歡迎來到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語錄
電子課本
早教
幼教
學(xué)校
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經(jīng)典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學(xué)文言文
高中現(xiàn)代詩
現(xiàn)代詩
勵(lì)志詩歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
古詩三百首
>
《峨眉山月歌》譯文注釋_《峨眉山月歌》點(diǎn)評(píng)_李白的詩詞
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
古詩三百首
來源:
逍遙右腦記憶
峨眉山月歌
[唐] 李白
峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。
夜發(fā)清溪向三峽,思君不見下渝州。
這首詩是年輕的李白初離蜀地時(shí)的作品,意境明朗,語言淺近,音韻流暢。
詩從“峨眉山月”寫起,點(diǎn)出了遠(yuǎn)游的時(shí)令是在秋天!扒铩弊忠蛉腠嶊P(guān)系倒置句末。秋高氣爽,月色特明(“秋月?lián)P明輝”)。以“秋”字又形容月色之美,信手拈來,自然入妙。月只“半輪”,使人聯(lián)想到青山吐月的優(yōu)美意境。在峨眉山的東北有平羌江,即今青衣江,源出于四川蘆山縣,流至樂山縣入岷江。次句“影”指月影,“入”和“流”兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成連動(dòng)式謂語,意言月影映入江水,又隨江水流去。
生活
經(jīng)驗(yàn)告訴我們,定位觀水中月影,任憑江水怎樣流,月影卻是不動(dòng)的!霸铝磷,我也走”,只有觀者順流而下,才會(huì)看到“影入江水流”的妙景。所以此句不僅寫出了月映清江的美景,同時(shí)暗點(diǎn)秋夜行船之事。意境可謂空靈入妙。
次句境中有人,第三句中人已露面:他正連夜從清溪驛出發(fā)進(jìn)入岷江,向三峽駛?cè)ァ!罢虅θ?guó),辭親遠(yuǎn)游”的青年,乍離鄉(xiāng)土,對(duì)故國(guó)故人不免戀戀不舍。江行見月,如見故人。然明月畢竟不是故人,于是只能“仰頭看明月,寄情千里光”了。末句“思君不見下渝州”依依惜別的無限情思,可謂語短情長(zhǎng)。
峨眉山──平羌江──清溪──渝州──三峽,詩境就這樣漸次為讀者展開了一幅千里蜀江行旅圖。除“峨眉山月”而外,詩中幾乎沒有更具體的景物描寫;除“思君”二字,也沒有更多的抒情。然而“峨眉山月”這一集中的藝術(shù)形象貫串整個(gè)詩境,成為詩情的觸媒。由它引發(fā)的意蘊(yùn)相當(dāng)豐富:山月與人萬里相隨,夜夜可見,使“思君不見”的感慨愈加深沉。明月可親而不可近,可望而不可接,更是思友之情的象征。凡詠月處,皆抒發(fā)江行思友之情,令人陶醉。
本來,短小的絕句在表現(xiàn)時(shí)空變化上頗受限制,因此一般寫法是不同時(shí)超越時(shí)空,而此詩所表現(xiàn)的時(shí)間與空間跨度真到了馳騁自由的境地。二十八字中地名凡五見,共十二字,這在萬首唐人絕句中是僅見的。它“四句入地名者五,古今目為絕唱,殊不厭重”(王麟洲語),其原因在于:詩境中無處不滲透著
詩人
江行體驗(yàn)和思友之情,無處不貫串著山月這一具有象征意義的藝術(shù)形象,這就把廣闊的空間和較長(zhǎng)的時(shí)間統(tǒng)一起來。其次,地名的處理也富于變化!岸朊忌皆隆、“平羌江水”是地名副加于景物,是虛用;“發(fā)清溪”、“向三峽”、“下渝州”則是實(shí)用,而在句中位置亦有不同。讀起來也就覺不著痕跡,妙入化工。
(周嘯天)
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/gushi300/1215559.html
相關(guān)閱讀:
州橋
《從軍行》譯文注釋_《從軍行》點(diǎn)評(píng)_王昌齡的詩詞
青青陵上柏 古詩賞析
古詩《蜀道難?其二》原文賞析
琵琶行原文及翻譯
上一篇:
《元日》譯文注釋_《元日》點(diǎn)評(píng)_王安石的詩詞
下一篇:沒有了
相關(guān)主題
七哀詩三首?其一 原文及翻譯
古詩《白馬篇》原文賞析
《木蘭辭》譯文注釋_《木蘭辭》點(diǎn)評(píng)_南北無名的詩詞
《水龍吟 登建康賞心亭》譯文注釋_《水龍吟 登建康賞心亭》點(diǎn)評(píng)_
村居古詩原文及翻譯
古詩三百首:《木瓜》賞析
荊軻歌 渡易水歌原文及翻譯
江南【賞析】原文+注譯
桃夭【賞析】原文+注譯
《白馬篇》【賞析】注解+譯文
推薦閱讀
汴京紀(jì)事
空嗟覆鼎誤前朝,骨朽人間罵未銷。夜月池臺(tái)王傅宅,春風(fēng)楊?太師橋。注釋 嗟:哀嘆。覆鼎:……
春懷示鄰里賞析_陳師道的詩
斷墻著雨蝸成字,老屋無僧燕作家。 剩欲出門追語笑,?嫌歸鬢著塵沙。 風(fēng)翻珠網(wǎng)開三面,雷動(dòng)……
【魯山山行原文】翻譯 賞析
朝代:宋代 作者:梅堯臣 原文: 適與野情愜,千山高復(fù)低。 好峰隨處改,幽徑獨(dú)行迷。 霜落……
回車駕言邁 翻譯
朝代:兩漢 作者:佚名 原文: 回車駕言邁,悠悠涉長(zhǎng)道。 四顧何茫茫,東風(fēng)搖百草。 所遇無……
《王孫游》【賞析】注解+譯文
《王孫游》 朝代:南北朝 作者:謝? 原文: 綠草蔓如絲,雜樹紅英發(fā)。 無論君不歸,君歸芳……
相關(guān)閱讀
惠崇《春江晚景》
武夷山中賞析_謝枋得的詩
渡易水歌 原文及翻譯
初夏游張園賞析_戴敏的詩
《春夜喜雨》譯文注釋_《春夜喜雨》點(diǎn)評(píng)_
《觀滄!纷g文注釋_《觀滄!伏c(diǎn)評(píng)_曹操
贈(zèng)秀才入軍賞析_嵇康的詩
古詩《涉江采芙蓉》原文賞析
飲酒·其五 原文及翻譯
《送友人入蜀》譯文注釋_《送友人入蜀》
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved