歡迎來到
逍遙右腦記憶網(wǎng)
-免費提供各種記憶力訓(xùn)練學(xué)習(xí)方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強(qiáng)記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓(xùn)練
|
手機(jī)版
記憶力訓(xùn)練
記憶法
記憶術(shù)
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓(xùn)練
思維導(dǎo)圖
學(xué)習(xí)方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學(xué)
注意力訓(xùn)練
超右腦
左右腦
最強(qiáng)大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學(xué)習(xí)計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術(shù)
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經(jīng)典語錄
電子課本
早教
幼教
小學(xué)
作文
詞語
句子
初中閱讀網(wǎng)
記敘文
說明文
議論文
文言文
詩歌
散文
名著
小說
課內(nèi)閱讀
閱讀指導(dǎo)
小學(xué)閱讀
高中閱讀
故事會
讀者
意林
青年文摘
詩詞大全
古詩名句
詩歌鑒賞
勵志故事
勵志文章
傷感文章
傷感故事
傷感散文
人生感悟
哲理故事
心靈雞湯
精品推薦:
逍遙右腦
>
初中閱讀
>
初中文言文閱讀
>
《圣琵琶傳聞》閱讀答案及原文翻譯
編輯:
路逍遙
關(guān)鍵詞:
初中文言文閱讀
來源:
逍遙右腦記憶
《圣琵琶傳聞》
有書生欲游吳地,道經(jīng)江西,因風(fēng)阻泊船,閑步入林,過①一僧院。僧已他出,房門外,小廊數(shù)間,傍有筆硯。書生攻②畫,遂把③筆,于素壁上畫一琵琶,大小與真不異。畫畢,風(fēng)靜船發(fā)。僧歸,見畫處,不知何人。乃告村人曰:“恐是五臺山圣琵琶。”當(dāng)亦④戲言,而遂為村人傳說,禮施求福,甚效⑤。
書生往吳,經(jīng)年⑥,乃聞人說江西僧院,有圣琵琶,靈應(yīng)非一⑦,心竊疑之。因還江西時,令船人泊船舊處,上訪之。僧亦不在,所畫琵琶前,已幡花⑧香爐供養(yǎng)矣。取水洗之盡,還宿船中。至明日,又上。僧夜已歸,以失琵琶故,鄰人大集,方共悲嘆。書主故問,具言前驗:“今應(yīng)有人背著琵琶,所以潛隱⑨。”書生大笑,為說所畫及拭卻之由,自是靈圣亦絕。
(選自唐·皇甫氏《原化記》)
注釋
①過:尋訪
②攻:鉆研
③把:拿起
④當(dāng)亦:當(dāng)時也是
⑤甚效:很靈驗有效
⑥經(jīng)年:過了幾年
⑦非一:不止一二次
⑧幡花:掛著幡,供著花
⑨潛隱:(琵琶)不見了
【閱讀訓(xùn)練】
[注釋] ①過:尋訪。②攻: 善于。③把:拿。④當(dāng)亦:當(dāng)時也是。⑤經(jīng)年:過了幾年。⑥非一:不
止一二次。⑦幡花:掛著幡,供著花。⑧:背:違背。
4.下列
句子
的朗讀節(jié)奏劃分正確的一項是( )(2分)
A. 有書生欲游/吳地 B.其詩以養(yǎng)父母、收族/為意
C. 余聞之也/久 D.而遂為/村人傳說
5.解釋下列句中加點的
詞語
。(2分)
(1)甚效 (2)還宿船中
(3)以失琵琶故 (4)自是靈圣亦絕
6.用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子。(2分)
于素壁上畫一琵琶,大小與真不異。
7.根據(jù)選文內(nèi)容,完成下面題目。(5分)
(1)書生因為 而入林、訪僧院,過了幾年,又因為 再訪僧院。(用自己的話回答)(2分)
(2)書生所畫的琵琶為什么能被村人當(dāng)作靈圣?(分)
答案:
4.下列句子的朗讀節(jié)奏劃分正確的一項是( D )(2分)
A. 有書生欲游/吳地 B.其詩以養(yǎng)父母、收族/為意
C.余聞之也/久 D.而遂為/村人傳說
5.解釋下列句中加點的詞語。(2分)
(1)甚效 非常 很 (2)還宿船中 回去 (3)以失琵琶故 因為 (4)自是靈圣亦絕 從此
6.用現(xiàn)代漢語翻譯下面句子。(2分)
于素壁上畫一琵琶,大小與真不異。 在白墻壁上畫了一個琵琶,大小和真的琵琶沒有不。
7.根據(jù)選文內(nèi)容,完成下面題目。(5分)
(1)書生因為大風(fēng)阻礙就停泊小舟,閑散行走而入林、訪僧院,過了幾年,又因為乃聞人說江西僧院,有圣琵琶,靈應(yīng)非一⑥,心竊疑之。再訪僧院。(用自己的話回答)(2分)
(2)書生所畫的琵琶為什么能被村人當(dāng)作靈圣?(分)書生作畫時沒有人看見(或“琵琶畫突然出現(xiàn)在僧院”);僧人的戲言被村人以訛傳訛;村人的迷信思想。
二:
1.解釋加點詞語的意義。
(1)書生攻畫
(2)于素壁上畫一琵琶
(3)心竊疑之
(4)以失琵琶故
2.把下列句子譯成現(xiàn)代漢語。
(1)而遂為村人傳說,禮施求福,甚效。
(2)今應(yīng)有人背著琵琶,所以潛隱。
3.把書生所畫琵琶當(dāng)作神驗,是怎么形成的?對此,人們能得到什么啟示?
【參考答案】
1.(1)善于 (2)白色 (3)暗中 (4)因為
2.(1)于是就被村里人傳說,人們給以教神的禮節(jié)儀式祈求得福,很靈驗有效。
(2)今天應(yīng)該有人背著圣琵琶走了,這就是琵琶不見了的原因。
3.首先發(fā)生在僧院,書生作畫時沒有人看見;其次是僧人猜測;再次是因訛傳訛。根本原因是人們心中的迷信思想。我們應(yīng)持態(tài)度是以科學(xué)對待、解釋,要實事求是,不能憑主觀臆斷。
譯文
有個書生想要游玩吳地,路經(jīng)江西,因為大風(fēng)阻礙就停泊小舟,閑散行走進(jìn)入一片樹林,尋訪一座僧院。僧人已經(jīng)外出到其他地方去了,僧院的房門外面,有幾間小廳廊,臨近處有筆和硯臺。書生善于畫畫,于是就拿起筆,在白墻壁上畫了一個琵琶,大小和真的琵琶沒有不同。畫完,大風(fēng)漸靜書生乘船出發(fā)了。僧人回來,看到了畫的地方,不知道是什么人畫的。于是告訴村里人說:“恐怕這是五臺山上降臨的仙琵琶。”當(dāng)時也是戲言,然而這話于是就被村里人傳說,人們給以教神的禮節(jié)儀式祈求得福,很靈驗有效。
書生前往吳地,過了幾年,就聽人說江西的僧院,有個圣琵琶,靈驗有效不止一二次,暗中對此感到懷疑。因此返回江西時,責(zé)令船進(jìn)入停泊船原先的地方,上前拜訪圣琵琶。僧人也不在,畫的琵琶前,已經(jīng)掛著幡,供著花,爐里點著香供奉了。書生取來水把它洗完,回去留宿在船上。到第二天,書生又上前拜訪。僧人夜里已經(jīng)回來了,因為失去琵琶的原因,鄰近的人大規(guī)模地集中起來,正要共同悲哀感嘆。書生特意詢問,人們都說前頭的應(yīng)驗:“如今一定有人違背了圣琵琶的指示,(違逆了神靈),所以它就隱沒不見了。”書生大笑,對他們講述了他所畫以及擦洗掉的琵琶由來,從此神靈仙圣也絕跡了。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/1163745.html
相關(guān)閱讀:
《彭淵材禁蛇》閱讀答案
《雉鳥報復(fù)》閱讀答案
《顏回好學(xué)》閱讀答案(附翻譯)
《不責(zé)僮婢(節(jié)選)》閱讀答案
《東坡逸事》閱讀答案
上一篇:
《馴馬》閱讀理解及答案(2012?內(nèi)蒙古呼和浩特市中考試題)
下一篇:
“?琊秦巨伯,年六十”閱讀答案
相關(guān)主題
閱讀兩則與“賞荷”有關(guān)的文言文 參考答案
《李固傳》閱讀答案
《鄧羌義勇》閱讀答案及翻譯
“濠州定遠(yuǎn)縣一弓手”閱讀答案及翻譯
《愛蓮說》《記承天寺夜游》對比閱讀答案
《芳容至孝》閱讀答案
“愚人食鹽”閱讀
張岱《柳麻子說書》閱讀答案
陶弘景《答謝中書書》吳均《與顧章書》初中課外文言文比較閱讀答
樊重樹木 閱讀答案
推薦閱讀
《蕭房知人》閱讀答案
蕭房知人 漢祖至南鄭,韓信亡去,蕭何自追之。上罵曰: 諸將亡者以十?dāng)?shù),公無所追;追信,……
《蔣琬二三事》閱讀答案
蔣琬二三事 東曹掾楊戲素性簡略,琬與言論,時不應(yīng)答。或欲構(gòu)戲于琬曰:公與戲語,而不見應(yīng)……
《魯國之法》閱讀答案
魯國之法 ①魯國之法:魯人為臣妾于諸侯,有能贖之者,取金于府①。子貢②贖魯人于諸侯而讓……
“吳郡陳某,家至孝”閱讀答案
(一)吳郡陳某,家至孝,母好食鐺 ① 底焦飯,陳作郡主簿 ② ,恒裝一囊,每煮食,輒佇錄 ……
“子貢問曰:“何如斯可謂之士矣”閱讀答
閱讀下面《論語》選段,回答問題。 (6 分 ) 子貢問曰: 何如斯可謂之士 ① 矣? 子曰: 行……
相關(guān)閱讀
《劉氏善舉》閱讀答案
杜甫《不見》“不見李生久,徉狂真可哀!
《觀滄!贰冻鰩煴怼贰敦懹^政要?誠信》
“齊王使使者問趙威后”閱讀答案
“優(yōu)孟者,故楚之樂人也”閱讀答案及翻譯
古詩文閱讀 閱讀答案 (湖北荊州)
閱讀:宋仁宗一日晨興,語近臣曰
《鬼怕惡人》閱讀答案
《愚公移山》《鐵杵磨針》比較閱讀及答案
《出師表》“諸葛亮之為相國”比較閱讀及
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓(xùn)
|
速讀培訓(xùn)
|
速讀軟件
|
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved