[導(dǎo)語]《 嫦娥 》 唐李商隱 云母屏風(fēng)燭影深， 長江漸落曉星沉。 嫦娥應(yīng)悔偷靈藥， 碧海青天夜夜心。 注解 ： 1、深：暗。 2、長河：銀河。 3、碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能見到碧色的海，深藍(lán)色的天。 4、夜夜心：指

《嫦娥》

唐·李商隱

云母屏風(fēng)燭影深，
長江漸落曉星沉。
嫦娥應(yīng)悔偷靈藥，
碧海青天夜夜心。

注解：

1、深：暗。
2、長河：銀河。
3、碧海青天：指嫦娥的枯燥生活，只能見到碧色的海，深藍(lán)色的天。
4、夜夜心：指嫦娥每晚都會感到孤單。

韻譯：

云母屏風(fēng)染上一層濃濃的燭影，
銀河逐漸斜落啟明星也已下沉。
嫦娥想必悔恨當(dāng)初偷吃不死藥，
如今獨(dú)處碧海青天而夜夜寒心。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/441288.html

相關(guān)閱讀：一些描寫惜別之情的傷感詩句
王之渙的詩
疏影橫斜水清淺，暗香洋動月黃昏
有關(guān)母親的詩句
晨興理荒穢，戴月荷鋤歸