桂州臘夜
戎昱
坐到三更盡，歸仍萬里賒①。
雪聲偏傍竹，寒夢不離家。
曉角分殘漏，孤燈落碎花。
二年隨驃騎，辛苦向天涯。
【注】 ①賒：長、遠(yuǎn)。
1．請簡要分析頸聯(lián)中“分”和“孤”的內(nèi)涵。（3分）
2．鑒賞頷聯(lián)的藝術(shù)手法？請列舉兩點并加以解說。（4分）

參考答案
1．“分”指詩人在清晨聽到號角以前，一直靜聽著更漏聲，詩人對這兩種聲音變更的界限分辨的非常清楚，足見其徹夜未眠的凄苦。“孤”字既表現(xiàn)了客觀環(huán)境的冷清，也反映了詩人主觀感受上的寂寞。（一點2分，兩點3分。）
2．①以動襯靜。深夜雪落在竹子上的聲音十分清晰，反襯環(huán)境的寂靜，表現(xiàn)詩人的孤獨。②虛實結(jié)合。上句實寫醒時所聽之境，下句虛寫夢中回到家鄉(xiāng)。③寓情于景。用雪聲、悲涼的夢境表現(xiàn)遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的孤寂凄清。（每點2分，任意兩點4分。）

簡析
這首詩是作者到了桂州第二年的歲暮寫的，抒發(fā)了詩人離鄉(xiāng)萬里，臘夜懷鄉(xiāng)思?xì)w之情。前六句由時間的推移，寫從深夜難寐、無法入睡到恍惚成眠、夢里思家再到清曉夢斷、癡望燈花的過程；尾聯(lián)與首聯(lián)呼應(yīng)，點出離家萬里，歲暮不歸的原因。
本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shici/1332386.html

相關(guān)閱讀：《陸元方賣宅》閱讀答案
蒲松齡《山市》閱讀練習(xí)及答案
聊齋志異《大鼠》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《舊唐書?沈法興傳》閱讀練習(xí)及答案【附譯文】
《節(jié)婦吟寄東平李司空師道》閱讀答案及翻譯賞析