杜甫《散愁二首》原文及翻譯 賞析

杜甫《散愁二首》原文

【其一

久客宜旋旆，興王未息戈。

蜀星陰見少，江雨夜聞多。

百萬傳深入，寰區(qū)望匪它。

司徒下燕趙，收取舊山河。

【其二

聞道并州鎮(zhèn)，尚書訓士齊。

幾時通薊北，當日報關(guān)西。

戀闕丹心破，沾衣皓首啼。

老魂招不得，歸路恐長迷。

杜甫《散愁二首》翻譯

待更新

杜甫《散愁二首》賞析

《散愁二首》是唐代著名詩人杜甫所作的一首古詩。此詩乃初入蜀時作，當在上元元年，光弼破安太清、史思明之后，故云“百萬傳深入�！比羯显�二年，玉思禮已死，不得致望于尚書矣。晉武帝詔：“思所以散愁養(yǎng)氣�！�

久客宜旋旆，興王未息戈。蜀星陰見少，江雨夜聞多。百萬傳深入，衰區(qū)望匪他。司徒下燕趙，收取舊山河。

首章，以北伐之功望諸李光弼也。因久客而思靖亂，從有愁處說到散愁。三四，承首句，言作客凄涼。五六，承次句，欲河北息兵。望匪他，注下司徒。

聞道并州鎮(zhèn)，尚書訓士齊。幾時通薊北？當日報關(guān)西。戀闕丹心破，沾衣皓首啼。老魂招不得，歸路恐長迷。

次章，以討賊之事兼望王思禮也。因世亂而念歸途，本欲散愁，愁仍未散。薊平報捷，則息戈可望；心破淚沾，恐久客莫歸。又與前章相應(yīng)。

【杜甫的詩詞全集 68首詩全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/505534.html

相關(guān)閱讀：世事一場大夢，人生幾度秋涼
薛?《貓說》原文及譯文翻譯
洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺
后漢書?趙熹傳原文及翻譯
五更惆張回孤枕，猶自殘燈照落花