《呂氏春秋》復(fù)習(xí) 一、文學(xué)常識(shí) 1 、《呂氏春秋》：戰(zhàn)國(guó)末秦國(guó)丞相呂不韋組織門客編輯的雜家著作，又稱《呂覽》。 2 、呂不韋：戰(zhàn)國(guó)末期。 二、主要內(nèi)容 （一）引嬰投江 原文： 《呂氏春秋》復(fù)習(xí)
一、文學(xué)常識(shí)
1
、《呂氏春秋》：戰(zhàn)國(guó)末秦國(guó)丞相呂不韋組織門客編輯的雜家著作，又稱《呂覽》。
2
、呂不韋：戰(zhàn)國(guó)末期。
二、主要內(nèi)容
（一）引嬰投江
原文：
有過于江上者，見人方引嬰兒而欲投之江中。嬰兒啼。人問其故，曰：“此其父善游。”
其父雖善游，其子豈遽善游哉？以此任物，亦必悖矣！
翻譯：
有一個(gè)從江邊走過的人，看見一人正要拉著小孩而想將他丟進(jìn)江中。小孩在啼哭。路過江邊的人問那人這樣做（要把小孩丟進(jìn)江中）的原因，那人回答說：“這是因?yàn)樗�的父親擅長(zhǎng)游水。”他的父親雖然擅長(zhǎng)游水，他的兒子難道就擅長(zhǎng)游水嗎？用這樣的方法處理事情，也必定是荒謬的��！
字詞解釋：
有
......
者：有
......
（什么樣的）人
過：經(jīng)過；過于江上：于江上過，從江邊經(jīng)過。
嬰兒：這里指小孩
引：牽，拉
豈：難道
遽：就，遂
悖：荒謬
方：正在，正要
任：處理
寓意：
一是本領(lǐng)的獲得要靠自己，而不能靠先天的遺傳。決不能強(qiáng)迫他人去做他做不了的事。
二是處理事情要從實(shí)際出發(fā)，對(duì)象不同或事物環(huán)境不同，處理問題的方法、手段也要隨之改變，否則就會(huì)釀成大禍。
（二）刻舟求劍
原文：
楚人有涉江者，其劍自舟中墜于水，遽契其舟曰：“是吾劍之所從墜。”舟止，從其所契者入水求之。舟已行矣，而劍不行，求劍若此，不亦惑乎
?
翻譯：
楚國(guó)有一個(gè)渡江的人，他的劍從船上掉進(jìn)了水里，他急忙用到在船上刻記號(hào)，說：“這是我的劍掉下去的地方。”船停后，楚人從他刻記號(hào)的地方跳下水尋找劍。船已經(jīng)走（行駛）了（很遠(yuǎn)），而劍還在原來的地方不會(huì)隨船而前進(jìn)。像這樣尋找劍，不也是糊涂的嗎
?
字詞解釋：
涉：渡
自：從
遽：急忙，快
契：用刀刻
是：這
不亦惑乎：不也是糊涂的嗎？“不亦
......
乎？
”
是一種委婉的反問句式。
惑：迷惑，糊涂
墜：落
所契者：用到刻記號(hào)的地方
若：像
是吾劍之所從墜：這里是我的劍墜落的地方。
楚：周代國(guó)名，都城在今湖北江陵縣北。
求：尋找
止：停止
入：跳入
行：走
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/571735.html

相關(guān)閱讀：“隋主嘗怒①一郎”閱讀答案
《及之而后知》閱讀答案
水皆縹碧，千丈見底 閱讀答案（江蘇鹽城）
“盧君出牧衢州，有一士投贄”閱讀答案
魏學(xué)?《核舟記》周輝《刻木巧匠》比較閱讀及答案