歡迎來(lái)到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費(fèi)提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開(kāi)發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開(kāi)發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計(jì)劃
初中
初一
初二
初三
中考
專(zhuān)業(yè)
吸引力法則
潛意識(shí)
催眠術(shù)
潛能開(kāi)發(fā)
速讀教程
勵(lì)志名言
經(jīng)典語(yǔ)錄
電子課本
早教
幼教
小學(xué)
作文
詞語(yǔ)
句子
詩(shī)詞大全
唐詩(shī)三百首
全唐詩(shī)
古詩(shī)三百首
古詩(shī)大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經(jīng)典詩(shī)句
詩(shī)歌鑒賞
詩(shī)詞名句
辭賦精選
詩(shī)人大全
詩(shī)詞閱讀
古詩(shī)文閱讀
高中詩(shī)詞
初中詩(shī)歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學(xué)文言文
高中現(xiàn)代詩(shī)
現(xiàn)代詩(shī)
勵(lì)志詩(shī)歌
精品推薦:
記憶力培訓(xùn)
|
快速閱讀培訓(xùn)
|
速讀訓(xùn)練軟件
|
超右腦訓(xùn)練卡片
|
數(shù)字編碼卡
逍遙右腦
>
詩(shī)詞大全
>
經(jīng)典詩(shī)句
>
“張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心。”的意思及全詩(shī)翻譯賞析
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
經(jīng)典詩(shī)句
來(lái)源:
逍遙右腦記憶
“張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心”這兩句是說(shuō),張良早年未隨赤松子學(xué)仙,是因?yàn)橛兄螄?guó)平天下的雄心大志,黃石公幫他實(shí)現(xiàn)了志愿。
詩(shī)人
似以張良自比,時(shí)安祿山已占洛陽(yáng),長(zhǎng)安危在旦夕,詩(shī)人欲效張良故事,立功報(bào)國(guó),可惜無(wú)“黃石公”幫他實(shí)現(xiàn)志愿,深感惋惜,卻又無(wú)可奈何。
出自李白《扶風(fēng)豪士歌》
扶風(fēng)豪士歌
洛陽(yáng)三月飛胡沙⑴,洛陽(yáng)城中人怨嗟。
天津流水波赤血⑵,白骨相撐如亂麻⑶。
我亦東奔向吳國(guó),浮云四塞道路賒⑷。
東方日出啼早鴉,城門(mén)人開(kāi)掃落花。
梧桐楊柳拂金井⑸,來(lái)醉扶風(fēng)豪士家。
扶風(fēng)豪士天下奇,意氣相傾山可移。
作人不倚將軍勢(shì)⑹,飲酒豈顧尚書(shū)期。
雕盤(pán)綺食會(huì)眾客,吳歌趙舞香風(fēng)吹。
原嘗春陵六國(guó)時(shí)⑺,開(kāi)心寫(xiě)意君所知。
堂中各有三千士,明日?qǐng)?bào)恩知是誰(shuí)?
撫長(zhǎng)劍,一揚(yáng)眉⑻,清水白石何離離。
脫吾帽,向君笑;飲君酒,為君吟。
張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心⑼。
注釋
⑴胡沙:胡塵,指安祿山叛軍。飛胡沙:指洛陽(yáng)陷入安祿山叛軍之手。
⑵天津:橋名。天津橋,在縣北四里。隋大業(yè)元年初造此橋,以架洛水,田入纜維舟,皆以鐵鎖鉤連之。南北夾路,對(duì)起四樓,其樓為日月表勝之象。然洛水溢,浮橋壞,貞觀十四年更令石工累方石為腳!稜栄拧“箕、斗之?為天漢之津”,故取名焉。故治在今洛陽(yáng)西南洛水上。波赤血:流水為血色染紅,謂胡兵殺人之多。
⑶“白骨”句:謂尸首遍地之意。天寶十四載(755年)十二月,安祿山攻陷洛陽(yáng),殺人如麻,骸骨成堆。
⑷道路賒:道路長(zhǎng)遠(yuǎn)。賒:遠(yuǎn)。
⑸金井:井口有金屬之飾者。
⑹“作人”句:作人,為人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓馮名子都。依倚將軍勢(shì),調(diào)笑酒家胡。”此句反其意而用之,謂扶風(fēng)豪士為人不依仗權(quán)勢(shì)。
⑺原嘗春陵:指戰(zhàn)國(guó)時(shí)四公子:趙國(guó)的平原君、齊國(guó)的孟嘗君、楚國(guó)的春申君、魏國(guó)的信陵君。
⑻“撫長(zhǎng)劍”二句:詠?zhàn)约翰拍芊峭话!睹献?middot;梁惠王下》:“夫撫劍疾視曰:彼惡敢當(dāng)我哉?”
⑼“張良”二句:據(jù)《史記·留侯世家》,張良懷抱著向強(qiáng)秦復(fù)仇的志向,在沂水橋上遇見(jiàn)黃石公,接受了《太公兵法》一編。后來(lái),他輔佐漢高祖劉邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不貪戀富貴,自請(qǐng)引退,跟著赤松子去學(xué)仙。這里作者以張良自比,暗示自己的才智和抱負(fù)。
譯文
暮春三月飛沙揚(yáng),安史胡兒太猖狂,
城中百姓怨連天,哀號(hào)不絕斷肝腸。
天津橋下血成河,赤波嗚咽淚不干,
郊外白骨壘成山,南隱東南我奔遷。
豈料道路盡充塞,難壞淪落士一員。
直奔吳地避戰(zhàn)亂,旭日東升曙光顯,
驚起鳥(niǎo)雀噪一片,開(kāi)門(mén)掃除喜漣漣。
梧桐初發(fā)柳絮飛,雕飾華麗美井欄。
好景如畫(huà)人歡暢,醉臥扶風(fēng)豪士衙。
天下奇士多直爽,與我意氣投又羨,
做人不以他人勢(shì),情誼深重可移山。
香風(fēng)歡愉客心暖,好客鄉(xiāng)俗照膽肝。
忽想戰(zhàn)國(guó)養(yǎng)士人,原嘗春陵四先賢,
真誠(chéng)待士美名揚(yáng),堂中食客人數(shù)千。
今日君效前人樣,禮賢下士情意長(zhǎng)。
我撫長(zhǎng)劍謝主忙,脫帽歡笑表衷腸。
飲君美酒歌一曲,來(lái)日?qǐng)?bào)恩效張良。
賞析
《扶風(fēng)豪士歌》是唐代偉大詩(shī)人李白的作品,作于安史之亂爆發(fā)后的第二年春天。此詩(shī)是為感謝“扶風(fēng)豪士”的盛情款待而寫(xiě)的,并借以傾吐自己的懷抱。詩(shī)分三層:前四句敘事,寫(xiě)世亂的時(shí)代背景;中十六句主寫(xiě)豪士;最后九句自書(shū)胸臆,并激勵(lì)豪士為國(guó)家靖亂貢獻(xiàn)力量。全篇重點(diǎn)在一“豪”字,寫(xiě)豪士,也寫(xiě)自己的豪情壯志。全詩(shī)既沉著頓宕,又氣概非凡,前后三層都是抒情,銜接無(wú)痕,用典精審,縱橫捭闔,既豐富了詩(shī)的內(nèi)涵,又增添了詩(shī)的感染力。
此詩(shī)一開(kāi)始,直寫(xiě)時(shí)事:“洛陽(yáng)三月飛胡沙,洛陽(yáng)城中人怨嗟。天津流水波赤血,白骨相撐如亂麻。”這一年的正月,安祿山在洛陽(yáng)稱“大燕皇帝”,洛陽(yáng)成了叛軍的政治中心。洛城西南的天津橋下血流成河,洛城的郊野白骨如山。“我亦東奔向吳國(guó),浮云四塞道路賒”,報(bào)國(guó)無(wú)門(mén),空有一身匡世救國(guó)之心的詩(shī)人李白無(wú)奈只能奔往東南吳地以避戰(zhàn)亂。
就在這時(shí),李白遇到了“扶風(fēng)豪士”。“東方日出啼早鴉”以下十句,描寫(xiě)在豪士家飲宴的場(chǎng)景。這一段寫(xiě)得奇宕,就是敘事過(guò)程和描寫(xiě)場(chǎng)景有很大的跳躍與轉(zhuǎn)換。經(jīng)這一宕,轉(zhuǎn)出一個(gè)明媚華美的境界,這是閑中著色:四句贊美環(huán)境,四句贊美主人,兩句贊美盛筵。這些
詩(shī)句
并不意味著李白置國(guó)家興亡于不顧而沉溺于個(gè)人安樂(lè),而不過(guò)是即事即景的一段應(yīng)酬之辭罷了。從章法上說(shuō),有了這段穿插,疾徐有致,變幻層出。
李白并沒(méi)有在酣樂(lè)中沉醉。鋪敘過(guò)后,轉(zhuǎn)入抒情:“原嘗春陵六國(guó)時(shí),開(kāi)心寫(xiě)意君所知。堂中各有三千士,明日?qǐng)?bào)恩知是誰(shuí)?”這里舉出戰(zhàn)國(guó)四公子,用以引發(fā)下面的自我抒懷。在戰(zhàn)國(guó)那個(gè)動(dòng)亂的時(shí)代,戰(zhàn)國(guó)四公子各自蓄養(yǎng)了數(shù)千門(mén)客,其中不乏杰出人物。信陵君門(mén)客重義氣,輕死生,以大智大勇協(xié)助信陵君成就了卻秦救趙的奇勛,千秋萬(wàn)代,為人傳誦。此時(shí)又逢罹亂,李白很想效法他們,報(bào)效國(guó)家。眼前這位扶風(fēng)豪士雖然不能給李白提供立功報(bào)國(guó)的現(xiàn)實(shí)機(jī)會(huì),但他“開(kāi)心寫(xiě)意”以待李白,使李白頓生知遇之感,禁不住要將胸中事一吐為快。“明日?qǐng)?bào)恩知是誰(shuí)”一句極為自負(fù),大意是說(shuō):我今天受了你的款待,明日定要干出一番事情來(lái)教你瞧瞧!詩(shī)人故意用了反詰語(yǔ)氣,將下文引出:“撫長(zhǎng)劍,一揚(yáng)眉,清水白石何離離!脫吾帽,向君笑;飲君酒,為君吟:張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心。”末段表明心跡,一片真誠(chéng)。南朝陳代詩(shī)人江暉有句:“恐君不見(jiàn)信,撫劍一揚(yáng)眉。”(《雨雪曲》)古樂(lè)府《艷歌行》有句:“語(yǔ)卿且勿眄,水清石自見(jiàn)。”李白化用其語(yǔ),以“三三七”的句法出之,“清水白石”比喻心地光明,“脫吾帽”四句益發(fā)爛漫,活畫(huà)出詩(shī)人率真的天性。接著,以張良為喻。李白把張良的事跡倒轉(zhuǎn)過(guò)來(lái),說(shuō)“張良未逐赤松去,橋邊黃石知我心”。這兩句的大意是:我之所以沒(méi)有象張良那樣隨赤松子而去,是因?yàn)楣I(yè)未成,國(guó)難當(dāng)前,我更得報(bào)效于國(guó)家。耿耿此心,黃石公可以明鑒。
李白七言歌行自由揮灑、不暇整飭,詩(shī)人的思想往往只包含在某些片斷和
句子
中!斗鲲L(fēng)豪士歌》以系念時(shí)事發(fā)端,以許國(guó)明志收束,這正是詩(shī)的本旨所在。
本文來(lái)自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/770091.html
相關(guān)閱讀:
寫(xiě)雨的詩(shī)句
元宵節(jié)詩(shī)詞名句
凡人睡,欲得屈膝側(cè)臥,益人氣力
本是同根生,相煎何太急
“臨水不敢照,恐驚平昔顏”的意思及全詩(shī)翻譯賞析
上一篇:
“草礙人行緩,花繁鳥(niǎo)度遲”全詩(shī)鑒賞
下一篇:沒(méi)有了
相關(guān)主題
品茶的詩(shī)句
關(guān)于思鄉(xiāng)的詩(shī)句
攝生莫擅長(zhǎng)習(xí)動(dòng),夙興夜寐,振起精力,尋事去做,行之有常,并不
祝賀成功的句子_經(jīng)典語(yǔ)句
登高望遠(yuǎn)的詩(shī)句
關(guān)于重陽(yáng)節(jié)的古詩(shī)
抽刀斷水水更流,舉杯銷(xiāo)愁愁更愁。
描寫(xiě)情人節(jié)的詩(shī)句
《曹劌論戰(zhàn)》閱讀練習(xí)答案及原文翻譯賞析
詠銅雀臺(tái) 汪遵
推薦閱讀
等人的詩(shī)句
[導(dǎo)語(yǔ)]1、有美人兮,見(jiàn)之不忘,一日不見(jiàn)兮,思之如狂。佚名《鳳求凰琴歌》 2、誰(shuí)家玉笛暗飛……
賈島 · 尋隱者不遇,古詩(shī)的詩(shī)意,意思,
尋隱者不遇① 松下問(wèn)童子②, 言③師采藥去。 只在此山中, 云深④不知處⑤。 ——唐·賈島……
“西山為水水為塵,不是人間離別人”的意
西山為水水為塵,不是人間離別人出自顧況《古離別》 西江上, 風(fēng)動(dòng)麻姑嫁時(shí)浪。 西山為水水……
韋應(yīng)物 ? 滁州西澗 古詩(shī)詩(shī)意,賞析
滁州西澗① 獨(dú)憐②幽草③澗邊生, 上有黃鸝深樹(shù)④鳴。 春潮帶雨晚來(lái)急, 野渡⑤無(wú)人舟自橫……
表達(dá)思念的詩(shī)
[導(dǎo)語(yǔ)]1、《 無(wú)題 》 唐李商隱 昨夜星辰昨夜風(fēng),畫(huà)樓西畔桂堂東。 身無(wú)彩鳳雙飛翼,心有靈……
相關(guān)閱讀
朋友撫慰的句子_經(jīng)典語(yǔ)句
“纖云四卷天無(wú)河,清風(fēng)吹空月舒波”的意
攝生莫擅長(zhǎng)習(xí)動(dòng),夙興夜寐,振起精力,尋
兄弟者,分形連氣之人也
“湖風(fēng)扶戍柳,江雨暗山樓”的意思及全詩(shī)
卜算子?燕子不曾來(lái)原文_翻譯和賞析_蔣春
“鴉帶斜陽(yáng)投古?,草將野色入荒城。”的
描寫(xiě)兒童生活的詩(shī)句
“天高云去盡,江迥月來(lái)遲!钡囊馑技叭
寫(xiě)桂花的詩(shī)句
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C) 2006-2016
逍遙右腦
All Rights Reserved