善士于令儀 曹州于令儀者，市井人也。一夕，盜入其家，諸子擒之，乃鄰舍子也。令儀曰： 爾素寡過，何苦而盜耶？ 迫于貧爾。 問其所欲，曰： 得十千足以資衣食。 如其欲與之。既
善士于令儀
曹州于令儀者，市井人也。一夕，盜入其家，諸子擒之，乃鄰舍子也。令儀曰：
“
爾素寡過，何苦而盜耶？
”“
迫于貧爾。
”
問其所欲，曰：
“
得十千足以資衣食。
”
如其欲與之。既去，復(fù)呼之，盜大懼，語之曰：
“
汝貧甚，夜負(fù)十千以歸，恐為人所詰。
”
留之，至明使去。盜大感愧，卒為良民。鄉(xiāng)里稱君為善士。

1
．解釋文中加點(diǎn)的詞語
（
1
）爾素寡過（

）
（
2
）既去，復(fù)呼之（

）
2
．用現(xiàn)代漢語解釋文中的畫線句。
汝貧甚，夜負(fù)十千以歸，恐為人所詰。
3
．從文中看，鄰舍子
“
卒為良民
”
有兩個(gè)原因：（
1
）

（
2
）

4
．文中從下面三個(gè)細(xì)節(jié)刻畫于令儀的
“
善
”
：（
1
）耐心了解情況，表現(xiàn)他的寬容；（
2
）

（
3
）

【參考答案】
1
、（
1
）犯過錯(cuò)

（
2
）離開

2
、你很貧困，晚上帶著十千錢回去，恐怕被人盤查

3
、（
1
）平時(shí)很少有過錯(cuò)，本來就是個(gè)好人（
2
）於令儀對(duì)他的善舉深深地感動(dòng)了他

4
、（
2
）滿足鄰舍子的愿望，表現(xiàn)他的大方；（
3
）天亮才讓鄰舍子離開，表現(xiàn)他的周到

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/368383.html

相關(guān)閱讀：蘇教版八級(jí)(下)文言文翻譯全集
沈復(fù)《浮生六記?閑情記趣》節(jié)選（附答案）
《李將軍列傳（節(jié)選）》閱讀答案
初中課外文言文導(dǎo)讀《王冕》閱讀答案附翻譯
《伯夷叔齊》閱讀答案