杜甫《別常征君》原文及翻譯 賞析

杜甫《別常征君》原文

兒扶猶杖策，臥病一秋強(qiáng)。

白發(fā)少新洗，寒衣寬總長(zhǎng)。

故人憂見及，此別淚相忘。

各逐萍流轉(zhuǎn)，來書細(xì)作行。

杜甫《別常征君》翻譯

待更新

杜甫《別常征君》賞析

《別常征君》是唐代著名詩(shī)人杜甫所作的一首古詩(shī)。永泰元年，自秋徂冬，公在云安，故云“臥病一秋強(qiáng)�！睆�(qiáng)，多也。

兒扶猶杖策，臥病一秋強(qiáng)。白發(fā)少新洗，寒衣寬總長(zhǎng)。故人憂見及，此別及淚相望。各逐萍流轉(zhuǎn)，來書細(xì)作行。

上四自敘病態(tài)，下四送別常君。扶而猶杖，病已憊也。發(fā)少矣，新加梳洗。衣寬矣，下垂而長(zhǎng)。此備寫老病之狀。故人憂及己病，彼此傷心，而相對(duì)淚下，故曰：“淚相望�！睆堖h(yuǎn)謂憂病甚于惜別，故淚可相忘，稍曲。白發(fā)少，寒衣寬，此上三字下二字句法。

【杜甫的詩(shī)詞全集 68首詩(shī)全集下載

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/863413.html

相關(guān)閱讀：梯托諾斯_詩(shī)歌鑒賞
千金縱買相如賦，脈膝此情誰訴
滿川風(fēng)雨看潮生
青青河畔草，錦綿思遠(yuǎn)道
一身能擘兩雕弧，虜騎千重只似無