉吟久不歸，古來相接眼中稀”李白《金陵城西樓月下吟》翻