歡迎來到
逍遙右腦記憶網
-免費提供各種記憶力訓練學習方法!
記憶資訊
|
提高記憶力
|
增強記憶力
|
右腦記憶方法
|
右腦開發(fā)訓練
|
手機版
記憶力訓練
記憶法
記憶術
記憶宮殿
右腦開發(fā)
速讀訓練
思維導圖
學習方法
高中
高一
高二
高三
高考
大學
注意力訓練
超右腦
左右腦
最強大腦
全腦速讀
快速閱讀
思維模式
學習計劃
初中
初一
初二
初三
中考
專業(yè)
吸引力法則
潛意識
催眠術
潛能開發(fā)
速讀教程
勵志名言
經典語錄
電子課本
早教
幼教
幼兒
作文
詞語
句子
詩詞大全
唐詩三百首
全唐詩
古詩三百首
古詩大全
宋詞精選
全宋詞
元曲精選
經典詩句
詩歌鑒賞
詩詞名句
辭賦精選
詩人大全
詩詞閱讀
古詩文閱讀
高中詩詞
初中詩歌
文言文閱讀
高中文言文
初中文言文
小學文言文
高中現代詩
現代詩
勵志詩歌
精品推薦:
逍遙右腦
>
詩詞大全
>
經典詩句
>
“如今年事無筋力,猶倚營門數雁行。”的意思及全詩翻譯賞析
編輯:
路逍遙
關鍵詞:
經典詩句
來源:
逍遙右腦記憶
“如今年事無筋力,猶倚營門數雁行。”這兩句是寫邊地少年,自幼騎馬習武彎弓射箭,練得一身武藝,成為戍邊戰(zhàn)士。如今雖已年老,沒有筋力,靠在營門上數著雁行,仍想把雁射下來。寫得形象生動,含蓄委婉,隱寓有“烈士暮年,壯心不已”之意。
出自令狐楚《少年行四首》之一
少小邊州慣放狂,驏騎蕃馬射黃羊。
如今年事無筋力,猶倚營門數雁行。
⑴邊州:靠近邊境的州邑。泛指邊境地區(qū)。
⑵驏(chǎn)騎:騎馬時,馬不加鞍轡。蕃馬:西域地區(qū)。黃羊:一種野羊,腹部帶黃色,故名,古代產于關右一帶。
⑶營門:軍營之門。
參考譯文
青午時在邊城使性放狂,
驏騎著蕃地馬箭射黃羊。
到如今年紀老沒了筋力,
還靠著軍營門來數雁行。
賞析
詩是寫作者對過去邊城
生活
的回憶和現在的狀況與心境。前兩句是
詩人
的回憶。詩人懷著留戀的心情描述了自已青年時期在邊城的生活。“驏騎蕃馬射黃羊”的生活確實令人懷戀,“放狂”二字寫出了詩人對這種生活的欣賞。此時,詩人已經年老力衰。越是到這時,越是懷戀青年時代,因此寫起來感情就飽滿充沛。詩的后兩句表述了詩人現在的狀況與心境。詩人現在已經是“年老無筋力”了,但他仍然身靠著營門“數雁行”,仍然想把成排飛行的大雁射下來,一試自己的苛法與筋力。遺里大有“老驥伏櫪,志在千里”,“烈士暮年,壯心不已”的氣概。一種“年老”而不服老,“無筋力”而欲有筋力的心理寫得逼真具體,淋滴盡致。
這首詩語言通俗流暢,無生僻的
詞語
,無深奧的
典故
,而是口語入詩,以口語寫自己青年時期及現在的生活,寫現在的心境,而“數雁行”一句又含蓄深刻,意在言外。
本文來自:逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/1281566.html
相關閱讀:
古詩草的意思
“共眠一舸聽秋雨,小簟輕衾各自寒”《桂殿秋?思往事》全詞賞析
“東風不為吹愁去,春日偏能惹恨長!辟Z至《春思》全詩翻譯賞析
關于元旦的古詩
“兔月清光隱,龍盤畫燭新。”的意思及全詩鑒賞
上一篇:
“枕前發(fā)盡千般愿,要休且待青山爛!比~意思翻譯及賞析
下一篇:沒有了
相關主題
“百二禁兵辭象闕,三千宮女下龍舟”的意思及全詩翻
“泉聲咽危石,日色冷青松!--王維《過香積寺》全
冬雪的詩句
荷葉杯?五月南塘水滿原文_翻譯和賞析_毛奇齡
“孺子亦知名下士,樂人爭唱卷中詩”的意思及全詩鑒
關于描寫冬天景物的詩句
“無端更唱關山曲,不是征人亦淚流!钡囊馑技叭
“萬事到頭都是夢,休!休!明日黃花蝶也愁。”的意
好時光?寶髻偏宜宮樣原文_翻譯和賞析_李隆基古詩
描寫書的精美詩句
推薦閱讀
“主稱會面難,一舉累十觴!钡囊馑技叭
主稱會面難,一舉累十觴。這兩句是說,主人熱情款待,舉起酒杯說,我們會面真難得啊,來來……
微風忽起吹蓮葉,青玉盤中瀉水銀。
[導語]出自唐朝詩人 施肩吾 的《夏雨后題青荷蘭若》 僧舍清涼竹樹新,初經一雨洗諸塵。 微……
“魚翻藻鑒,鷺點煙汀。過沙溪急,霜溪冷
魚翻藻鑒,鷺點煙……
千古歷史規(guī)則的名句
千古歷史規(guī)則的名句 己所不欲,豈可嫁禍于人。 【釋義】自己不愿接受的東西,怎么可以轉嫁……
親情的詩句
[導語]1、胡馬依北風,越鳥巢南枝。古詩十九首《行行重行行》 2、為人父母天下至善;為人子……
相關閱讀
“戶外一峰秀,階前眾壑深”的意思及全詩
感激老師的句子_經典語句
溪云初起日沉閣 山雨欲來風滿樓的意思及
一枝花?詠喜雨 張養(yǎng)浩
梅花詩句
關于描寫秋天的詩句及作者出處
李白詩詞大全
“秋色從西來,蒼然滿關中!钡囊馑技叭
“湍上急流聲若箭,城頭殘月勢如弓!钡
清明節(jié)詩詞佳句欣賞
右腦記憶論壇
|
快速記憶法
|
記憶力培訓
|
速讀培訓
|
速讀軟件
Copyright(C)
逍遙右腦
All Rights Reserved