“孤館宿時(shí)風(fēng)帶雨，遠(yuǎn)帆歸處水連云。”這兩句是說，旅館獨(dú)宿時(shí)，風(fēng)帶著雨，顯出旅途的凄清；遠(yuǎn)帆歸去的地方，是水連云的陰沉天氣，顯得旅途的孤寂。寫友人離去后，想象其路途之狀，語懇意摯，見其對(duì)友人離去惜別之情、關(guān)懷之意。

出自許渾·《瓜州留別李詡》
泣玉三年一見君，白衣憔悴更離群。
柳堤惜別春潮落，花榭留歡夜漏分。
孤館宿時(shí)風(fēng)帶雨，遠(yuǎn)帆歸處水連云。
悲歌曲盡莫重奏，心繞關(guān)河不忍聞。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1277596.html

相關(guān)閱讀：“清江一曲抱村流，長夏江村事事幽�！钡囊馑技叭�詩翻譯賞析
二十四橋明月夜，玉人何處教吹蕭的意思及全詩翻譯賞析
朋友分別的詩句
海內(nèi)存知己，天涯若比鄰
識(shí)時(shí)務(wù)者，在乎俊杰