戰(zhàn)國(guó)策?韓三?張丑之合齊楚講于魏

戰(zhàn)國(guó)策?韓三?張丑之合齊楚講于魏原文

張丑之合齊、楚講于魏也，謂韓公仲曰：“今公疾攻魏之運(yùn)，魏急，則必以地和于齊、楚，故公不如勿攻也。魏緩則必戰(zhàn)。戰(zhàn)勝，攻運(yùn)而取之易矣。戰(zhàn)不勝，則魏且內(nèi)之�！惫�仲曰：“諾�！睆埑笠蛑^齊、楚曰：“韓已與魏矣。以為不然，則蓋觀公仲之攻也。”公仲不攻，齊、楚恐，因講于魏，而不告韓。

戰(zhàn)國(guó)策?韓三?張丑之合齊楚講于魏譯文

張丑聯(lián)合齊、楚兩國(guó)同魏國(guó)講和，對(duì)韓國(guó)公仲說：“現(xiàn)在您猛攻魏國(guó)的鄆邑，魏國(guó)情況危急，就一定會(huì)割讓土地與齊、楚兩國(guó)求和，所以您不如不攻打魏國(guó)。魏國(guó)形勢(shì)得到緩和一定會(huì)同齊、楚兩國(guó)交戰(zhàn)，如果魏國(guó)打勝了，你們乘魏兵疲敝攻取鄆邑，就容易了。如果魏國(guó)打敗了，魏國(guó)就會(huì)把鄆邑送給韓國(guó)。”

公仲說：“好吧。”

張丑于是對(duì)齊、楚兩國(guó)說：“韓國(guó)已經(jīng)同魏國(guó)聯(lián)合了，如果你們認(rèn)為不是這樣，那么何不看一看公仲是否還攻打鄆邑�！惫�仲?zèng)]有攻打鄆邑，齊、楚兩國(guó)非�？只�，于是同魏國(guó)講和，并且沒有告訴韓國(guó)。

【戰(zhàn)國(guó)策全文及翻譯

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/865398.html

相關(guān)閱讀：戰(zhàn)國(guó)策?趙一?知伯帥趙韓魏而伐范中行氏
白居易《紫薇花》原文及翻譯賞析
崔涂《孤雁》原文及翻譯賞析
戰(zhàn)國(guó)策?秦三?應(yīng)侯曰鄭人謂玉未理者璞
祖國(guó)之歌_詩(shī)歌鑒賞