杜甫《奉陪贈(zèng)附馬韋曲二首》原文及翻譯 賞析

杜甫《奉陪贈(zèng)附馬韋曲二首》原文

【其一

韋曲花無賴，家家惱殺人。

綠尊雖盡日，白發(fā)好禁春。

石角鉤衣破，藤枝刺眼新。

何時(shí)占叢竹，頭戴小烏巾。

【其二

野寺垂楊里，春畦亂水間。

美花多映竹，好鳥不歸山。

城郭終何事，風(fēng)塵豈駐顏。

誰能共公子，薄暮欲俱還。

杜甫《奉陪贈(zèng)附馬韋曲二首》翻譯

待更新

杜甫《奉陪贈(zèng)附馬韋曲二首》賞析

《奉陪贈(zèng)附馬韋曲二首》是唐朝詩人杜甫的作品之一。

韋曲花無賴，家家惱殺人。綠樽須盡日，白發(fā)好禁春。石角鉤衣破，藤梢刺眼新。何時(shí)占叢竹，頭戴小烏巾。

（首章，對(duì)韋曲春景而動(dòng)歸隱之懷。上四，惜花之情反言以志勝。下四，尋幽之意托言以寄慨。時(shí)蓋獻(xiàn)賦不遇，有感而發(fā)歟？【趙?注起用俗語，豪縱跌宕。《杜臆》：此詩全是反言以形容其佳勝。曰無賴，正見其有趣；曰惱殺人，正見其愛殺人；曰好禁春，正是無奈春何；曰鉤衣刺眼，本可憎而轉(zhuǎn)覺可喜。說得抑揚(yáng)頓挫，極生動(dòng)之致。）

野寺垂楊里，春畦亂水間。美花多映竹，好鳥不歸山。城郭終何事，風(fēng)塵豈駐顏。誰能與公子，薄暮欲俱還。

（次章，記韋曲諸勝，有超然世外之意。上四寫景，羨村居幽事。下四敘情，慨城市塵緣。公久住長(zhǎng)安而未得一官，故曰：“城郭終何事，風(fēng)塵豈駐顏�！壁w氏以為拾遺時(shí)所作，誤矣。公子，指駙馬輩。俱還，反照陪游。）

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/907877.html

相關(guān)閱讀：思君令人老，歲月忽已晚
牧歌（之1)_詩歌鑒賞
漢書?西域傳下原文及翻譯
戰(zhàn)國(guó)策?秦三?薛公為魏謂魏冉
杜甫《題壁上韋偃畫馬歌》原文及翻譯 賞析