風(fēng)流子·木葉亭皋下
[宋] 張耒

木葉亭皋下，重陽近，又是搗衣秋。奈愁入庾腸，老侵潘鬢，謾簪黃菊，花也應(yīng)羞。楚天晚，白蘋煙盡處，紅蓼水邊頭。芳草有情，夕陽無語，雁橫南浦，人倚西樓。
玉容知安否？香箋共錦字，兩處悠悠�？蘸薇淘齐x合，青鳥沉浮。向風(fēng)前懊惱，芳心一點，寸眉兩葉，禁甚閑愁？情到不堪言處，分付東流。

【注釋】：
此詞抒寫游子思婦相思的情懷 �！恫蜋褟T詞話》評此詞云：“張之潛《風(fēng)流子》：“芳草有情 ，夕陽無語，雁橫南浦，人倚西樓�！本罢Z亦復(fù)尋常 ，惟用在過拍 ，即此頓住，便覺老發(fā)渾成。換頭：‘玉容知安否？’融景入情，力量甚大。此等句有力量，非深于詞 ，不能知也‘ 香箋 ’至‘沉浮’，微嫌近滑，幸‘風(fēng)前 ’四句，深婉入情 ，為之補救；而‘芳心’、‘翠眉’，又稍稍刷色。下云：‘情到不堪言處，分付東流�！�蓋至是不能用質(zhì)語為結(jié)束矣”。
上片起首一句 ，點明地點 、時令，流露出思鄉(xiāng)之意 。“木葉”，即樹葉�！巴じ蕖�，即水邊平地。“木葉 ”、“搗衣 ”和“重陽”連用，意謂每逢佳節(jié)倍思親，夫妻間兩地相思之情愈益濃厚。這是因為：重陽節(jié)是人們登高飲酒的日了，有親人在外，不免互相思念；“搗衣”，常用以表現(xiàn)妻子對遠(yuǎn)方丈夫的思念，九月?lián)Q季之時，家家準(zhǔn)備寒衣 ，這時，“搗衣”更容易引起思婦對游子痛苦的思念，游子也容易由此聯(lián)想到妻子的恩愛。接下來四句，寫思家之苦�！案�腸”，化用庚信羈旅北地而不忘家國的典故 ，指思鄉(xiāng)的愁腸。
“潘鬢”，化用西晉文學(xué)家潘岳“ 三十有二，始見二毛”的典故，指中年鬢發(fā)初白。此四句謂由于憂傷深重，鬢衰將不勝簪。上片結(jié)末七句，均以景寓情，抒寫離別相思之情�！鞍�?”，“紅蓼”，都易使人想起離家之苦 ，故云“芳草有情”�！跋﹃枱o語”，以擬人手法寫出了詞人對游子思婦離別之苦的同情 �！把銠M南浦 ”，因物興感，言雁屆時即歸，而人分離后卻不能歸去�！叭艘形鳂恰�，點出游子登眺之處。
過片點明所思之人為“ 玉容”結(jié)尾兩句 ，以質(zhì)語收束全篇 ，言相思至極，欲說還休；不是不想說，而是說了反而愈益愁苦，倒不如把此情交付給東流之水帶去為好。
縱觀全詞，可見“蘇門四學(xué)士”之一的張耒確乎以抒情見長。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1333742.html

相關(guān)閱讀：玉樓春?去時梅萼初凝粉原文_翻譯和賞析_歐陽修
卜算子?答施原文_翻譯和賞析_樂婉
《蝶戀花?百尺朱樓臨大道》譯文注釋_《蝶戀花?百尺朱樓臨大道
《浣溪沙》譯文注釋_《浣溪沙》點評_納蘭性德的詩詞
長相思三首原文_翻譯和賞析_李白古詩