歡迎來到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語錄
電子課本
早教
幼教
小學(xué)
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經(jīng)典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學(xué)文言文
高中現(xiàn)代詩
現(xiàn)代詩
勵(lì)志詩歌
精品推薦:
記憶力培訓(xùn)
|
快速閱讀培訓(xùn)
|
速讀訓(xùn)練軟件
|
超右腦訓(xùn)練卡片
|
數(shù)字編碼卡
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
經(jīng)典詩句
>
納蘭性德《減字木蘭花》“相逢不語,一朵芙蓉著秋雨”全詞翻譯賞
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
經(jīng)典詩句
來源:
逍遙右腦記憶
減字木蘭花
納蘭性德
相逢不語,一朵芙蓉著秋雨。小暈紅潮,斜溜鬟心只鳳翹。
待將低喚,直為凝情恐人見。欲訴幽懷,轉(zhuǎn)過回闌叩玉釵。
【譯文】
相逢時(shí)你默默不語,像一朵芙蓉,在秋雨中輕顫。容顏嬌羞而紅潤,鳳翹斜插在你的鬟間。
等到想要低聲喚你,又怕深情凝望,叫別人看見。想要一訴離愁,可你已轉(zhuǎn)過身去,只能拔下玉釵在回闌輕叩。
賞析:
這首詞在藝術(shù)性上的成就,首先是人物描寫的成功,為我們塑造了一個(gè)含羞少女的形象。先寫肖像,她是那么可愛,簡直就是一朵帶雨滴的荷花,臉龐羞得泛起紅潮,就更加?jì)趁拿匀恕Uб幌喾,機(jī)會(huì)難得,有多少話要互相訴說,但又怕別人看見,只好匆匆離開。特別是動(dòng)作描寫,生動(dòng)再現(xiàn)了少女輕叩玉釵的舉動(dòng),這決不是輕佻,而是少女內(nèi)心復(fù)雜活動(dòng)排解矛盾后做出的重大決定,即情定終生。通過一系列動(dòng)作描寫,表現(xiàn)了少女復(fù)雜的內(nèi)心世界。
其次是環(huán)境描寫,把人物限定在回廊這么一個(gè)典型的環(huán)境里,使這場會(huì)面更加永生難忘。上闋是靜態(tài)的描寫,側(cè)重于對少女形態(tài)的刻畫;下闋是動(dòng)態(tài)的描寫,側(cè)重于表現(xiàn)少女那輕叩玉釵的微妙動(dòng)作。把這首詞與宋代晏幾道的愛情詞相比,明顯地看出納蘭的格調(diào)之高。顧貞觀評價(jià)說:“吾友容若其門第才華,直越晏小山之上。”從風(fēng)格上看,這首詞寫得相當(dāng)婉約纏綿,是愛情詞的上品。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/640067.html
相關(guān)閱讀:
水善利萬物而不爭
描寫四季的古詩
感嘆人生的詩句
描寫秋天景色的古詩
關(guān)于寒冷的詩句
上一篇:
“一叢深色花,十戶中人賦”白居易《買花》意思及全詩賞析
下一篇:沒有了
相關(guān)主題
描寫橋的詩詞名句
復(fù)恐匆匆說不盡,行人臨發(fā)又開封
辛棄疾名句-千金縱買相如賦,脈脈此情誰訴?
蘇軾詩詞大全
與戰(zhàn)爭有關(guān)的詩句
關(guān)于竹的古詩
而不秀者有矣夫,秀而不實(shí)者有矣夫
兒童古詩
想念家鄉(xiāng)親人的詩句
文章本天成,妙手偶得之
推薦閱讀
憶江南古詩
[導(dǎo)語]《 憶江南 》 唐白居易 江南好, 風(fēng)景舊曾諳。 日出江花紅勝火, 春來江水綠如藍(lán), ……
夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢來
夜闌臥聽風(fēng)吹雨,鐵馬冰河入夢來 【出處】出自南宋陸游《十一月四日風(fēng)雨大作》 【釋義】夜……
有關(guān)月亮的詩
[導(dǎo)語]1、《 靜夜思 》 唐李白 床前明月光,疑是地上霜。 舉頭望明月,低頭思故鄉(xiāng)。 2、《 ……
古詩風(fēng)
[導(dǎo)語]《 風(fēng) 》 唐李嶠 解落三秋葉, 能開二月花。 過江千尺浪, 入竹萬竿斜。 注釋 : 1、……
來而不可失者時(shí)也,蹈而不可失者機(jī)也
來而不可失者時(shí)也,蹈而不可失者機(jī)也 【出處】出自北宋蘇軾《代侯公說項(xiàng)羽辭》 【釋義】遇……
相關(guān)閱讀
關(guān)于愛國的古詩
古代描寫美女的詩句
有關(guān)描寫花的詩句
君子養(yǎng)心莫善于誠
關(guān)于春天的古詩
詠鴛鴦 李遠(yuǎn)
聯(lián)誼出國留學(xué)生的句子_經(jīng)典語句
兄弟者,分形連氣之人也
描寫杏花的詩句
鷓鴣天?搭柳欄干倚佇頻原文_翻譯和賞析_
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C) 2006-2016
逍遙右腦
All Rights Reserved