陳師道《病起》原文
今日秋風(fēng)里,何鄉(xiāng)一病翁。
力微須杖起,心在與誰(shuí)同。
災(zāi)疾資千悟,冤親并一空。
百年先得老,三敗未為窮。
陳師道《病起》翻譯
颯颯秋風(fēng)里,站立著何處來(lái)的多病老翁?顫巍巍倚杖而立,我的心與誰(shuí)相同?多災(zāi)多病使我獲得徹底的陳悟,過(guò)去的恩恩怨怨全都一掃而空。人生百年,我卻過(guò)早地衰老;雖然一再遭受挫折,但我依然不改變初衷!
陳師道《病起》賞析
《病起》是北宋詩(shī)人陳師道的一首五言律詩(shī),這首《病起》詩(shī)質(zhì)樸無(wú)華,沉郁頓挫,詩(shī)內(nèi)滿含作者凄苦之情,這也是在無(wú)可奈何悲愁中的真情苦吟,是一首內(nèi)涵深蘊(yùn)的五律代表佳作。詩(shī)中描寫作者的身世遭遇及病后的感受,極盡困蹇之苦況,然于極悲痛怨愁之中,詩(shī)人又吐出極曠達(dá)之語(yǔ)。通常認(rèn)為作者于此表現(xiàn)出百折不撓的意志和毅力,還想積極入世,成就事業(yè);有人也認(rèn)為作者不在于言志,而在于表述詩(shī)人歷盡滄桑之后對(duì)人生的徹底領(lǐng)悟,蘊(yùn)含禪意。
陳師道的詩(shī)詞全集
右腦記憶論壇 | 快速記憶法 | 記憶力培訓(xùn) | 速讀培訓(xùn) | 速讀軟件
Copyright(C) 2006-2016 逍遙右腦 All Rights Reserved