歡迎來到
逍遙右腦記憶網
-免費提供各種記憶力訓練學習方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓練
|
手機版
記憶力訓練
記憶法
記憶術
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓練
思維導圖
學習方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學
注意力訓練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學習計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經典語錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學文言文
高中現(xiàn)代詩
現(xiàn)代詩
勵志詩歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
宋詞精選
>
《定風波?莫聽穿林打葉聲》譯文注釋_《定風波?莫聽穿林打葉聲
編輯:
路逍遙
關鍵詞:
宋詞精選
來源:
逍遙右腦記憶
定風波·莫聽穿林打葉聲
[宋] 蘇軾 三月七日沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狽,余獨不覺。已而遂晴,故作此詞。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一蓑煙雨任平生。
料峭春風吹酒醒,微冷,山頭斜照卻相迎。
回首向來蕭瑟處,歸去,也無風雨也無晴。
此詞作于蘇軾黃州之貶后的第三個春天。它通過野外途中偶遇風雨這一
生活
中的小事,于簡樸中見深意,于尋常處生奇警,表現(xiàn)出曠達超脫的胸襟,寄寓著超凡超俗的
人生
理想。
首句“莫聽穿林打葉聲 ”,一方面渲染出雨驟風狂,另一方面又以“莫聽”二字點明外物不足縈懷之意!昂畏烈鲊[且徐行”,是前一句的延伸。在雨中照常舒徐行步 ,呼應小序“同行皆狼狽 ,余獨不覺”,又引出下文“誰怕”即不怕來。徐行而又吟嘯,是加倍寫;“何妨”二字透出一點俏皮,更增加挑戰(zhàn)色彩。
首兩句是全篇樞紐,以下詞情都是由此生發(fā)。“竹杖芒鞋輕勝馬 ”,寫詞人竹杖芒鞋,頂風沖雨,從容前行,以“輕勝馬”的自我感受,傳達出一種搏擊風雨、笑傲人生的輕松、喜悅和豪邁之情。
“一蓑煙雨任平生 ”,此句更進一步,由眼前風雨推及整個人生,有力地強化了作者面對人生的風風雨雨而我行我素、不畏坎坷的超然情懷。
以上數句,表現(xiàn)出曠達超逸的胸襟,充滿清曠豪放之氣,寄寓著獨到的
人生感悟
,讀來使人耳目為之一新,心胸為之舒闊。
過片到“山頭斜照卻相迎”三句,是寫雨過天晴的景象。這幾句既與上片所寫風雨對應,又為下文所發(fā)人生感慨作鋪墊。
結拍“回首向來蕭瑟處 ,歸去 ,也無風雨也無晴 !边@飽含人生
哲理
意味的點睛之筆,道出了詞人在大自然微妙的一瞬所獲得的頓悟和啟示:自然界的雨晴既屬尋常 ,毫無差別,社會人生中的政治風云、榮辱得失又何足掛齒?句中“蕭瑟”二字,意謂風雨之聲,與上片“穿林打葉聲”相應和!帮L雨”二字,一語雙關,既指野外途中所遇風雨,又暗指幾乎致他于死地的政治“風雨”和人生險途。
縱觀全詞,一種醒醉全無、無喜無悲、勝敗兩忘的人生哲學和處世態(tài)度呈現(xiàn)在讀者面前 。讀罷全詞,人生的沉浮、情感的憂樂,在我們的理念中自會有一番全新的體悟。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/songci/1254018.html
相關閱讀:
醉花陰 李清照詞選
夜游宮·記夢寄師伯渾
風入松?一春長費買花錢_俞國寶_翻譯注釋_賞析講解
《鳳凰臺上憶吹簫?香冷金猊》譯文注釋_《鳳凰臺上憶吹簫?香冷
唐詩宋詞精選《采桑子·花前失卻游春侶》
上一篇:
《安公子?弱柳絲千縷》譯文注釋_《安公子?弱柳絲千縷》點評_袁
下一篇:沒有了
相關主題
菩薩蠻·如今卻憶江南樂
【聲聲慢·尋尋覓覓原文】翻譯 賞析
《蝶戀花?卷絮風頭寒欲盡》譯文注釋_《蝶戀花?卷絮
紅窗迥?小園東_柳永_翻譯注釋_賞析講解
摸魚兒?東皋寓居
紫萸香慢?近重陽_姚云文_翻譯注釋_賞析講解
《紫萸香慢?近重陽》譯文注釋_《紫萸香慢?近重陽》
一剪梅·舟過吳江 賞析
浣溪沙·紅日已高三丈透
蜀道難?李白
推薦閱讀
鳳蕭吟·鎖離愁
鎖離愁、連綿無際,來時陌上初熏②。繡幃③人念遠,暗垂珠露④,泣送征輪。長行長在眼,更……
《月下笛?萬里孤云》譯文注釋_《月下笛?
月下笛?萬里孤云 [宋] 張炎 翠山舍。 萬里孤云,清游漸遠,故人何處。寒窗夢里,猶記經行舊……
菩薩蠻?寶函鈿雀金??
寶函鈿雀金??,沉香閣上吳山碧。楊柳又如絲,驛橋春雨時。 畫樓音信斷,芳草江南岸。鸞鏡與……
宋詞精選《湘春夜月·近清明》黃孝邁
湘春夜月?近清明 朝代:宋代 作者:黃孝邁 原文: 近清明。翠禽枝上消魂?上б黄甯,都……
《浣溪沙》譯文注釋_《浣溪沙》點評_秦觀
浣溪沙 [宋] 秦觀 漠漠輕寒上小樓,曉陰無賴似窮秋,淡煙滾滾畫屏幽。 自在飛花輕似夢,無……
相關閱讀
霜天曉角·題采石蛾眉亭【賞析】注解+譯
一斛珠?曉妝初過 賞析
《憶王孫 春詞》譯文注釋_《憶王孫 春詞
憶王孫·春詞
春光好
《齊天樂?煙波桃葉西陵路》譯文注釋_《齊
八聲甘州?寄參寥子
謁金門?風乍起
蝶戀花?面旋落花風蕩漾_歐陽修_翻譯注釋_
《宴清郎》譯文注釋_《宴清郎》點評_盧祖
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓
|
速讀培訓
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved