張率傳 張率，字士簡，吳郡吳人。祖永，宋右光祿大夫。父環(huán)，齊世顯貴，歸老鄉(xiāng)邑，天監(jiān)初，授右光祿，加給事中。 率十二，能屬文，常日限為詩一篇，稍進(jìn)作賦頌 。至十六， 張率傳
張率，字士簡，吳郡吳人。祖永，宋右光祿大夫。父環(huán)，齊世顯貴，歸老鄉(xiāng)邑，天監(jiān)初，授右光祿，加給事中。
率十二，能屬文，常日限為詩一篇，稍進(jìn)作賦頌
。至十六，向二千許首。齊始安王蕭遙光為揚(yáng)州，召迎主簿，不就。起家著作佐郎。建武三，舉秀才，除太子舍人。與同郡陸?幼相友狎，常同載詣左衛(wèi)將軍沈約。適值任防在焉，約乃謂防曰：“
此二子后進(jìn)才秀，皆南金也，卿可與定交。”
由此與防友善。遷尚書殿中郎。出為西中郎南康王功曹史，以疾不就。久之，除太子洗馬。高祖霸府建，引為相國主簿。天監(jiān)初，臨川王已下并置友、學(xué)。以率為鄱陽王友，遷司徒謝?掾，直文德待詔省，敕使抄乙部書，又使撰婦人事二十余條，勒成百卷。使工書人瑯邪王深、吳郡范懷約、褚洵等繕寫，以給后官。遷秘書丞，引見玉衡殿。高祖日：“
秘書丞天下清官，東南胄望未有為之者，今以相處，足為卿譽(yù)。”
其恩遇如此。四三月，禊飲華光殿。其日，河南國獻(xiàn)舞馬，時與到洽、周興嗣同奉詔為賦，高祖以率及興嗣為工。
其，父憂去職。其父侍妓數(shù)十人，善謳者有色貌，邑子儀曹郎顧玩之求娉焉，謳者不愿，遂出家為尼。嘗因齋會率宅，玩之乃飛書言與率奸，南司以事奏聞，高祖惜其才，寢其奏，然猶致世論焉。率雖歷居職務(wù)，未嘗留心簿領(lǐng)，及為別駕奏事，高祖覽牒問之，并無對，但奉答云“
事在牒中”
。高祖不悅。出為新安太守，秩滿還都，未至，丁所生母憂。大通元，服未闋，卒，時五十三。昭明太子遣使贈賻。
率嗜酒，事事寬恕，于家務(wù)尤忘懷。在新安，遣家僮載米三千石還吳宅，既至，遂耗大半。率問其故，答曰：“
雀鼠耗也。”
率笑而言日：“
壯哉雀鼠。”
竟不研問。
（選自《梁書·
列傳第二十六》）
9
．對下列句子中加點(diǎn)詞的解釋，不正確的一項(xiàng)是（3
分）（ ）
A
．召迎主簿，不就 就：上任
B
．舉秀才，除太子舍人 除：授予官職
C
．適值任防在焉 適：恰好
D
．但奉答云“
事在牒中”
但：還是
10
．以下各組句子中，全都表現(xiàn)張率善“
屬文”
的一組是（3
分）（ ）
①
至十六，向二千許首
②
高祖霸府建，引為相國主簿
③
又使撰婦人事二十余條
④
高祖以率及興嗣為工
⑤
未嘗留心簿領(lǐng)
⑥
壯哉雀鼠
A
．①②⑥ B
．①③④ C
．②④⑤ D
．③⑤⑥
11
．下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（3
分）（ ）
A
．張率出身名門望族，祖父、父親一直到他自己，雖然歷經(jīng)宋、齊、梁國的朝代變遷，卻深受恩寵，身居高位。
B
．張率天賦極高，少時就表現(xiàn)不俗，加之非常勤奮，很早就名聲遠(yuǎn)揚(yáng)，所結(jié)交的朋友如任嘮、沈約等也都十分杰出。
C
．張率深為梁高祖器重，高祖讓他擔(dān)任秘書丞之職并褒揚(yáng)張率的文才，甚至在御史臺彈劾他行為不檢時，加以庇護(hù)。
D
．張率處事大度，喜歡喝酒，但也曾因此耽誤了公事，一次梁高祖當(dāng)面詢問他，他競一無所知，高祖很是生氣。
12
．把文中畫橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語。(9
分)
(1)
率十二，能屬文，常日限為詩一篇，稍進(jìn)作賦頌。（3
分）
譯文：
(2)
與同郡陸?幼相友狎，常同載詣左衛(wèi)將軍沈約。（3
分）
譯文：
(3)
既至，遂耗大半。率問其故。答日：“
雀鼠耗也。”
（3
分）
譯文：
13
．請用斜線（／）給下面文言短文中畫線的部分?jǐn)嗑�。（斷句不超過6
處）（3
分）
太史公曰：吾適豐沛，問其遺老，觀故蕭曹樊噲滕公之家及其素異哉所聞方其鼓刀屠狗賣繒之時豈自知附驥之尾垂名漢廷德流子孫哉? (
節(jié)選自《史記·
列傳第三十五》)
參考答案：中小學(xué)作文閱讀答案網(wǎng)整理
9.
答案：D
解析：但：只是
10.
答案： B
解析：“
屬文”
意為“
寫文章”
。②
是說張率有才能，被看重；⑤
是說張率做官不看公文；⑥
是說張率心胸寬廣
11.
答案：D
解析：高祖生氣是因?yàn)閺埪蕸]有答出呈文里的事情，與喝酒沒有關(guān)系。
12.
翻譯：（1
）張率十二歲時，就能寫文章，經(jīng)常是每天限定寫詩一首，稍有長進(jìn)就寫賦頌。（關(guān)鍵點(diǎn)：屬，日，稍進(jìn)）
（2
）與同郡人陸?幼時就很親近友好，經(jīng)常一同乘車去左衛(wèi)將軍沈約家。（關(guān)鍵點(diǎn)：狎、同載、詣）
（3
）家僮到了吳郡以后，米少了大半。張率問這個原因，家僮回答說：“
雀鼠吃了。”
（關(guān)鍵點(diǎn)：既至、耗、故）
13.
答案：(
觀故蕭曹樊噲滕公之家／及其素／異哉所聞／方其鼓刀屠狗賣繒之時／豈自知附驥之尾／垂名漢廷／德流子孫哉
（翻譯：太史公說：我曾經(jīng)到過豐沛，訪問當(dāng)?shù)氐倪z老，觀看原來蕭何、曹參、樊噲、滕公居住的地方，打聽他們當(dāng)?shù)挠嘘P(guān)故事，所聽到的真是令人驚異呀！當(dāng)他們操刀殺狗或販賣絲繒的時候，難道他們就能知道日后能附驥尾，垂名漢室，德惠傳及子孫嗎？）
【附文言文參考譯文】
張率，字士簡，是吳郡吳人。祖父張永，在宋朝任右光祿大夫。父親張環(huán)，在齊朝地位顯貴，回家鄉(xiāng)養(yǎng)老，天監(jiān)初，授任右光祿，加給事中。
張率十二歲時，就能寫文章，經(jīng)常是每天限定寫詩一首，稍有長進(jìn)就寫賦頌。到十六歲，過去的詩作大約寫有二千首。齊朝始安王蕭遙光任揚(yáng)州刺史，召迎他任主簿，他沒有就任。起家任著作佐郎。建武三，張率被推舉為秀才，授任太子舍人。張率與同郡人陸任幼時就很親近友好，經(jīng)常一同乘車去左衛(wèi)將軍沈約家。有一次恰巧遇到任防在座，沈約便對任防說：“
這兩人是后輩中的才俊，都是南方杰出人才，您可以與他們結(jié)為朋友。”
由此與任防很友善。張率遷任尚書殿中郎。出朝任西中郎南康王功曹史，因病沒有上任。過了很久，授任太子洗馬。高祖建藩王府邸時，進(jìn)用他做相國主簿。天監(jiān)初，臨川王以下均設(shè)置友、學(xué)官。任張率為鄱陽王友，遷任司徒（官職）謝肚（人名）掾，當(dāng)值文德待詔省，下旨讓他抄寫乙部書籍，又讓他撰寫了婦人事二十多條，寫成百卷。派擅長書法的瑯邪人王深、吳郡人范懷約、褚洵等抄寫，送給后宮妃嬪。遷任秘書丞，在玉衡殿受接見。高祖說：“
秘書丞是天下清官，東南帝王貴族后代沒有任此職的，現(xiàn)讓你處在這位子，足可以使你有關(guān)譽(yù)。”
他受到的恩遇就像這樣。四三月，在華光殿臨水修禊聚宴。這天，河南國貢獻(xiàn)舞馬，當(dāng)時與到洽、周興嗣同奉詔令作賦，高祖認(rèn)為張率和周興嗣寫得工整。
這，他因父喪離職。他父親的侍妓有幾十人，有一個侍妓善唱歌有姿色，同鄉(xiāng)人儀曹郎顧玩之請求娶她為妻，這個侍妓不愿意，便出家當(dāng)尼姑。她曾趁齋會去張率家，顧玩之就寫匿名信說這個侍妓與張率通奸，御史臺將這件事上奏，高祖愛惜他的才能，就把奏章擱置起來，然而還是招致世人的議論。張率雖然多擔(dān)任職務(wù)，但從不留心公文薄的事，當(dāng)任別駕向皇上奏事時，高祖閱呈文問他事情，他都回答不上來，只能回答說“
事情全寫在呈文中”
。高祖聽了不高興。出朝任新安太守，任職期滿回都城，還沒到，遭遇母親喪事。大通元，服喪期未滿，去世，時五十三歲。昭明太子遣使者贈送辦理喪事所用的財物。
張率喜歡喝酒，處事寬容，家務(wù)事從不介意。在新安時，派家僮運(yùn)三千石米送到吳郡老家，家僮到了吳郡以后，米少了大半。張率問這個原因，家僮回答說：“
雀鼠吃了。”
張率笑著說：“
雀鼠吃得真快呀。”
竟然不再追問。

本文來自：逍遙右腦記憶 http://www.portlandfoamroofing.com/gaozhong/630793.html

相關(guān)閱讀：《陶澍》閱讀答案附翻譯
《荊軻刺秦王(節(jié)選)》《老僧辨奸》比較閱讀及答案翻譯
《管晏列傳》閱讀答案及翻譯
《終軍請纓》閱讀答案及譯文
《柳子厚墓志銘》閱讀答案（附翻譯）