歡迎來到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經(jīng)典語錄
電子課本
早教
幼教
學(xué)校
作文
詞語
句子
初中閱讀網(wǎng)
記敘文
說明文
議論文
文言文
詩歌
散文
名著
小說
課內(nèi)閱讀
閱讀指導(dǎo)
小學(xué)閱讀
高中閱讀
故事會
讀者
意林
青年文摘
詩詞大全
古詩名句
詩歌鑒賞
勵志故事
勵志文章
傷感文章
傷感故事
傷感散文
人生感悟
哲理故事
心靈雞湯
精品推薦:
逍遙右腦
>
初中閱讀
>
初中文言文閱讀
>
《介子推不言祿》閱讀答案及原文翻譯賞析
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
初中文言文閱讀
來源:
逍遙右腦記憶
介子推不言祿
晉侯賞從亡者,介子推不言祿①,祿亦弗及。
推曰:“獻公之子九人,唯君在矣。惠、懷無親,外內(nèi)棄之。天未絕晉,必將有主。主晉祀者②,非君而誰?天實置之,而二三子以為己力,不亦誣③乎?竊人之財,猶謂之盜,況貪天之功以為己力乎?下義其罪,上賞其奸,上下相蒙,難與處矣。”其母曰:“盍亦求之?以死,誰懟④?”對曰:“尤⑤而效之,罪又甚焉。且出怨言,不食其食。”其母曰:“亦使知之,若何?”對曰:“言,身之文⑥也。身將隱,焉用文之?是求顯也。”其母曰:“能女⑦是乎?與汝偕隱。”遂隱而死。
晉文公求之不獲,以綿上為之田,曰:“以志⑧吾過,且旌⑨善人。”
注
①祿:俸祿
②祀者:原指掌管、主持祭祀的人,這里指代一國的國君
③誣:荒謬
④懟:怨恨,不滿
⑤尤:責(zé)備,譴責(zé)
⑥文:裝飾,美化
⑦女:通“汝”,你
⑧志:記住
⑨旌:表彰,發(fā)揚
1. 解釋文中劃線詞:
①亡( ) ②及( ) ③盜( ) ④盍( ) ⑤偕( )
2. 下列
句子
中的黑體字意思相同的一組是( )
A、天未絕晉,必將有主。 至于夏水襄陵,沿溯阻絕。
B、且出怨言,不食其食。 北山愚公者,年且九十。
C、身將隱,焉用文之? 肉食者謀之,又何間焉?
D、以志吾過,且旌善人。 太守即遣人隨其往,尋向所志。
3. 補充省略內(nèi)容:
①介子推不言祿,祿亦弗及( )。
②其母曰:“亦使( )知之,若何?”
③晉文公求之不獲,以綿上為之田,曰:“以( )志吾過,且旌善人。”
4. 用現(xiàn)代漢語翻譯下列句子:晉文公求之不獲,以綿上為之田。
5. 介子推為什么“不言祿”?
6. 概括介子推的性格。
參考答案
1. 逃亡 到(達) 小偷 何不(為什么不) 一起
2. A
3. ①之(介子推)
②其(他們)
③此(這個)
4. 晉文公尋找他沒有找到,就以綿上作為介子推的封地
5. 下義其罪,上賞其奸,上下相蒙,難與處矣。
6. 淡泊名利、居功不傲、堅守節(jié)操、言出必行
參考譯文
晉文公賞賜跟著他逃亡的人們,介之推不去要求祿賞,而(晉文公)賜祿賞時也沒有考慮到他。
介之推說:“獻公的兒子有九個,現(xiàn) 在惟獨國君還在(人世);莨压珱]有親信,(國)內(nèi)外都拋棄他們。天沒有(打算)滅絕晉,(所以)必定會有君主。主持晉國祭祀的人,不是君王又是誰呢?上天實際已經(jīng)安排好了的,而跟隨文公逃亡的人卻認為是自己的貢獻,(這)不是欺騙嗎?偷竊別人的錢財,都說是盜竊。更何況貪圖天的功勞,將其作為自己的貢獻呢?下面的(臣子)將罪當(dāng)做道義,上面的(國君)對(這)奸詐(的人)給予賞賜。上下互相欺瞞,難以和他們相處啊。”
他的母親說:“你為什么不也去要求賞賜呢?(否則)這樣(貧窮地)死去(又能去)埋怨誰呢?”
回答說:“(既然)斥責(zé)這種行為是罪過而又效仿它,罪更重。r且說出埋怨的話了,(以后)不應(yīng)接受他的俸祿了。”
他的母親說:“也讓國君知道這事,好嗎?”
回答說:“言語,是身體的裝飾。身體將要隱居了,還要裝飾它嗎?這樣是乞求顯貴啊。”
他的母親說:“(你)能夠這樣做嗎?(那么我)和你一起隱居。”便(一直)隱居到死去。
晉文公沒有找到他,便用綿上作為他的祭田。說:“用它來記下我的過失,并且表彰善良的人。”
賞析
本文記敘了介子推不貪求利祿的言行。 晉文公重耳為公子時,由于宮廷內(nèi)亂,被迫在外流亡十九年,最后在秦穆公幫助下回國登上君位。晉文公即位后就功論賞跟他一起逃亡的人。在這些人中,只有介子推不求利祿,功成身退,隱居山林。 介子推的言論,一方面反映了他的君命受于天的思想, 另一方面突出了他不貪求功名利祿的高貴品質(zhì)。
這段文字盡管沒有曲折生動的情節(jié),但是通過人物的語言,人物的不同個性還是極其鮮明的表現(xiàn)出來了,因而,通過分析人物語言把握人物性格,尤其是介子推的性格,是學(xué)習(xí)這個語段的重點。對“天實置之”、“上下相蒙”、“是求顯也”等幾句話加以理解,也有助于把握人物的性格。
介子推的故事告訴我們:固然,作為春秋貴族,介子推的言行處處滲透著迂腐愚昧的成分,但是,介子推“舍身赴義”的潔芳善行,成為中國傳統(tǒng)觀念中大丈夫精神的淵源。“富貴不能淫,貧賤不能移,威武不能屈”,這種精神孕育和造就了中國
歷史
上無數(shù)仁人志士,英雄豪杰,構(gòu)成中華民族的脊梁,介子推對功名利祿的鄙棄,對奸偽欺罔、人世謬舉的憤懣,他的割股食君的犧牲精神,正是中華民族淳厚尚儉、信實禮讓的傳統(tǒng)美德的體現(xiàn);從更深層次上看,在介子推身上蘊涵著對祖國的深沉赤誠的愛戀之情。晉獻公嬖驪姬,殺申生,昏于家,亂于國,而重耳則成為振興晉國的希望。介子推的行為是他篤信愛晉國須愛重耳的自然表露。也許,正是這種對祖國的摯愛,才是人民永遠懷念介子的根本原因。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/1227467.html
相關(guān)閱讀:
課外文言文《趙普》閱讀訓(xùn)練精選(附答案)
《師曠撞晉平公》閱讀答案及翻譯
《木蘭詩》拓展閱讀《新木蘭辭》閱讀答案
《三峽》《游石首繡林山記》(節(jié)選)比較閱讀及答案
初一年級文言文閱讀??《蘇東坡北歸》有答案
上一篇:
《出師表》“蓋聞王者莫高于周文”比較閱讀答案
下一篇:沒有了
相關(guān)主題
《芳容至孝(9分)》閱讀答案
閱讀《司馬朗》附答案及翻譯(?無錫中考)
課外文言文閱讀《司馬朗字伯達》
《日攘一雞》閱讀答案
《范元琰為人善良》閱讀答案
《樂羊子妻》閱讀答案(江蘇連云港市中考)
《楚人隱形》閱讀答案
《學(xué)者有四失》閱讀答案
《生于憂患,死于安樂》“越王句踐①反國,”比較閱
初中課外文言文導(dǎo)讀《祈夢決獄》閱讀答案附翻譯
推薦閱讀
《出師表(節(jié)選)》“司馬文王與禪宴”比
閱讀 【甲】【乙】兩段文言文,完成 8 13 題。( 13 分) 【甲】臣本布衣,躬耕于南陽,茍……
文言文閱讀“司馬芝少為書生”“伯瑜有過
文言文閱讀( 13分) 司馬芝少為書生,避亂荊州,于魯陽山遇賊,同行者皆棄老弱走,芝獨坐……
《韓詩外傳》《三國志?司馬芝傳》比較閱
( 浙江省湖州市, 20-22 , 8 分) 閱讀下面兩則選文,完成 20 一 22 題。( 8 分) 伯瑜……
劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》閱讀答
2012銅仁) 閱讀劉禹錫的《酬樂天揚州初逢席上見贈》,按要求答題。(6分) 酬樂天揚州初逢……
《齊桓公好服紫》閱讀答案及翻譯
齊桓公好服紫 齊桓公好服紫,一國盡服紫。當(dāng)是時也,五素①不得一紫。桓公患之,謂管仲曰:……
相關(guān)閱讀
蘇轍《天敵》閱讀答案及原文翻譯
《商湯見伊尹》閱讀答案及原文翻譯
“以力假仁者霸,霸必有大國”“得道多助
閱讀《烏蜂》附答案
《向文簡拜右仆射》閱讀答案及翻譯
《小石潭記》《與朱元思書》《孟涂文集》
《論語》八則 閱讀答案及翻譯
蒲松齡《狼》三則全文及翻譯
《孟子見梁惠王》閱讀答案(附翻譯)
《木雕神技》閱讀答案及翻譯
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
|
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved