陶公①性檢厲，勤于事。作荊州時，敕船官悉錄鋸木屑，不限多少。咸不解其意。后正會②，值積雪始晴，聽事③前除雪后猶濕，于是悉用木屑覆之，都無所妨。官用竹，皆令錄厚頭④，積之如山。后桓宣武⑤伐蜀，裝船，悉以作釘。

【注釋】①陶公：陶侃，字士行，晉朝鄱陽人，曾任侍中、太尉、荊江二州刺史。②正會，元旦集會。③聽事：處理政事的廳堂。④厚頭：剩余的比較大的竹塊。⑤桓宣武：桓溫，曾任大將軍、大司馬。


1.
解釋文中加點詞語的含義。（2
分）

（1
）咸不解其意

咸

（2
）值積雪始晴

值


2.
請將文中畫線的句子翻譯成現代漢語。（2
分）

悉用木屑覆之，都無所妨。

譯文：


3.
文中寫了哪兩件事？表現了陶公是怎樣的人？請用自己的話概況。（3
分）



參考答案：
1.
（1
）全，都 （2
）遇到，碰上……的時候（2
分）

2.
都用鋸木屑覆蓋在地面上，（人們出人）一點也不受妨礙。（2
分）

3.
積存廢棄鋸木屑，雪后覆地；積存竹頭，造船時做竹釘。陶公是一個節(jié)儉、勤勉的人。（3
分）


本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/chuzhong/569486.html

相關閱讀：《魚我所欲也（節(jié)選）》和《何為大丈夫》比較閱讀答案（附翻譯）
周敦頤《愛蓮說》李紳《寒松賦》比較閱讀答案
“阮文達予告歸”閱讀答案附譯文
《歐陽公諱曄》閱讀答案
“秋水時至，百川灌河”閱讀答案