杜甫《臘日》原文翻譯 賞析

杜甫《臘日》原文

臘日常年暖尚遙，今年臘日凍全消。

侵陵雪色還萱草，漏泄春光有柳條。

縱酒欲謀良夜醉，還家初散紫宸朝。

口脂面藥隨恩澤，翠管銀罌下九霄。

杜甫《臘日》翻譯

待更新

杜甫《臘日》賞析

此至德二年十二月，還長安時作�！缎�學(xué)紺珠》：五行始于祖，終于臘，唐土德，戊祖辰臘。趙大綱《測旨》：唐以大寒后辰日為臘。

臘日常年暖尚遙，今年臘日凍全消。侵陵雪色還萱草，漏泄春光有柳條�？v酒欲謀良夜醉，歸家初散紫宸朝。口脂面藥隨恩澤，翠管銀罌下九宵。

（此詩臘日喜沾恩賜而作也。上四言景，下四記事�！緩�?注大寒之后，必有陽春；大亂之后，必有至治。臘日而暖，此寒極而春，亂極將治之象，公故喜而賦焉。朱瀚曰：雪色承凍，春光承暖，侵凌承全消，漏泄承尚遙�！绢欁⑴D祭自應(yīng)會飲，況當(dāng)恩澤下頒之日，下四用倒插，乃歸重感恩意。若先將口脂、翠管作聯(lián)，散朝、縱酒作結(jié)，便覺板實(shí)少致。）

朱瀚曰：庾子山詩：“常年臘月半，已覺梅花闌。不信今春晚，俱來雪里看�！鄙蛐菸脑姡骸吧焦飧∷�至，春色犯寒來�！鼻鞍氡敬��！妒酚洝罚貉椎塾�侵陵諸侯�！对姟罚骸把傻幂娌��！薄段何浼o(jì)》：“檄必恐漏泄�！绷涸�帝詩：“徒望春光新�！薄蛾悤�》：太傅平秦王歸彥，縱酒為樂，經(jīng)宿不知。《長安志》：宣政殿北曰紫宸門，內(nèi)有紫宸殿，即內(nèi)衙之正殿。朱瀚曰：口脂面藥，以御寒凍。《景龍文館記》：帝于苑中，召近臣賜臘，晚自北門入于內(nèi)殿，賜食，加口脂臘脂。《西陽雜俎》：臘日賜口脂臘脂，盛以碧鏤牙筒�！短�平御覽》：《盧公家范》，臘日上澡豆及頭膏面脂口脂。《前漢?郊祀志》：亦施恩澤。【張注翠管銀罌，指所盛之器�；葸h(yuǎn)侍：“孰是騰九霄，不奮沖天翻�！� 

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/591589.html

相關(guān)閱讀：卻將萬字平戎策，換得東家種樹書
左傳?鄭伯克段于鄢（隱公元年）原文及翻譯 左丘明
李白《寄東魯二稚子》原文翻譯及賞析
杜甫《謁文公上方》原文及翻譯 賞析
李白《望九華贈青陽韋仲堪》原文翻譯及賞析