閻典史傳 邵長(zhǎng)蘅 崇禎十四，閻應(yīng)元遷江陰縣典史。始至，有江盜百艘，張幟乘潮，闌入內(nèi)地，將薄城。應(yīng)元帶刀 ? 出，躍馬大呼 于市曰：好男子，從我殺賊護(hù)家室 ! 一時(shí)從者千人 閻典史傳
邵長(zhǎng)蘅
崇禎十四，閻應(yīng)元遷江陰縣典史。始至，有江盜百艘，張幟乘潮，闌入內(nèi)地，將薄城。應(yīng)元帶刀
?
出，躍馬大呼
于市曰：“好男子，從我殺賊護(hù)家室!
”一時(shí)從者千人，然苦無(wú)械。應(yīng)元又馳竹行呼曰：“事急矣，人假一竿，直取諸我。”千人者，布列江岸，矛若林立，士若堵墻。應(yīng)元往來(lái)馳射，發(fā)一矢，輒殪一人。賊連斃者三，氣懾?fù)P帆去。
豫王①大軍渡江，弘光帝②尋被執(zhí)。諸生③欲奉新尉陳明選主城守。明選乃夜馳騎往迎應(yīng)元。應(yīng)元投袂起，夜馳入城。是時(shí)城中兵不滿(mǎn)千，戶(hù)才及萬(wàn)，又餉無(wú)所出。應(yīng)元至，則料尺籍，治樓櫓，令戶(hù)出一男子乘城，余丁傳餐。令曰：“輸不必金，出粟、菽、帛、布及他物者聽(tīng)。”
時(shí)大軍薄城下者已十萬(wàn)，駕大炮擊城，城垣裂。應(yīng)元命用鐵葉裹門(mén)板，貫鐵
?
④
護(hù)之，取空棺實(shí)以土，障
?⑤
處。會(huì)城中矢少，應(yīng)元乘月黑，束蒿為人，人竿一燈，立埤
?
⑥
間，匝城兵士伏垣內(nèi)，擊
鼓叫噪，若將縋城斫營(yíng)者。大軍驚，矢發(fā)如雨。比曉，獲矢無(wú)算。又遣壯士夜縋城入營(yíng)，順風(fēng)縱火，軍亂，自蹂踐相殺死者數(shù)千。
大軍卻，離城三里止?fàn)I。帥劉良佐擁騎至城下。劉良佐者，降本朝總兵也。遙語(yǔ)應(yīng)元：“江南無(wú)主，君早降，可保富貴。”應(yīng)元曰：“某明朝一典史耳，尚知大義。將軍為國(guó)重鎮(zhèn)，不能保障江淮，乃為敵前驅(qū)，何面目見(jiàn)吾邑義士民乎?
”良佐慚退。
應(yīng)元性嚴(yán)毅，號(hào)令明肅。輕財(cái)，賞賜無(wú)所吝。傷者手為裹創(chuàng)，死者厚棺斂，酹而哭之。與壯士語(yǔ)，必稱(chēng)“好兄弟”，不呼名。
貝勒面縛兩降將，跪城下說(shuō)降。應(yīng)元罵曰：“敗軍之將，被禽不速死，奚喋喋為!
”又遣人諭令：“斬四門(mén)首事各一人，即撤圍。”應(yīng)元厲聲曰：“寧斬吾頭，奈何殺百姓!
”叱之去。
貝勒既覘知城中無(wú)降意，攻愈急。應(yīng)元慷慨登陴，意氣自若。旦日，城陷，大軍蜂擁而上。應(yīng)元率死士百人，馳突巷戰(zhàn)者八，所當(dāng)殺傷以千數(shù)。應(yīng)元度不免，踴身投前湖，水不沒(méi)頂，遂被縛。見(jiàn)貝勒，挺立不屈。一卒持槍刺應(yīng)元貫脛，脛?wù)埘鄣�。日暮，�?yīng)元死。

（節(jié)選自《虞初新志》卷二，有改動(dòng)）
[
注
]
①豫王：名多鐸，清順治皇帝的叔父。②弘光帝：明亡后，福王朱由崧在南京稱(chēng)帝，改元弘光。③諸生：秀才。④鐵?（
g
ē
ng
）：大鐵索。⑤?（
tu
í）：倒坍。⑥埤?（
p
í
n
ì）：城上的齒形矮墻
,
又叫雉堞。
9
、對(duì)下列句子中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)�不正確的一項(xiàng)是（

）
A
、士若堵墻

堵：堵塞。
B
、輸不必金

輸：捐獻(xiàn)。
C
、人竿一燈

竿：樹(shù)立。
D
、若將縋城斫營(yíng)者

斫：襲擊。
12
、請(qǐng)把下面文言語(yǔ)句翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)（9
分）
（1
）是時(shí)城中兵不滿(mǎn)千，戶(hù)才及萬(wàn)，又餉無(wú)所出。（3
分）
譯文：

（2
）應(yīng)元度不免，踴身投前湖，水不沒(méi)頂，遂被縛
。
（3
分）
譯文：

（3
）奚以之九萬(wàn)里而南為？（3
分）
譯文：

13
、請(qǐng)用斜線(xiàn)（/
）給下面文言短文斷句。（斷句不超過(guò)6
處）（3
分）
中山君喟然而仰嘆曰與不期眾少其于當(dāng)厄怨不期深淺其于傷心吾以一杯羊羹亡國(guó)以一壺飧得士二人。
《戰(zhàn)國(guó)策·中山君
饗
都士》

本文來(lái)自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/gaozhong/415684.html

相關(guān)閱讀：《陳子壯，字集生》閱讀答案及翻譯
《游丹霞記》閱讀答案及翻譯
《王邦瑞，字惟賢》閱讀答案及翻譯
清代蔣坦《秋燈瑣憶》閱讀答案及翻譯
閱讀：夫爝火在縹煙之中也，一指所能息也；