“余懷既郁陶，爾類徒縱橫。”這兩句是說(shuō)，我雖處逆境，不為人所賞識(shí)，但我能自尋其樂，心懷愉悅；爾類徒然縱橫跋扈，又其奈我何？見其自負(fù)氣節(jié)，傲視權(quán)豪，然言外卻隱含苦中作樂之情，蘊(yùn)藉頗深，耐人尋味。

出自溫庭筠·《余昔自西濱得蘭數(shù)本移藝于庭亦既逾歲而?然蕃殖自余游者未始以芳草為遇矣因悲夫物有厭常而反不若混然者有之焉遂寄情于此》
寓賞本殊致，意幽非我情。吾常有流淺，外物無(wú)重輕。
各言藝幽深，彼美香素莖。豈為賞者設(shè)，自保孤根生。
易地?zé)o赤株，麗土亦同榮。賞際林壑近，泛馀煙露清。
余懷既郁陶，爾類徒縱橫。妍蚩茍不信，寵辱何為驚。
貞隱諒無(wú)跡，激時(shí)猶揀名。幽叢靄綠畹，豈必懷歸耕。

①郁陶：自得其樂，懷抱欣悅之態(tài)。 ②爾類：猶言爾曹、爾輩。這里指當(dāng)時(shí)弄權(quán)跋扈、殘害朝臣的宦官。
原詩(shī)是一首五言古詩(shī)，以物寓情，說(shuō)自己的才能與美德不被人賞識(shí)，為時(shí)勢(shì)所激發(fā)，不甘幽居寂寞。

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/664473.html

相關(guān)閱讀：士別三日，即當(dāng)刮目相看
關(guān)于春天的經(jīng)典詩(shī)句
點(diǎn)絳唇?紹興乙卯登絕頂小亭原文_翻譯和賞析_葉夢(mèng)得
浣溪沙?元豐七年十二月二十四日從泗州劉倩叔游南山原文_翻譯和
形容兩情相悅的優(yōu)美詩(shī)句