杜甫《寄李十四員外布十二韻》原文及翻譯 賞析

杜甫《寄李十四員外布十二韻》原文

名參漢望苑，職述景題輿。

巫峽將之郡，荊門(mén)好附書(shū)。

遠(yuǎn)行無(wú)自苦，內(nèi)熱比何如。

正是炎天闊，那堪野館疏。

黃牛平駕浪，畫(huà)?上凌虛。

試待盤(pán)渦歇，方期解纜初。

悶?zāi)苓^(guò)小徑，自為摘嘉蔬。

渚柳元幽僻，村花不掃除。

宿陰繁素柰，過(guò)雨亂紅蕖。

寂寂夏先晚，泠泠風(fēng)有馀。

江清心可瑩，竹冷發(fā)堪梳。

直作移巾幾，秋帆發(fā)弊廬。

杜甫《寄李十四員外布十二韻》翻譯

待更新

杜甫《寄李十四員外布十二韻》賞析

《寄李十四員外布十二韻》是唐朝詩(shī)人杜甫的作品之一。

名參漢望苑，職述景題輿。巫峽將之郡，荊門(mén)好附書(shū)。遠(yuǎn)行無(wú)自苦，內(nèi)熱比何如。正是炎天闊，那堪野館疏。黃牛平駕浪，畫(huà)?上凌虛。試待盤(pán)渦歇，方期解纜初。

（此從李敘起，戒其毋觸暑冒險(xiǎn)而行。望苑切司議，題輿切別駕，李經(jīng)巫峽，輿荊門(mén)接壤矣。內(nèi)熱，李方伏枕。野館，李寓之所。駕浪凌虛，言水勢(shì)可畏，故囑其從容而解纜。）

悶?zāi)苓^(guò)小徑，自為摘嘉蔬。渚柳元幽僻，村花不掃除。宿陰繁素奈，過(guò)雨亂紅蕖。寂寂夏先晚，冷冷風(fēng)有余。江清心可瑩，竹冷發(fā)堪梳。直作移巾幾，秋帆發(fā)敝廬。

（此邀李過(guò)廬，欲俟秋涼水落而后之官也�；�、柳、蕖、奈皆園中品物。晚際迎風(fēng)，瑩心梳發(fā)，可蘇內(nèi)熱內(nèi)病矣。移巾幾，攜裝而來(lái)。秋帆發(fā)，解纜而行。此章兩段，各十二句。）

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/505540.html

相關(guān)閱讀：山甘納——歌_詩(shī)歌鑒賞
張志和《漁父?松江蟹舍主人歡》原文及翻譯 賞析
呂不韋見(jiàn)子楚原文翻譯
李清照《鷓鴣天?寒日蕭蕭上瑣窗》原文翻譯及賞析
史記?白起王翦列傳原文及翻譯