兩 塊 面 包 歐 亨利 瑪莎 米查姆 小姐在拐角處經(jīng)營一家小面包店（就是那個(gè)你往上走三個(gè)臺(tái)階，一開門，鈴就玎玲玲玎響的那家小店）。 瑪莎小姐方四十，銀行存折上標(biāo)明 2000 美元 兩

塊

面

包
歐
·
亨利
瑪莎
·
米查姆
小姐在拐角處經(jīng)營一家小面包店（就是那個(gè)你往上走三個(gè)臺(tái)階，一開門，鈴就玎玲玲玎響的那家小店）。
　　瑪莎小姐方四十，銀行存折上標(biāo)明
2000
美元的存款，她還擁有兩顆假牙和一顆同情心。許多結(jié)婚機(jī)會(huì)遠(yuǎn)不如瑪莎的人都已結(jié)婚。
　　有一位顧客，她一周要接待兩三次，對(duì)這位顧客她開始有了興趣。他歲值中，戴一副眼鏡，留著橙黃色的胡須，修剪得很仔細(xì)，說起英語來帶著很濃的德國味。他衣服襤褸，上有補(bǔ)釘、褶皺，有些地方松脹不平，但人看起來卻還清潔，彬彬有禮。他總是買兩塊不新鮮的面包
——
新鮮面包
5
分一塊，而不新鮮面包則
5
分兩塊。除了陳面包外，他從不要任何別的。
　　一次，瑪莎注意到他手指上有幾塊紅色和橙色污點(diǎn)，于是斷定他是個(gè)正在拼搏的藝術(shù)家。毫無疑問他住在小閣樓里，在那里繪畫，吃陳面包，想著瑪莎小姐面包店里的好東西吃。想到這情景，她的同情心跳得更快了。為了證實(shí)她對(duì)他的職業(yè)的猜測(cè)，瑪莎小姐有一天從屋里拿出一張削價(jià)買來的畫，有意把它靠在面包柜臺(tái)后面的架子上。這是一幅威尼斯風(fēng)景，畫上有一座輝煌至極的大理石宮殿，還有一個(gè)女子在一葉輕舟上用手嬉水。任何一個(gè)藝術(shù)家都不會(huì)忽略它。
　　

兩天后，那位顧客又來了，而且確實(shí)注意到了這張畫。
“
夫人，您這有一張很漂亮的畫。
”
　　
“
是嗎？
”
瑪莎小姐說，她一邊包著陳面包，一邊沉醉在自己的計(jì)謀中，
“
我真是太羨慕藝術(shù)和繪畫了
……
您看這是一張好畫嗎？
”
　　那位顧客說：
“
色調(diào)不好，遠(yuǎn)近度不真實(shí)。早晨好，夫人。
”
　　他拿起陳面包，禮貌地鞠了個(gè)躬，匆匆忙忙地走了�，斏�小姐把畫拿回到屋里。眼鏡后面的那雙眼睛多么溫柔和善�。∧芤谎劬涂闯鲞h(yuǎn)近度來
——
卻吃陳面包生活！但瑪莎小姐認(rèn)識(shí)到：雖然這很不幸，但天才在被承認(rèn)之前常常要經(jīng)過一番搏斗的。
　　從那以后，她和這位態(tài)度和藹的藝術(shù)家（即她現(xiàn)在所認(rèn)為的他）總要聊一小會(huì)兒。他還像往常那樣要陳面包
——
從不要塊蛋糕、水果餅以及柜臺(tái)里別的好吃的點(diǎn)心什么的。他看起來日益消瘦下來，并且很沮喪�，斏�小姐開始關(guān)心起來，她那顆同情心隱隱作痛，要給他那可憐的食品加點(diǎn)兒佳肴，可又無此膽量。她不敢冒犯他，因?yàn)樗�理解藝術(shù)家的骨氣。
　　瑪莎小姐開始穿她那件綴有藍(lán)點(diǎn)兒的絲綢衣服站在柜臺(tái)后面。一天，那位顧客像往常一樣進(jìn)來，把鎳幣往柜臺(tái)上一放，然后要他的陳面包。正在她伸手去拿陳面包時(shí)，外面?zhèn)鱽硪魂嚸土业木�笛聲和轟隆聲，一輛消防車笨重地駛過。
　　那位和善的顧客急忙跑到門前去看個(gè)究竟，誰處在這種情況下都會(huì)這樣做的。
　　瑪

莎小姐靈機(jī)一動(dòng)，抓住這個(gè)湊巧的機(jī)會(huì)。柜臺(tái)底格放有一磅新鮮黃油，是幾分鐘前牛奶貨主留下的�，斏�小姐用切面包的刀在兩塊陳面包上迅速切了兩個(gè)很深的口子，塞進(jìn)滿滿的黃油，然后再把面包夾緊。當(dāng)那位紳士轉(zhuǎn)回到柜臺(tái)時(shí)，她像往常一樣正用紙給面包打包裝。
他們又非常愉快地聊了一會(huì)兒，然后這位顧客便離開了。
瑪莎暗自微笑，她為自己有膽量的、大方的舉動(dòng)感到滿意，但她那顆心卻狂跳不寧。是不是過于大膽而有失體面了呢？她陷入沉思中，久久地想象他何時(shí)能發(fā)現(xiàn)她的小把戲的情景。可能是這樣的：他放下畫筆和調(diào)色板，站在畫架旁，上面鋪著他正在畫的那張畫
──
當(dāng)然遠(yuǎn)近度是無可挑剔的。然后他要準(zhǔn)備享用那干面包加水組成的午飯了。他要切那塊面包了
──
呀！瑪莎小姐想到這臉一紅。吃著面包的他會(huì)不會(huì)想到往里塞東西的那只手？

　　他會(huì)不會(huì)
……
門前的鈴響了起來，打斷了她愉快的心情思緒�，斏�小姐嘆了口氣，趕忙走上前去因?yàn)椴恢�是誰弄出了很大的響動(dòng)。柜臺(tái)前站著兩個(gè)男子，一個(gè)是叼著煙斗的輕人（她以前從未見過），另一個(gè)就是那位和善的、窮困潦倒的藝術(shù)家，為了他，她那顆同情心只是在今天早晨才動(dòng)了動(dòng)情。
　　他一反常態(tài)
──
滿臉通紅，帽子扣在腦后，頭發(fā)亂糟糟的，雙拳緊握，在瑪莎小姐面前兇狠地抖動(dòng)著，對(duì)著瑪莎。
　　
“
蠢貨！
”
他聲嘶力竭地喊著，把瑪莎小姐的柜臺(tái)當(dāng)做大鼓來鼓打。
“
你毀了我，
”
他喊道，眼鏡后面那雙藍(lán)眼睛冒著憤怒的光芒，
“
我要告訴你，你是個(gè)愛管閑事的老貓！
”
　　瑪莎小姐無力地靠在柜臺(tái)上，一只手放在她那最漂亮的綴有藍(lán)點(diǎn)的絲綢胸衫上。這時(shí)叼著煙斗的陌生人抓住那位叫喊著的顧客的脖領(lǐng)子
“
好啦，你說得夠多了！
”
他把這暴躁的家伙拽到門口，然后又折回到瑪莎小姐這里來。
　　
“
想必應(yīng)該告訴你，夫人
──
他是布盧姆伯格，是我工作的那個(gè)單位的建筑設(shè)計(jì)師。為設(shè)計(jì)一座新的市廳大樓的建筑方案，他一直艱苦工作了
3
個(gè)月。他要拿它去參加一個(gè)有獎(jiǎng)競賽。他昨天用墨水描出了底線。你知道，一個(gè)設(shè)計(jì)師總是先用鉛筆描好草圖，當(dāng)一切都完成以后再用陳面包把鉛筆道擦去。
”
　　
“
布盧姆伯格一直在這里買面包。唉，今天
──
怎么說呢，你知道，夫人，那黃油可不
──
唉，現(xiàn)在布盧姆伯格的設(shè)計(jì)毫無用場(chǎng)了。
”
　　瑪莎
·
米查姆
小姐進(jìn)了后屋，脫下綴有藍(lán)點(diǎn)的絲綢上衣，又穿上了那件舊橙色畢嘰上衣，然后回到柜臺(tái)前坐了下來。
11.
簡要概括瑪莎這一人物形象的性格特征。（
4
分）
答：


12.
請(qǐng)聯(lián)系全文分析劃線段落的作用。（
6
分）
答：


13
．

本文的線索是什么？小說的情節(jié)是如何圍繞這一線索展開的？（
7
分）
答：


14.
這篇小說的結(jié)局很有特色。請(qǐng)聯(lián)系全文，試著從情節(jié)設(shè)計(jì)、人物塑造或主題揭示三者中，選擇兩個(gè)角度探究這種結(jié)局的藝術(shù)效果。（
8
分）
參考答案：
11.
答：心地善良，富有同情心；做事謹(jǐn)慎細(xì)心；熱愛藝術(shù)，天真浪漫單純。（
4
分，每點(diǎn)
1
分）
12.
答：（
1
）調(diào)節(jié)敘述的節(jié)奏，使得情節(jié)發(fā)展張馳有度，富于變化，為下文的情節(jié)的突轉(zhuǎn)蓄勢(shì)作鋪墊。（
2
）以這種充滿愉快、充滿溫情的幻想和下文
“
顧客
”
在現(xiàn)實(shí)生活的一反常態(tài)、暴跳如雷的場(chǎng)面形成對(duì)比，更好突出情節(jié)的出人意料。（
3
）更充分地展現(xiàn)了人物心地善良人性之美。（
6
分，每點(diǎn)
2
分）
13
．答：小說采用雙線結(jié)構(gòu)，一條以瑪莎小姐為明線，另一條是以
“
藝術(shù)家
”
為暗線，小說以物
——“
兩塊面包
”
為線索串起全文。兩條線索在兩塊面包闖禍后融合到一起，使小說情節(jié)設(shè)計(jì)前后銜接，渾然一體。（
4
分，每點(diǎn)
2
分）
14.
答
（
1
）瑪莎知道真相前的舉動(dòng)作者描繪十分詳盡，瑪莎知道真相后的表現(xiàn)描寫非常簡略，二者一詳一略，相互對(duì)照，使得小說詳略富有變化。
（
2
）瑪莎知道真相前的舉動(dòng)作者描繪十分詳盡，無須再贅言，讀者就完全可以據(jù)此想象到瑪莎知道真相后的痛苦與失望。
（
3
）作者惜墨如金，給讀者留下了無比廣闊的想象空間，取得了言盡而意無窮的效果。
（
6
分，每點(diǎn)
2
分）
（
1
）善于戲劇性地設(shè)計(jì)情節(jié)，埋下伏筆，作好鋪墊，勾勒矛盾。（
2
分）
（
2
）小說在結(jié)尾處突然讓人物的心理情境發(fā)生出人意料的變化，或使主人公命運(yùn)陡然逆轉(zhuǎn)，使讀者感到豁然開朗，柳暗花明，既在意料之外，又在情理之中，有獨(dú)特的藝術(shù)魅力。（
3
分）

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/gaozhong/383149.html

相關(guān)閱讀：《羊肉餃子》閱讀答案
《1935的羊 （徐建宏）》閱讀答案
《風(fēng)華正茂 崔立》閱讀答案
《一小時(shí)富婆》閱讀答案
《去月球的行李》閱讀答案