歡迎來(lái)到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開(kāi)發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開(kāi)發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專(zhuān)業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開(kāi)發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語(yǔ)錄
電子課本
早教
幼教
小學(xué)
作文
詞語(yǔ)
句子
初中閱讀網(wǎng)
記敘文
說(shuō)明文
議論文
文言文
詩(shī)歌
散文
名著
小說(shuō)
課內(nèi)閱讀
閱讀指導(dǎo)
小學(xué)閱讀
高中閱讀
故事會(huì)
讀者
意林
青年文摘
詩(shī)詞大全
古詩(shī)名句
詩(shī)歌鑒賞
勵(lì)志故事
勵(lì)志文章
傷感文章
傷感故事
傷感散文
人生感悟
哲理故事
心靈雞湯
精品推薦:
記憶力培訓(xùn)
|
快速閱讀培訓(xùn)
|
速讀訓(xùn)練軟件
|
超右腦訓(xùn)練卡片
|
數(shù)字編碼卡
逍遙右腦
>
初中閱讀
>
初中文言文閱讀
>
初中文言文閱讀《世家子讀書(shū)墳園》參考答案(附翻譯)
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
初中文言文閱讀
來(lái)源:
逍遙右腦記憶
世家子讀書(shū)墳園 有世家子讀書(shū)墳園。園外居民數(shù)十家,皆巨室①之守墓者也。一日,于墻缺見(jiàn)麗女露半面,方欲注視,已避去。越數(shù)日,見(jiàn)于墻外采野花,時(shí)時(shí)凝睇望墻內(nèi),或竟登墻缺 世家子讀書(shū)墳園
有世家子讀書(shū)墳園。園外居民數(shù)十家,皆巨室①之守墓者也。一日,于墻缺見(jiàn)麗女露半面,方欲注視,已避去。越數(shù)日,見(jiàn)于墻外采野花,時(shí)時(shí)凝睇望墻內(nèi),或竟登墻缺,露其半身,以為東家之窺宋玉②也。頗縈夢(mèng)想,而私念居此地者皆粗材③,不應(yīng)有此艷質(zhì)。又所見(jiàn)皆荊布,不應(yīng)此女獨(dú)靚妝,心疑為狐鬼,故雖流目送盼,而未通一詞。一夕,獨(dú)立樹(shù)下,聞墻外二女私語(yǔ)。一女曰:汝意中人方步月,何不就之?一女曰:彼方疑我為狐鬼,何必徒使驚怖。一女又曰:青天白日,安有狐鬼,癡兒不解事至此。世家子聞之竊喜,褰③衣欲出,忽猛省曰:自稱(chēng)非狐鬼,其為狐鬼也確矣。天下小人未有自稱(chēng)小人者,豈惟不自稱(chēng),且無(wú)不痛詆小人,以自明非小人者,此魅④用此術(shù)也。掉臂竟返。次日密訪之,果無(wú)此二女,此二女亦不再來(lái)。
(選自清·紀(jì)昀《閱微草堂筆記》卷十一)
【注釋】
①巨室:世家大族,也指富家。②東家之窺宋玉:東家之子是個(gè)美女,傳說(shuō)她登墻窺宋玉三,但宋玉毫不動(dòng)心。④魅:傳說(shuō)中的鬼怪。
【譯文】
有一個(gè)富貴人家的孩子在墳園讀書(shū),墳園外有十幾戶人家居住,都是大戶人家的守墓人。一天,他在墻的缺口處看到一個(gè)美麗的女子露出半面臉,剛想仔細(xì)看看,她已經(jīng)避開(kāi)了。過(guò)了好幾天,那個(gè)美麗的女子出現(xiàn)在墻外采野花,時(shí)不時(shí)地向墻內(nèi)凝望,有時(shí)竟然登上墻的缺口露出了半個(gè)身體,就像東家之子偷看宋玉一樣。那個(gè)富家子雖然魂?duì)繅?mèng)想,但私下一想在這里住的都是粗陋的人,不應(yīng)該有這樣的姿色。所見(jiàn)到的都是穿著簡(jiǎn)樸的粗布衣服,不應(yīng)該有這個(gè)女子獨(dú)自穿著豪華的衣服,心里就懷疑她是狐鬼,所以即使留戀她,但沒(méi)說(shuō)一句話。一天傍晚,富家子獨(dú)自站在在樹(shù)下,聽(tīng)到墻外有兩個(gè)女子說(shuō)話的聲音,一個(gè)女子說(shuō):你心所眷戀的人正在月下散步,為什么不接近他?另一女子說(shuō):他剛懷疑我是狐鬼,何必徒然讓他驚慌恐怖呢?一女子又說(shuō):大白天怎么會(huì)有狐鬼啊,傻子竟然不明白事情到了這種地步。富家子聽(tīng)了之后暗自高興,撩起衣服想要翻墻過(guò)去,忽然猛地醒悟過(guò)來(lái):自己說(shuō)不是鬼狐,那么她就必定是鬼狐。天下的小人沒(méi)有自稱(chēng)是小人的,他們不但不自稱(chēng)小人,而且沒(méi)有一個(gè)不痛斥辱罵小人的,用來(lái)證明自己不是小人,這個(gè)鬼魅用了這個(gè)方法。于是他轉(zhuǎn)身竟然返回。第二天他秘密尋訪,果然沒(méi)有這兩個(gè)女子,這兩個(gè)女子也沒(méi)再來(lái)過(guò)。
【
閱讀
訓(xùn)練】
1.
解釋句中加點(diǎn)
詞語(yǔ)
。
(
1
)越數(shù)日
(
2
)或竟登墻缺
(
3
)痛詆小人
(
4
)掉臂竟返
2.
下列
句子
中“之”的用法與其他三句不同的一項(xiàng)是(
)
A.
以為東家之窺宋玉也
B.
何不就之
C.
世家子聞之竊喜
D.
次日密訪之
3.
用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下列句子。
汝意中人方步月,何不就之?
4.
世家子先“竊喜”后“猛省”,其原因是什么?(用自己的話概括)
【參考答案】
1.
(
1
)經(jīng)過(guò)
(
2
)竟然
(
3
)辱罵
(
4
)終于
2.A
(取消句子獨(dú)立性;其余均為代詞)
3.
你心所眷戀的人正在月下散步,你為什么不接近他?
4.
以為此女子不是狐鬼而且喜歡自己,所以“竊喜”。醒悟世間自稱(chēng)不是狐鬼,他必定是狐鬼了,所以“猛省”。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/401681.html
相關(guān)閱讀:
《常羊?qū)W射》翻譯及閱讀答案
比較閱讀《傷仲永》《明史》 閱讀答案(福建三明)
“諸葛亮”“班超”比較閱讀答案
《積弊頓革》閱讀答案及翻譯
《醉翁亭記》《岳陽(yáng)樓記》比較閱讀答案
上一篇:
“張文定公齊賢”閱讀答案及翻譯
下一篇:沒(méi)有了
相關(guān)主題
文言文閱讀??《呂蒙正不計(jì)人過(guò)》閱讀答案
周敦頤《愛(ài)蓮說(shuō)》李紳《寒松賦》比較閱讀答案
《送東陽(yáng)馬生序》秦觀《精騎集?序》對(duì)比閱讀答案
愚公移山 閱讀答案(浙江嵊州)
“今有三人焉:一人勇,一人勇怯半,一人怯”閱讀答案
《李泌獻(xiàn)計(jì)》閱讀答案
湖心亭看雪 孫期傳 閱讀答案(吉林長(zhǎng)春)
司馬光《訓(xùn)儉示康》閱讀答案
“王冕(人名),字元章”閱讀答案
《馬說(shuō)》《宋史?岳飛傳》對(duì)比閱讀答案
推薦閱讀
《王恭從會(huì)稽還》閱讀答案
王恭從會(huì)稽還 王恭①?gòu)臅?huì)稽②還,王大③看 之 。見(jiàn)其坐六尺、,因語(yǔ)恭: 卿 東⑤來(lái),故應(yīng)……
《么恩與公法》閱讀答案
么恩與公法 漢順帝初,蘇章遷冀州刺史。其故人為清河太守,章知其奸藏,將按其罪。一日,請(qǐng)……
《草書(shū)大王》閱讀答案及翻譯
草書(shū)大王 張丞相好書(shū)而不工。當(dāng)時(shí)流輩①皆譏笑之。丞相自若也②。一日得句③,索筆疾書(shū),滿……
《陋室銘》“安貧樂(lè)道”比較閱讀及答案(
【甲】陋室銘 劉禹錫 山不在高,有仙則名。水不在深 , 有龍則靈。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕……
《鹿亦有智》閱讀答案
鹿亦有智 博山李氏者,以伐薪為生。一日,于山坳得一鹿他,攜家喂養(yǎng)。鹿稍長(zhǎng),甚馴,見(jiàn)人則……
相關(guān)閱讀
《陋室銘》“安貧樂(lè)道”比較閱讀及答案(
“宋人有酤酒者”閱讀答案
“顏淵、季路侍”閱讀答案
《私心》閱讀答案
《司馬光絕編苦讀》閱讀答案及翻譯
趙且伐燕,蘇代為燕謂惠王日 閱讀答案(
“太祖時(shí),郭進(jìn)為西山巡檢”閱讀答案及翻
《核舟記》周輝《刻木巧匠》比較閱讀及答
《楊布打狗》閱讀答案及翻譯
《曹劌論戰(zhàn)》《曹瑋用兵》閱讀答案
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
|
Copyright(C) 2006-2016
逍遙右腦
All Rights Reserved