“莫羨三春桃與李，桂花成實(shí)向秋榮”這兩句詩(shī)，針對(duì)“枯樹”句，勸白居易說，不要只羨慕三春時(shí)節(jié)盛開的桃李，要知道桂花飄香，結(jié)實(shí)成果，茂盛的時(shí)候卻是在秋季。勸慰之辭，見其對(duì)友人的關(guān)懷與勉勵(lì)，以物寓情，富含哲理，發(fā)人振奮。

出自劉禹錫《答樂天所寄詠懷且釋其枯樹之嘆》
衙前有樂饌常精，宅內(nèi)連池酒任傾。
自是官高無狎客，不論年長(zhǎng)少歡情。
驪龍頷被探珠去，老蚌胚還應(yīng)月生。
莫羨三春桃與李，桂花成實(shí)向秋榮。

①三春：本指春季的三個(gè)月，這里指三月。 ②榮：茂盛。
白居易喪其子崔兒，劉禹錫寫詩(shī)慰問，有“從此期君比瓊樹，一枝吹折一枝生”之句，白居易寫詩(shī)回答：“不聞枯樹再生枝”，枯樹之嘆即指此。劉禹錫的這兩句詩(shī)，針對(duì)“枯樹”句，勸他說，不要只羨慕三春時(shí)節(jié)盛開的桃李，要知道桂花飄香，結(jié)實(shí)成果，茂盛的時(shí)候卻是在秋季。勸慰之辭，見其對(duì)友人的關(guān)懷與勉勵(lì)，以物寓情，富含哲理，發(fā)人振奮。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1263987.html

相關(guān)閱讀：虞世南?結(jié)客少年場(chǎng)行原文及翻譯 賞析
李商隱《正月崇讓宅》原文及翻譯賞析
孔雀東南飛原文翻譯及賞析
水何澹澹，山島竦峙
杜甫《寒食》原文 翻譯 賞析