歡迎來到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經(jīng)典語錄
電子課本
早教
幼教
小學(xué)
作文
詞語
句子
高中閱讀
記敘文
說明文
議論文
文言文
詩詞
現(xiàn)代文
現(xiàn)代詩
散文
名著
小說
課內(nèi)
指導(dǎo)
小學(xué)
初中
故事會
讀者
意林
青年文摘
詩詞大全
古詩名句
詩歌鑒賞
勵志故事
勵志文章
傷感文章
傷感故事
傷感散文
人生感悟
哲理故事
心靈雞湯
精品推薦:
記憶力培訓(xùn)
|
快速閱讀培訓(xùn)
|
速讀訓(xùn)練軟件
|
超右腦訓(xùn)練卡片
|
數(shù)字編碼卡
逍遙右腦
>
高中閱讀
>
高中古詩詞閱讀
>
“梁大夫有宋就者,嘗為邊縣令”閱讀答案解析及翻譯
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
高中古詩詞閱讀
來源:
逍遙右腦記憶
梁①大夫有宋就者,嘗為邊縣令,與楚鄰界。梁之邊亭與楚之邊亭皆種瓜,各有數(shù)。梁之邊亭人劬②力數(shù)灌其瓜,瓜美;楚人?③而稀灌其瓜,瓜惡。楚令因以粱瓜之美怒其亭瓜之惡也。楚亭人心惡梁亭之賢己。因往夜竊搔梁亭之瓜,皆有死焦者矣。梁亭覺之,因請其尉,亦欲竊往報搔楚亭之瓜。尉以請宋就,就曰:“惡!是何可?構(gòu)怨禍之道也。人惡亦惡,何褊之甚也!若我教子,必每暮令人往,竊為楚亭夜善灌其瓜,勿令知也。”梁亭乃每暮夜竊灌楚亭之瓜。楚亭旦而行瓜,則又皆以灌矣,瓜日以美。楚亭怪而察之,則乃梁亭也。
楚令聞之大悅因具以聞楚王楚王聞之?④然愧以意自閩也
。告使曰:“征搔瓜者,得無有他罪乎?此梁之陰讓也。”乃謝以重幣,而請交于粱王。楚王時則稱悅,梁王以為信。故梁楚之歡,由宋就始。語曰:“轉(zhuǎn)敗而為功,因禍而為福。”老子曰:“報怨以德。”此之謂也。夫人既不善,胡足效哉!
(劉向《新序•雜事四》)
[注]①梁:即戰(zhàn)國時的魏國。②劬(qú):勞。③窳(yǔ):懶惰。④?(nì):憂思。
4.下列句中加點
詞語
的解釋,不正確的一項是(3分)
A.因往夜竊搔梁亭之瓜 竊:偷偷地、暗中
B.楚亭怪而察之 怪:感到奇怪
C.因具以聞楚王 聞:聽說
D.梁王以為信 信:信義
5.對文中畫波浪線部分的斷句,正確的一項是(3分)
A.楚令聞之/大悅/因具以聞楚王/楚王聞之?/然愧以意/自閩也
B.楚令聞之/大悅/因具以聞楚王/楚王聞之/?然愧/以意自閩也
C.楚令聞之大悅/因具以聞楚王/楚王聞之?然/愧以意自閩也
D.楚令聞之/大悅因具以聞楚王/楚王聞/之?然愧/以意自閩也。
6.下列敘述和分析不符合原文意思的一項是(3分)
A.宋就做邊區(qū)縣令,教導(dǎo)屬下的人不要破壞楚國人的瓜,使魏楚的關(guān)系得以重新修好,受到了世人稱贊。
B.楚國縣令對自己邊區(qū)人種的瓜不如魏國很不滿意,當(dāng)魏國人澆灌楚國人種的瓜后,他又感到非常高興。
C.宋就不僅教導(dǎo)屬下的人為楚人澆灌瓜田,而且還叫他們在夜里偷偷地澆灌,不要讓楚國人知道。
D.本文通過魏人澆灌楚瓜的故事,贊美了以德報怨的美好情操。
7.把文中畫線的
句子
翻譯成現(xiàn)代漢語。(10分)
(1)人惡亦惡,何褊之甚也
(2)征搔瓜者,得無有他罪乎?此梁之陰讓也
參考答案
4、C。聞:使……聽見。
5、B。楚令聞之/大悅/因具以聞楚王/楚王聞之/?然愧/(以意自閩也。楚令聞之,大悅,因具以聞楚王。楚王聞之,?然愧,以意自閩也。)
6、A。(文中沒有兩國關(guān)系重新修好的意思,這件小事也不可能影響到兩國的關(guān)系。)
7、(1)人家做可惡的事,你也跟著做可惡的事,為什么心胸狹窄得這樣厲害呢?
(2)去調(diào)查那個破壞梁國瓜的人,莫非還有其它的過錯吧?這是梁國暗中禮讓。ɑ虬蛋档刎(zé)備我們。。
參考譯文
梁國有個大夫叫宋就,曾經(jīng)擔(dān)任過邊區(qū)縣令,和楚國接壤。梁國和楚國的邊亭都種瓜,各有方法。梁國邊亭的人辛苦努力,為瓜灌溉的次數(shù)多,瓜長得好;而楚國邊亭的人懶惰,為瓜灌溉的次數(shù)少,瓜長得差。楚國的縣令因為梁國的瓜長得好從而對楚國的瓜長得差很生氣。楚國邊亭的人嫉妒梁國邊亭的人比自己高明,于是夜里偷偷地去破壞梁亭的瓜,這樣梁亭的瓜有的都死了。梁亭的人覺察到這件事,就向縣尉請示,也想偷偷地去破壞楚亭的瓜以達(dá)到報復(fù)的目的?h尉向宋就請示,宋就說:“惡!這怎么可以?是結(jié)怨的根源!別人做壞事你也跟著做,為什么器量狹隘得這么厲害呢?如果我教你們,一定每晚派人去,在夜里偷偷地灌溉楚亭的瓜,不要讓他們知道。”就這樣,梁亭的人于是每晚夜里偷偷地去灌溉楚亭的瓜。楚亭的人早上去澆瓜,又都被灌溉了,瓜長得一天比一天好。楚亭的人對這感到奇怪,就仔細(xì)觀察,原來灌溉瓜的是梁亭的人。楚國的縣令聽說以后,非常高興,把這件事報告給楚王。楚王聽說以后,覺得慚愧,不好意思。告訴使者說:“去調(diào)查那個破壞梁國瓜的人,莫非還有其它的過錯吧?這是梁國暗中禮讓啊。”于是用優(yōu)厚的禮物道歉,請求與梁王結(jié)交。楚王時常稱道這件事,梁王認(rèn)為楚王講信用,所以梁國和楚國的友好關(guān)系從宋就開始。有這樣的話:“轉(zhuǎn)敗為勝,因禍得福。”老子也說:“以德報怨。”說的就是這件事啊!別人做了壞事,你為什么要效仿呢?
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/1102029.html
相關(guān)閱讀:
李清照《一剪梅》學(xué)案(一課時)
《詩歌鑒賞之意境》導(dǎo)學(xué)案
方苞《?青山人詩序》閱讀答案解析及翻譯
兩首《紅樓夢》中的詠柳詞(附閱讀答案)
《落梅》閱讀答案
上一篇:
《賣柑者言》“杭有賣果者,善藏柑”閱讀答案解析及翻譯
下一篇:沒有了
相關(guān)主題
《漁翁 柳宗元》閱讀答案
曾鞏《多景樓》閱讀答案
韋應(yīng)物《秋夜寄邱員外》閱讀答案
“章溢,字三益,龍泉人”閱讀答案及原文翻譯
《草堂?詩魂》閱讀答案
《浣溪紗 納蘭性德(清)》閱讀答案
《鵲橋仙 斜陽一抹》閱讀答案
《夜過借園聞笛》閱讀答案
李白《渡荊門送別》閱讀答案
《淮上有懷 姚鼐》閱讀答案
推薦閱讀
王維《雜詩》其二 (附答案)
《雜詩》 其二( 4 分) 唐.王維 君自故鄉(xiāng)來,應(yīng)知故鄉(xiāng)事。 來日綺窗前,寒梅著花未? 15 ……
《柳州開元寺夏雨 呂本中》閱讀答案及
柳州開元寺夏雨 呂本中 風(fēng)雨瀟瀟似晚秋,鴉歸門掩伴僧幽。 云深不見千巖秀,水漲初聞萬壑流……
《【商調(diào)】梧葉兒?春日 張可久》閱讀答案
【商調(diào)】梧葉兒 春日 張可久 長空雁,老樹鴉,離思滿煙沙。墨淡淡王維畫,柳疏疏陶令家,春……
“竇參,字時中,工部尚書誕之玄孫”閱讀
竇參傳 竇參,字時中,工部尚書誕之玄孫。參習(xí)法令,通政術(shù),性矜嚴(yán),強(qiáng)直而果斷。少以門?……
《雙調(diào)?沉醉東風(fēng)?春情 (盧摯)》閱讀答
雙調(diào) 沉醉東風(fēng)春情 (盧摯) 殘花釀蜂兒蜜脾 ① ,細(xì)雨和燕子香泥。白雪柳絮飛,紅雨 ② 桃……
相關(guān)閱讀
《南柯子?憶舊》閱讀
《登樓感懷 于謙》閱讀答案
蘇軾《鷓鴣天 林?jǐn)嗌矫髦耠[墻》閱讀答案
《瑞鷓鴣 辛棄疾》閱讀答案
《季布傳》試題閱讀答案及原文翻譯
《筠州學(xué)記》“周衰,先王之跡熄”閱讀答
“鄭默,字思元”閱讀答案解析及翻譯
描寫雨的詩詞
《聽箏 柳中庸》閱讀答案
“虞荔,字山拔,會稽馀姚人也”閱讀答案
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
Copyright(C) 2006-2016
逍遙右腦
All Rights Reserved