李白《送侯十一》原文

朱亥已擊晉，侯嬴尚隱身。

時無魏公子，豈貴抱關人？

余亦不火食，游梁同在陳。

空馀湛盧劍，贈爾托交親。

李白《送侯十一》翻譯

侯嬴的朋友朱亥已為信陵君一錐擊殺晉鄙，侯嬴自己仍然作他的隱士。這年頭已經沒有什么魏公子了，誰會尊敬侯嬴那樣的守門人呢？我游梁國和孔子游陳國一樣，流落在外，好幾天沒有吃上熱飯菜了。我就把我這柄天下無雙的湛盧劍，送給你，再由你托付給值得用它的人。

李白《送侯十一》賞析

《送侯十一》是唐代詩人李白李白的作品，這是一首五言古詩。

李白的詩詞全集

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/shiju/960327.html

相關閱讀：搜神記卷三原文及翻譯
鳥兒回旋曲_詩歌鑒賞
王充求學文言文翻譯 啟示
鄭伯克段于鄢原文 翻譯 賞析
王維《青溪》原文及翻譯 賞析