孫叔敖疾，將死，戒其子曰：“王數(shù)封我矣，吾不受也。為我死，王則封汝，必無受利地。楚、越之間有寢之丘①者；此其地不利，而名甚惡。荊②人畏鬼，而越人信?③�？砷L有者，其唯此也�！睂O叔敖死，王果以美地封其子，而子辭，請寢之丘，故至今不失。孫叔敖之知，知不以利為利矣。知以人之所惡為已之所喜，此有道者之所以異乎俗也。

（選自《呂氏春秋》）

【注釋】①寢之丘：含有陵墓之意。②荊：楚國的別稱。③?（j
ī）：迷信鬼神和災祥。


1
．解釋下面句子中加點的詞語。（2
分）

（1
）孫叔敖疾

（2
）王數(shù)封我矣


2
．翻譯下面的句子。（3
分）

（1
）此其地不利，而名甚惡。

（2
）孫叔敖之知，知不以利為利矣。



3
．孫叔敖之子“請寢之丘”為封地，“至今不失”的原因是什么？（2
分）



4
．“孫叔敖之知”表現(xiàn)在哪兩件事上？你從中明白了什么道理？（3
分）





參考答案:

1.
（2
分）（1
）疾：生�。ɑ蛏�重�。�（2
）數(shù)：多次（或屢次）

2.
（3
分）（1
）這個地方的土地貧瘠（或不好），而且地名十分兇險（或不好，不吉）。（1
分）

（2
）孫叔敖的智慧，在于知道（或懂得、明白）不把世俗利益看作為利益（或不把一般人認為好的看成是好的）。(
注意兩個“知”的準確翻譯)
（2
分）

3.
（2
分）因為“荊人畏鬼，越人信?”，（1
分）選擇地名不吉的封地就不會被楚人越人惦記搶奪。（1
分）（或：此其地不利，而名甚惡。荊人畏鬼，越人信?）（2
分）

4.
（3
分）“孫叔敖之知”表現(xiàn)在兩個方面:
楚王多次封賞他，他卻不受；讓兒子不受利地，而“請寢之丘�！保�2
分）讓我們明白了：做人不可貪心不足（或：做事要有遠見；吃虧是福；別人看不上的東西才能長久保有等）。（1
分）


本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/430665.html

相關閱讀：比較閱讀《唐雎不辱使命》《唐雎說信陵君》答案
《陳涉世家（節(jié)選）》《信陵君竊符①救趙》比較閱讀答案
“齊桓公好服紫”比較閱讀及答案
《賣羊》閱讀答案
鄒忌諷齊王納諫 閱讀答案（長春）